Cuvinte începând cu T
| Na'vi | Romania | ||
|---|---|---|---|
 |
ta[ta]adp.loctemp |
de la (locativ) de la (temporal cu cuvinte de timp) |
|
|
ta'em[ta.ˈʔɛm]adv.loc |
de la sus |
|
|
ta'leng[ˈtaʔ.lɛŋ]n.body |
piele | |
|
ta'lengean[ˈtaʔ.lɛŋ.ɛ.an]adj.col |
piele albastru |
|
|
tafkip[ta.ˈfkip]adp.loc |
de sus în rândul |
|
|
tafral[ta.ˈfɾal]adv. |
de aceea din cauza că |
|
|
takip[ta.ˈkip]adp.loc |
din rândul din mijlocul |
|
|
takrra[ta.ˈkrˌ.a]conj. |
când (temporal) |
|
|
takuk[ˈta.kuk]vtr. |
lovi bate |
|
|
talioang[ˈta.li.o.aŋ]n.fauna |
Sturmbeest |
|
|
talun[ta.ˈlun]conj. |
pentru că că deoarece din motivul (abreviere de: taluna) |
|
|
talun[ta.ˈlun]adp. |
din cauza |
|
|
taluna[ta.ˈlun.a]conj. |
pentru că că deoarece din motivul |
|
|
tam[tam]intj. |
OK bine |
|
|
tam[tam]vin. |
fi suficient ajunge |
|
|
tanhì[tan.ˈhɪ]n. |
stea pistrui bioluminescent |
|
|
tangek[ˈta.ŋɛk]n. |
trunchi (de copac) |
|
|
tare[ˈta.ɾɛ]vtr. |
lega referă la au o relație cu |
|
|
tarnioang[ˈtaɾ.ni.o.aŋ]n. |
prădător animal | |
|
taron[ˈta.ɾon]vtr.hunt |
vâna |
|
|
taronyu[ˈta.ɾon.ju]n.hunt |
vânător |
|
|
tatep[ˈta.tɛp]vtr. |
pierde urma pierde gradul de conștientizare a ceva |
|
|
tatlam[tat.ˈlam]adv. |
aparent |
|
|
tautral[ˈta.ut.ɾal]n.flora |
copac de cer | |
|
taw[taw]n.envir |
cer |
|
|
taweyk[ta.ˈwɛjk]conj. |
din cauza (abreviere de: taweyka) |
|
|
taweyka[ta.ˈwɛj.ka]conj. |
din cauza |
|
|
tawng[tawŋ]vin. |
plonja scufunda lăsa jos brusc |
|
|
tawsìp[ˈtaw.sɪp]n.lw |
navă de cer |
|
|
tawsyuratan[taw.sju.ˈɾa.tan]n.envir |
auroră |
|
|
tawtute[ˈtaw.tu.tɛ]n. |
uman om de cer |
|
|
tawtsngal[ˈtaw.͡tsŋal]n.flora |
Panopyra lit.: ceașcă de cer Panopyra aerii |
|
|
täftxu[tæ.ˈftʼu]vtr. |
țese |
|
|
täftxuyu[tæ.ˈftʼu.ju]n. |
țesător |
|
|
tätxaw[tæ.ˈtʼaw]vin. |
reveni reîntoarce |
|
|
te[tɛ]part. |
a din (utilizate în numele complet) |
|
|
tel[tɛl]vtr. |
primi |
|
|
telem[tɛ.ˈlɛm]n. |
cordon şnur |
|
|
tem[tɛm]vin. |
trage împuşca |
