aylì'u a sngä'i fa K
Na'vi | 'ìnglìsì | ||
---|---|---|---|
ka[ka]adp.loc |
across covering thoroughly |
||
Ka'ani[ka.ʔa.ni]n. |
male name | ||
kafi[ˈka.fi]n. |
sail | ||
kafi si[ˈka.fi si]vin.(2,2) |
sail move by means of a sail |
||
kafiuran[ˈka.fi.u.ɾan]n. |
sailboat | ||
kahena[ka.ˈhɛ.na]vtr.(2,3) |
transport | ||
kakan[ˈka.kan]adj. |
rough (e.g. behavior) | ||
kakmokri[kak.ˈmok.ɾi]adj. |
mute | ||
kakpam[kak.ˈpam]adj. |
deaf | ||
kakrel[kak.ˈɾɛl]adj. |
blind | ||
kali'weya[ka.liʔ.ˈwɛ.ja]n.fauna |
species of poisonous arachnid Scorpiosista virosae |
||
kalin[ka.ˈlin]adj.gastr |
sweet (of taste and smell) | ||
kalintu[ka.ˈlin.tu]n.pers |
sweet person | ||
kaltxì[kal.ˈtʼɪ]intj. |
hello | ||
kaltxì si[kal.ˈtʼɪ si]vin. |
say hello greet |
||
kalweyaveng[kal.ˈwɛj.a.vɛŋ]n. |
son of a bitch lit.: 'child of a poisonous spider' (an insult) |
||
kam[kam]adp.temp |
ago | ||
kame[ˈka.mɛ]vtr. |
see see into understand know (spiritual sense) |
||
Kamun[ˈka.mun]n.name |
male name | ||
kan[kan]vtrm. |
aim intend to do |
||
kan'ìn[ˈkan.ʔɪn]vtr. |
focus on specialize in be particularly interested in |
||
kanfpìl[ˈkan.fpɪl]vin. |
concentrate focus one's attention |
||
kanom[ˈka.nom]vtr. |
acquire get |
||
kantseng[ˈkan.͡tsɛŋ]n.loc |
destination | ||
kanu[ˈka.nu]adj.persnfo |
smart intelligent |
||
kangay[ka.ˈŋaj]adj. |
valid | ||
kangay si[ka.ˈŋaj si]vin. |
confirm validate |
||
kangkem[ˈkaŋ.kɛm]n. |
work (coll. form of tìkangkem) |
||
Kapsavan[kap.sa.van]n.locname |
the river in the Valley of Mo'ara along which the Shaman of Songs resides the Na'vi River Journey river. |
||
kar[kaɾ]vtr. |
teach | ||
kara[ka.ˈɾa]v. |
resist | ||
karyu[ˈkaɾ.ju]n.sociol |
teacher | ||
karyunay[kaɾ.ju.ˈnaj]n. |
apprentice teacher (someone who is one step away from becoming a teacher) |
||
katir[ˈka.tiɾ]n. |
rainbow | ||
katìng[ˈka.tɪŋ]vtr.(2,2) |
distribute | ||
kato[ˈka.to]n.mus |
rhythm | ||
kavan[ˈka.van]vtr. |
support (physically) | ||
kavuk[ka.ˈvuk]n. |
treachery betrayal |
||
kavuk si[ka.ˈvuk si]vin. |
betray | ||
kaw'it[kaw.ˈʔit]adv. |
not at all (together with ke) | ||
kawkrr[ˈkaw.krˌ]adv.temp |
never | ||
kawkxan[kaw.ˈkʼan]adj. |
free unblocked unobstructed clear |
||
kawl[kawl]adv. |
hard diligently |
||
kawlo[ˈkaw.lo]adv. |
not once | ||
kawnomum[kaw.ˈno.mum]adj. |
unknown | ||
kawng[kawŋ]adj. |
bad evil |
||
kawngkem[ˈkawŋ.kɛm]n. |
evil deed crime |
||
kawnglan[ˈkawŋ.lan]adj. |
malicious bad hearted |
||
kawngsar[ˈkawŋ.saɾ]vtr.(2,2) |
exploit | ||
kawngtu[ˈkawŋ.tu]n. |
bad person 'bad guy' |
||
kawtu[ˈkaw.tu]pn. |
no one no person |
||
kawtseng[ˈkaw.͡tsɛŋ]adv.loc |
nowhere | ||
kay[kaj]adp.temp |
from now (future event) | ||
kaym[kajm]n.temp |