|
|
temrey[tɛm.ˈɾɛj]n. |
supraviețuire |
|
|
teng[tɛŋ]adj. |
egal același |
|
|
tengfya[ˈtɛŋ.fja]conj. |
același fel ca (similaritate situațională) |
|
|
tengkrr[tɛŋ.ˈkrˌ]conj. |
în timp ce același timp ca |
|
|
teri[tɛ.ˈɾi]adp. |
despre privitor la |
|
|
terkup[ˈtɛɾ.kup]vin. |
muri |
|
|
teswotìng[tɛ.ˈswo.tɪŋ]vtr.(3,3) |
acorda |
|
|
tete[ˈtɛ.tɛ]adj. |
contondent (de exemplu de o lamă) |
|
|
tewng[tɛwŋ]n.cloth |
şorț |
|
|
tewti[ˈtɛw.ti]intj. |
Wow! Hei! Ei! |
|
|
teya[tɛ.ˈja]adj. |
plin |
|
|
teya si[tɛ.ˈja si]vin. |
umple |
|
|
teylu[ˈtɛj.lu]n.fauna |
larvă de gândac Stadiul de o larvă asemenea unei insecte miriapod |
|
|
teynga[ˈtɛj.ŋa]rel. |
pronume relativ la întrebarea indirectă sau raportate (abreviere de: tì'eyng a) |
|
|
teyngla[ˈtɛjŋ.la]rel. |
pronume relativ la întrebarea indirectă sau raportate de verbul vin sau omum (abreviere de: tì'eyngìl a) |
|
|
teyngta[ˈtɛjŋ.ta]rel. |
pronume relativ la întrebarea indirectă sau raportate de verbul vin sau omum (abreviere de: tì'eyngit a) |
|
|
teyr[tɛjɾ]adj.col |
alb |
|
|
teyrpin[ˈtɛjɾ.pin]n.col |
culoare albă |
|
|
tiam[ˈti.am]vtr. |
număra | |
|
til[til]n. |
comun |
|
|
tinan[ˈti.nan]n. |
citire |
|
|
tirea[ti.ˈɾɛ.a]n. |
spirit |
|
|
tireafya'o[ti.ˈɾɛ.a.ˈfja.ʔo]n. |
drum de spirit | |
|
tireaioang[ti.ˈɾɛ.a.i.o.aŋ]n.myth |
animal de spirit | |
|
tireapängkxo[ti.ˈɾɛ.a.pæŋ.kʼo]vin.(4,5) |
comunica conversa în mod intim |
|
|
tì'al[tɪ.ˈʔal]n. |
risipire | |
|
tì'awm[tɪ.ˈʔawm]n. |
camping |
|
|
tì'awm si[tɪ.ˈʔawm si]vin. |
campa |
|
|
tì'awpo[tɪ.ˈʔaw.po]n. |
individ egoism |
|
|
tì'efu[tɪ.ˈʔɛ.fu]n.emot |
senzație |
|
|
tì'efumì oeyä[tɪ.ˈʔɛ.fu.mɪ ˈo.ɛ.jæ]oth.idiom |
în opinia mea, |
|
|
tì'em[tɪ.ˈʔɛm]n.gastr |
(arta de) gătit |
|
|
tì'eylan[tɪ.ˈʔɛj.lan]n.sociol |
prietenie |
|
|
tì'eyng[tɪ.ˈʔɛjŋ]n. |
răspuns |
|
|
tì'i'a[tɪ.ˈʔiʔ.a]n.temp |
sfârșit concluzie |
|
|
tì'i'avay krrä[tɪ.ˈʔiʔ.a.vaj ˈkrˌ.æ]ph. |
până la sfârșitul timpului pentru totdeauna (poetic) |
|
|
tì'ipu[tɪ.ˈʔi.pu]n. |
umor |
|
|
tì'o'[tɪ.ˈʔoʔ]n. |
distracție excitare |
|
|
tì'ong[tɪ.ˈʔoŋ]n. |
desfășurare înflorit |
|
|
tìeyktan[tɪ.ˈɛjk.tan]n. |
conducere |
|
|
tìfe'ul[tɪ.ˈfɛ.ʔul]n. |
agravarea (sens general sau abstract) | |
|
tìfkeytok[tɪ.ˈfkɛj.tok]n. |
condiție stare situaţie |
|
|
tìflä[tɪ.ˈflæ]n. |
Succesul (în general) |
|
|
tìflrr[tɪ.ˈflrˌ]n. |
blândețe tandreţe |
|
|
tìfmetok[tɪ.ˈfmɛ.tok]n. |
test probă |
|
|
tìfmi[tɪ.ˈfmi]n. |
încercare |
|
|
tìfnu[tɪ.ˈfnu]n. |
linişte tăcere |
|
|
tìfnunga'[tɪ.ˈfnu.ŋaʔ]adj.nfp |
liniștit tăcut |
|
|
tìftang[tɪ.ˈftaŋ]n. |
oprire oprire glotal |
|
|
tìftang si[tɪ.ˈftaŋ si]vin. |
opri (pe cineva) |
|
|
tìftia[tɪ.fti.ˈa]n. |
studia |
|
|
tìftia kifkeyä[tɪ.fti.ˈa ki.ˈfkɛ.jæ]n. |
știință |
|
|
tìftxavang[tɪ.ˈftʼa.vaŋ]n. |
pasiune |
|
|
tìftxey[tɪ.ˈftʼɛj]n. |
alegere |
|
|
tìftxulì'u[tɪ.ftʼu.ˈlɪ.ʔu]n.sociol |
vorbitul in public |
|
|
tìfyawìntxu[tɪ.fja.wɪn.ˈtʼu]n. |
îndrumare |
|
|
tìfyeyn[tɪ.ˈfjɛjn]n. |
maturitate |
|
|
tìhawl[tɪ.ˈhawl]n. |
pregătire plan |
|
|
tìhawnu[tɪ.ˈhaw.nu]n. |
protecție |
|
|
tìhawnu si[tɪ.ˈhaw.nu si]vin. |
proteja |
|
|
tìhawnuwll[tɪ.ˈhaw.nu.wlˌ]n.flora |
Spartan lit.: plante de protecție Kuchenium polyphyllum |
|
|
tìhona[tɪ.ˈho.na]n. |
drăgălăşenie |
|
|
tìk'ìn[tɪk.ˈʔɪn]n. |
timp liber |
|
|
tìkakpam[tɪ.kak.ˈpam]n. |
surditate | |
|
tìkakrel[tɪ.kak.ˈɾɛl]n. |
orbire | |
|
tìkan[tɪ.ˈkan]n. |
țintă scop |
|
|
tìkanu[tɪ.ˈka.nu]n. |
inteligență |
|
|
tìkangkem[tɪ.ˈkaŋ.kɛm]n. |
muncă lucru |
|
|
tìkangkem si[tɪ.ˈkaŋ.kɛm si]vin. |
lucra munci |
|
|
tìkangkemvi[tɪ.ˈkaŋ.kɛm.vi]n. |
proiect |
|
|
tìkawng[tɪ.ˈkawŋ]n. |
nenorocire necaz |
|
|
tìkenong[tɪ.ˈkɛ.noŋ]n. |
exemplu | |
|
tìketeng[tɪ.ˈkɛ.tɛŋ]n. |
diferență |
|
|
tìkin[tɪ.ˈkin]n. |
nevoie |
|
|
tìkxey[tɪ.ˈkʼɛj]n. |
incorectitudine |
|
|
tìkxey si[tɪ.ˈkʼɛj si]vin. |
cârpăci ancrasa faci greșit |
|
|
tìkxìm[tɪ.ˈkʼɪm]n. |
comandare ordonare |
|
|
tìkxìm si[tɪ.ˈkʼɪm si]vin.(2,2) |
fi mai sus într-o ierarhie | |