evening (before twilight) late afternoon |
||
kaymam[kaj.ˈmam]adv.temp |
yesterday evening | ||
kaymam[kaj.ˈmam]n.temp |
yesterday evening (the evening yesterday) | ||
kaymay[kaj.ˈmaj]n.temp |
tomorrow evening (the evening tomorrow) | ||
kaymay[kaj.ˈmaj]adv.temp |
tomorrow evening | ||
kä[kæ]vin. |
go | ||
kä'ärìp[kæ.ˈʔæ.ɾɪp]vtr.(2,3) |
push | ||
kämakto[kæ.ˈmak.to]vin.(2,3) |
ride out | ||
kämunge[kæ.ˈmu.ŋɛ]vtr.(2,3) |
take | ||
käpxì[kæ.ˈpʼɪ]n. |
rear (part) rear (section) |
||
kärìp[ˈkæ.ɾɪp]vtr. |
push colloquial form of kä'ärìp |
||
käsatseng[kæ.ˈsa.͡tsɛŋ]adv.loc |
out there | ||
käsrìn[kæ.ˈsɾɪn]vtr.(2,2)comm |
lend | ||
käteng[ˈkæ.tɛŋ]vin.(1,1) |
spend time with hang out with |
||
ke[kɛ]adv. |
not | ||
ke ... nulkrr[kɛ … nul.ˈkrˌ]oth.temp |
no longer not any longer |
||
ke'aw[kɛ.ˈʔaw]adj. |
divided torn apart striferidden |
||
ke'u[ˈkɛ.ʔu]pn. |
not a thing nothing at all |
||
kea[ˈkɛ.a]adj. |
no (before a noun) | ||
kefpomronga'[kɛ.fpom.ˈɾo.ŋaʔ]adj.nfp |
(mentally) unhealthful | ||
kefpomtokxnga'[kɛ.fpom.ˈtokʼ.ŋaʔ]adj.nfp |
(physically) unhealthful | ||
keftxo[kɛ.ˈftʼo]adj.emot |
unhappy upset 'How sad!' |
||
kefyak[kɛ.ˈfjak]part. |
isn't it? right? |
||
kehe[ˈkɛ.hɛ]intj. |
no | ||
kekem[ˈkɛ.kɛm]n. |
no action no activity nothing |
||
kekem ke si[ˈkɛ.kɛm kɛ si]vin. |
do nothing | ||
Kekunan[ˈkɛ.ku.nan]n.name |
clan name | ||
kelemweypey[kɛ.lɛm.ˈwɛj.pɛj]adj. |
impatient | ||
kelfpomron[kɛl.fpom.ˈɾon]adj.nfo |
(mentally) unhealthy | ||
kelfpomtokx[kɛl.fpom.ˈtokʼ]adj. |
(physically) unhealthy | ||
kelhoan[kɛl.ˈho.an]adj. |
uncomfortable | ||
kelkin[kɛl.ˈkin]adj. |
unnecessary | ||
kelku[ˈkɛl.ku]n.sociol |
home house |
||
kelku si[ˈkɛl.ku si]vin. |
live dwell |
||
kelpxìmrun[kɛl.ˈpʼɪm.ɾun]adj. |
rare | ||
kelsar[kɛl.ˈsaɾ]adj. |
useless in vain |
||
keltrrtrr[kɛl.ˈtrˌ.trˌ]adj. |
unusual | ||
keltsun[kɛl.ˈ͡tsun]adj. |
impossible | ||
kelutral[ˈkɛl.ut.ɾal]n.floraenvir |
Hometree spiritual and physical home of the Omaticaya clan |
||
kem[kɛm]n. |
action activity |
||
kem si[kɛm si]vin. |
do | ||
kemlì'u[ˈkɛm.lɪ.ʔu]n.ling |
verb | ||
kemlì'uvi[ˈkɛm.lɪ.ʔu.vi]n.ling |
infix | ||
kempe[ˈkɛm.pɛ]inter. |
what? what (action)? which action? |
||
kemum[kɛ.ˈmum]ph. |
I don't know | ||
kemuia[kɛ.ˈmu.i.a]n. |
dishonor dishonour |
||
kemuia si[kɛ.ˈmu.i.a si]vin.(4,4) |
dishonor (s.t./s.o.) | ||
kemuianga'[kɛ.ˈmu.i.a.ŋaʔ]adj. |
dishonorable | ||
kemwiä[kɛm.ˈwi.æ]adj. |
improper unfair wrong unjustified |
||
ken[kɛn]adp. |
despite in spite of |
||
ken'aw[kɛn.ˈʔaw]adv. |
not only (used with: släkop) | ||
kenong[ˈkɛ.noŋ]vtr. |
model represent exemplify |
||
kenten[ˈkɛn.tɛn]n.fauna |
fan lizard Fanisaurus pennatus |
||