|
tìlam[tɪ.ˈlam]n. |
apariţie înfăţişare |
|
|
tìlang[tɪ.ˈlaŋ]n. |
explorare expediție (sens general) |
|
|
tìlen[tɪ.ˈlɛn]n. |
eveniment |
|
|
tìlor[tɪ.ˈloɾ]n. |
frumusețe |
|
|
tìm[tɪm]adj. |
mic (de inaltime) |
|
|
tìmal[tɪ.ˈmal]n. |
încredere |
|
|
tìme'em[tɪ.ˈmɛ.ʔɛm]n. |
armonie (sens general) |
|
|
tìmeyp[tɪ.ˈmɛjp]n. |
slăbiciune | |
|
tìmll'an[tɪ.mlˌ.ˈʔan]n. |
acceptare |
|
|
tìmok[tɪ.ˈmok]n. |
sugestie |
|
|
tìmuntxa[tɪ.mun.ˈtʼa]n.sociol |
căsătorie |
|
|
tìmweypey[tɪm.ˈwɛj.pɛj]n. |
răbdare |
|
|
tìmwiä[tɪm.ˈwi.æ]n. |
justiție dreptate |
|
|
tìmyì[ˈtɪm.jɪ]n. |
nivel redus (pentru limba sau orice abilitatea) |
|
|
tìn[tɪn]n. |
activitate care păstrează un ocupați |
|
|
tìnew[tɪ.ˈnɛw]n. |
dorință | |
|
tìno[tɪ.ˈno]n. |
meticulozitatea atenție la detalii |
|
|
tìnomum[tɪ.ˈno.mum]n. |
curiozitate |
|
|
tìnui[tɪ.ˈnu.i]n. |
eșec (concept abstract) | |
|
tìng[tɪŋ]vtr. |
da |
|
|
tìng ftxì[tɪŋ ftʼɪ]vin. |
gusta (activ) | |
|
tìng lawr[tɪŋ lawɾ]vin. |
cânta fără cuvinte |
|
|
tìng mikyun[tɪŋ ˈmik.jun]vin.(1,1) |
asculta |
|
|
tìng nari[tɪŋ ˈna.ɾi]vin.(1,1) |
privi la | |
|
tìng ontu[tɪŋ ˈon.tu]vin.(1,1) |
mirosi (activ) | |
|
tìng tseng[tɪŋ ͡tsɛŋ]vin. |
a trage înapoi la loc da îndărăt |
|
|
tìng zekwä[tɪŋ ˈzɛk.wæ]vin.(1,1) |
simți | |
|
tìngay[tɪ.ˈŋa.j]n. |
adevăr |
|
|
tìngäzìk[tɪ.ˈŋæ.zɪk]n. |
dificultate problemă |
|
|
tìngong[tɪ.ˈŋoŋ]n. |
letargie |
|
|
tìngop[tɪ.ˈŋop]n. |
creaţiune |
|
|
tìoeyktìng[tɪ.o.ˈɛjk.tɪŋ]n. |
explicație |
|
|
tìohakx[tɪ.o.ˈhakʼ]n.emot |
foame | |
|
tìomum[tɪ.ˈo.mum]n. |
cunoștințe |
|
|
tìomummì oeyä[tɪ.ˈo.mum.mɪ ˈo.ɛ.jæ]idiom.idiom |
după câte știu |
|
|
tìpawm[tɪ.ˈpawm]n. |
întrebare |
|
|
tìpähem[tɪ.ˈpæ.hɛm]n. |
sosire |
|
|
tìpängkxo[tɪ.pæŋ.ˈkʼo]n. |
conversație discuţie |
|
|
tìpe'un[tɪ.ˈpɛ.ʔun]n. |
decizie hotărâre |
|
|
tìprrte'[tɪ.ˈprˌ.tɛʔ]n. |
plăcere |
|
|
tìran[tɪ.ˈɾan]vin. |
plimbare |
|
|
tìrawn[tɪ.ˈɾawn]n. |
înlocuire |
|
|
tìrengop[tɪ.ˈɾɛ.ŋop]n. |
proiect (act sau arta de proiecatre) | |
|
tìrey[tɪ.ˈɾɛj]n. |
viaţă | |
|
tìreyn[tɪ.ˈɾɛjn]n.lw |
tren | |
|
tìrol[tɪ.ˈɾol]n.mus |
cântec (vocal) |
|
|
tìronsrel[tɪ.ˈɾon.sɾɛl]n. |
imaginație |
|
|
tìska'a[tɪ.ska.ˈʔa]n. |
distrugere | |
|
tìsla'tsu[tɪ.ˈslaʔ.͡tsu]n. |
descriere |
|
|
tìslan[tɪ.ˈslan]n.sociol |
(emoțională socială sau personală) suport |
|
|
tìsnaytx[tɪ.ˈsnajtʼ]n. |
pierdere |
|
|
tìso'ha[tɪ.ˈsoʔ.ha]n.emot |
entuziasm având o atitudine bună |
|
|
tìsom[tɪ.ˈsom]n.weather |
căldură |
|
|
tìsop[tɪ.ˈsop]n. |
călătorie voiaj |
|
|
tìspe'e[tɪ.spɛ.ˈʔɛ]n.mil |
captură |
|
|
tìspxin[tɪ.ˈspʼin]n. |
boală starea de a fi bolnav |
|
|
tìsraw[tɪ.ˈsɾaw]n. |
durere |
|
|
tìsraw seyki[tɪ.ˈsɾaw sɛj.ˈki]vtr.(3,3) |
răni (pe cineva) |
|
|
tìsraw si[tɪ.ˈsɾaw si]vin. |
răni fi dureros |
|
|
tìsrese'a[tɪ.ˈsɾɛ.sɛ.ʔa]n. |
profeție |
|
|
tìsteftxaw[tɪ.stɛ.ˈftʼaw]n. |
examinare control |
|
|
tìsti[tɪ.ˈsti]n.emot |
mânie furie |
|
|
tìsung[tɪ.ˈsuŋ]n. |
adăugire adaos |
|
|
tìsyor[tɪ.ˈsjoɾ]n. |
relaxare | |
|
tìtaron[tɪ.ˈta.ɾon]n.hunt |
vânătoare |
|
|
tìterkup[tɪ.ˈtɛɾ.kup]n. |
moarte (sens abstract) |
|
|
tìtsan'ul[tɪ.ˈ͡tsan.ʔul]n. |
îmbunătățire (sens general sau abstract) | |
|
tìtslam[tɪ.ˈ͡tslam]n. |
înțelegere inteligență |
|
|
tìtstew[tɪ.ˈ͡tstɛw]n. |
curaj vitejie |
|
|
tìtstewnga'[tɪ.ˈ͡tstɛw.ŋaʔ]adj.nfp |
curajos viteaz |
|
|
tìtstunwi[tɪ.ˈ͡tstun.wi]n. |
bunătate |
|
|
tìtsunslu[tɪ.ˈ͡tsun.slu]n. |
posibilitate |
|
|
tìtsyär[tɪ.ˈ͡tsjæɾ]n. |
respingere |
|
|
tìtxanew[tɪ.ˈtʼa.nɛw]n. |
lăcomie |
|
|
tìtxen[tɪ.ˈtʼɛn]n. |
veghe starea de trezit |
|
|
tìtxen si[tɪ.ˈtʼɛn si]vin. |
trezi scula |
|
|
tìtxula[tɪ.ˈtʼu.la]n. |
construcție lucru construit |
|
|
tìtxur[tɪ.ˈtʼuɾ]n. |
putere tărie |
|
|
tìvawm[tɪ.ˈvawm]n. |
tenebre |
|
|
tìväng[tɪ.ˈvæŋ]n. |
sete |
|
|
tìve'kì[tɪ.vɛʔ.ˈkɪ]n. |
ură | |
|
tìwan[tɪ.ˈwan]n. |
întunicare ascundere acoperire |
|
|
tìwäsul[tɪ.ˈwæ.sul]n. |
concurență competiţie |
|
|
tìwäte[tɪ.wæ.ˈtɛ]n. |
dispută argument |
|
|