kenzen[kɛn.ˈzɛn]adv. |
not necessarily | ||
keng[kɛŋ]adv. |
even so much as |
||
Kerìsmìsì[kɛ.ˈɾɪ.smɪ.sɪ]n.lw |
Christmas | ||
kerusey[ˈkɛ.ɾu.sɛj]adj. |
dead | ||
kesätarenga'[kɛ.sæ.ˈta.ɾɛ.ŋaʔ]adj. |
irrelevant | ||
kesran[kɛ.ˈsɾan]adj. |
so-so mediocre |
||
ketartu[kɛ.ˈtaɾ.tu]n. |
outcast | ||
keteng[ˈkɛ.tɛŋ]adj. |
different | ||
ketrìp[ˈkɛt.ɾɪp]adj. |
unfortunate inauspicious |
||
ketuwong[ˈkɛ.tu.woŋ]n. |
alien | ||
ketsran[kɛ.ˈ͡tsɾan]adj. |
no matter (who, when, where) whatever (whoever, whenever) |
||
ketsran[kɛ.ˈ͡tsɾan]conj. |
no matter no matter what whatever |
||
ketsuk-[kɛ.͡tsuk]pref. |
not able to unable to productive verb prefix |
||
ketsukanom[kɛ.͡tsu.ˈkanom]adj. |
unavailable unobtainable |
||
ketsuklewn[kɛ.͡tsuk.ˈlɛwn]adj. |
intolerable unacceptable unbearable unendurable |
||
ketsuktiam[kɛ.͡tsuk.ˈti.am]adj. |
uncountable infinite (for countable nouns) |
||
keve'o[kɛ.ˈvɛ.’o]n. |
chaos disorder |
||
kew[kɛw]num. |
zero | ||
kewan[ˈkɛ.wan]n. |
age (of living things) | ||
kewong[ˈkɛ.woŋ]adj.sociol |
alien foreign |
||
key[kɛj]n.body |
face | ||
keyawr[kɛ.ˈjawɾ]adj. |
incorrect not right wrong |
||
keye'ung[kɛ.ˈjɛ.ʔuŋ]n. |
insanity | ||
keykur[kɛj.ˈkuɾ]vtr.(2,2) |
hang (on, onto) let hang |
||
keyn[kɛjn]vtr. |
put down | ||
keynven[kɛjn.ˈvɛn]vin.(1,1) |
step | ||
keyrel[ˈkɛj.ɾɛl]n. |
facial expression | ||
kezemplltxe[kɛ.zɛm.plˌ.ˈtʼɛ]adv. |
of course needless to say |
||
kezin[ˈkɛ.zin]adj. |
untangled | ||
ki[ki]conj. |
but rather but instead |
||
kian[ki.ˈan]vtr. |
to blame s.o. | ||
kiantu[ki.ˈan.tu]n. |
blameworthy person s.o. who is to blame |
||
kifkey[ki.ˈfkɛj]n. |
world (physical) | ||
kilvan[kil.ˈvan]n.geogr |
river | ||
kin[kin]vtr. |
need (something) | ||
kinam[ki.ˈnam]n.body |
leg | ||
kinamtil[ki.ˈnam.til]n.body |
knee | ||
kinä[ˈki.næ]num. |
seven | ||
kintrr[ˈkin.trˌ]n.temp |
week | ||
kintrram[kin.trˌ.ˈam]n.temp |
last week | ||
kintrray[kin.trˌ.ˈaj]n.temp |
next week | ||
kinglor[ˈkiŋ.loɾ]n.fauna |
kinglor (moth-like insect) | ||
kip[kip]adp.loc |
among | ||
kive[ˈki.vɛ]num. |
seventh (ordinal) | ||
kì'ong[kɪ.ˈʔoŋ]adj. |
slow | ||
kìm[kɪm]vtr. |
spin | ||
kìmar[kɪ.ˈmaɾ]adj. |
in season (of foods, vegetable or animal) opportune (of events and situations that occur at a convenient or appropriate time) |
||
kìng[kɪŋ]n. |
thread | ||
kìte'e[kɪ.tɛ.ˈʔɛ]n. |
service | ||
kìte'e si[kɪ.tɛ.ˈʔɛ si]vin. |
serve | ||
kìyevame[kɪ.jɛ.ˈva.mɛ]idiom.idiom |
good-bye see you again soon |
||
kllfro'[klˌ.ˈfɾoʔ]vin.(2,2) |
be responsible | ||
kllkä[klˌ.ˈkæ]vin.(2,2) |
go down descend |
||
kllkulat[klˌ.ˈku.lat]vtr.(2,3) |
dig up | ||
kllkxem[klˌ.ˈkʼɛm]vin.(2,2) |
stand | ||
kllpa[ˈklˌ.pa]n. |
bottom bottom side |
||
kllpä[klˌ.ˈpæ]vin.(2,2) |
land reach the ground |
||
kllpxiwll[klˌ.ˈpʼi.wlˌ]n.flora |
lionberry (artichoke-like Pandoran fruit) Cynaroidia decumbens |
||
kllpxìltu[klˌ.ˈpʼɪl.tu]n. |
territory area |
||
kllrikx[klˌ.ˈɾikʼ]n.envirgeogr |
earthquake | ||
kllte[ˈklˌ.tɛ]n. |
ground | ||
klltseng[ˈklˌ.͡tsɛŋ]n. |
position | ||
klltxay[klˌ.ˈtʼaj]vin.(2,2) |
lie (on the ground) lie flat |
||
klltxeykay[klˌ.tʼɛj.ˈkaj]vtr.(3,3) |
lay (something on the ground) | ||
kllvawm[ˈklˌ.vawm]adj.col |
brown | ||
kllwo[klˌ.ˈwo]vin.(2,2) |
alight land (process) approach for landing (aviation) |
||
kllyem[klˌ.ˈjɛm]vtr.(2,2) |
bury | ||
kllza'u[klˌ.ˈza.ʔu]vin.(2,3) |
come down descend |
||
ko[ko]part. |
(solicit agreement) let's ... |
||
ko'on[ˈko.ʔon]n. |
ring oval closed shaped (roughly circular) |
||
ko'onspul[ˈko.ʔon.spul]n.flora |
sunflower gigantus | ||
koak[ˈko.ak]adj.persnfo |
old aged (for living things) |
||
koaktan[ˈko.ak.tan]n. |
old man | ||
koakte[ˈko.ak.tɛ]n. |
old woman | ||
koaktu[ˈko.ak.tu]n. |
old person | ||
koaktutral[ko.ˈak.tut.ɾal]n.flora |
goblin thistle cobalus carduus |
||
kolan[ko.ˈlan]ph. |
I mean... rather (self-correction) |
||
kom[kom]vinm. |
dare | ||
komum[ko.ˈmum]ph. |
slang of: ke omum I don't know |
||
kop[kop]adv. |
too also additionally (extends a given information compare nìteng) |
||
kop[kop]conj. |
and also | ||
koren[ko.ˈɾɛn]n. |
rule guideline law |
||
koren ayll[ko.ˈɾɛn a.ˈjlˌ]n.sociol |
law societal rule |
||
kosman[ko.ˈsman]adj. |
wonderful terrific fantastic |
||
kot[kot]n.lw |
coat | ||
koum[ˈko.um]adj. |
rounded curved |
||
krr[krˌ]n.temp |
time | ||
krra[ˈkrˌ.a]conj.temp |
when at the time that (introduces a subordinate clause) |
||
krrka[ˈkrˌ.ka]adp.temp |
during | ||
krrlik[ˈkrˌ.lik]n.temp |
point in time | ||
krrlikpe[ˈkrˌ.lik.pɛ]inter.temp |
what time? when? what point in time? |
||
krrnekx[krˌ.ˈnɛkʼ]vin.(2,2)temp |
take time consume time |
||
krro[ˈkrˌ.o]adv. |
some time | ||
krro krro[ˈkrˌ.o ˈkrˌ.o]adv.temp |
at times on occasion |
||
krrpe[ˈkrˌ.pɛ]inter. |
when? what (time)? |
||
ku'up[ˈkuʔ.up]adj. |
heavy (physical weight) | ||
kulat[ˈku.lat]vtr. |
reveal bring forth uncover (literally and metaphorically) |
||
kum[kum]n. |
result | ||
kuma[ˈkum.a]conj. |
that (as a result) (introduces the result clause) |
||
kunsìp[ˈkun.sɪp]n.lw |
gunship | ||
kung[kuŋ]adj. |
putrid fetid rotten |
||
kur[kuɾ]vin. |
hang (from) | ||
kurakx[ku.ˈɾakʼ]vtr. |
drive out send someone flee |
||
kurfyan[ˈkuɾ.fjan]n. |
hamper suspended rack |
||
kurfyavi[ˈkuɾ.fja.vi]n. |
hook (for hanging or suspending an item) | ||
kurkung[ˈkuɾ.kuŋ]n. |
asshole (a very strong insult, vulgar) |
||
kuru[ˈku.ɾu]n. |
neural queue |