tìwew[tɪ.ˈwɛw]n.weather |
răceală |
|
|
tìyawn[tɪ.ˈjawn]n. |
dragoste iubire |
|
|
tìyawr[tɪ.ˈjawɾ]n. |
corectitudine |
|
|
tìyo'[tɪ.ˈjoʔ]n. |
perfecțiune |
|
|
tìyora'[tɪ.jo.ˈɾaʔ]n. |
victorie |
|
|
to[to]part. |
decât (clauza condiționată) | |
|
Toitslan[ˈto.i.͡tslan]n.lw |
Germania |
|
|
toitsye[ˈto.i.͡tsjɛ]adj. |
german nemţesc |
|
|
tok[tok]vtr.loc |
fi la ocupă un loc |
|
|
toktor[ˈtok.toɾ]n.lw |
doctor (grade) |
|
|
tokx[tokʼ]n. |
corp | |
|
tolel[to.ˈlɛl]intj. |
Evrica! Am găsit-o! Am înțeles! |
|
|
toltem[tol.ˈtɛm]vtr. |
împușc (ceva / cineva) |
|
|
tompa[ˈtom.pa]n.weather |
ploaie |
|
|
tompameyp[tom.pa.ˈmɛjp]n.weather |
ploaie măruntă | |
|
tompawll[ˈtom.pa.wlˌ]n.flora |
Geode lit.: plantă de ploaie Tubineus azureus |
|
|
tomperwì[ˈtom.pɛɾ.wɪ]n.weather |
lapoviță |
|
|
tompìva[ˈtom.pɪ.va]n.weather |
picătură de ploaie |
|
|
tor[toɾ]adj. |
ultim final |
|
|
toruk[ˈto.ɾuk]n.fauna |
Leonopteryx Mare Ultima Umbră |
|
|
toruk makto[ˈto.ɾuk ˈmak.to]n.myth |
Toruk călăreț (erou legendar din mitologia de Na'vi) |
|
|
torukspxam[ˈto.ɾuk.spʼam]n.flora |
Octoshroom lit.: Ciuperca de Leonopteryx Mare Fungimonium giganteum |
|
|
trr[trˌ]n.temp |
zi |
|
|
trr'awve[trˌ.ˈʔaw.vɛ]n.temp |
duminică |
|
|
trr'ong[trˌ.ˈʔoŋ]n.temp |
răsărit |
|
|
trr'ongmaw[trˌ.ˈʔoŋ.maw]n.temp |
timp după răsărit |
|
|
trram[trˌ.ˈam]adv.temp |
ieri |
|
|
trram[trˌ.ˈam]n.temp |
ziua de ieri |
|
|
trray[trˌ.ˈaj]adv.temp |
mâine |
|
|
trray[trˌ.ˈaj]n.temp |
ziua de mâine |
|
|
trrkive[trˌ.ˈki.vɛ]n.temp |
sâmbătă |
|
|
trrmrrve[trˌ.ˈmrˌ.vɛ]n.temp |
joi |
|
|
trrmuve[trˌ.ˈmu.vɛ]n.temp |
luni |
|
|
trrpeve[trˌ.ˈpɛ.vɛ]inter.temp |
care zi? |
|
|
trrpuve[trˌ.ˈpu.vɛ]n.temp |
vineri |
|
|
trrpxeyve[trˌ.ˈpʼɛj.vɛ]n.temp |
marți |
|
|
trrtsìve[trˌ.ˈ͡tsɪ.vɛ]n.temp |
miercuri |
|
|
trrtxon[trˌ.ˈtʼon]n.temp |
ciclu de zi și noapte de Pandora |
|
| tu[tu]part. |
sufixul personificând non-productiv |
||
|
Tuke[ˈtu.kɛ]n.name |
nume feminin |
|
|
tukru[tuk.ˈɾu]n.milhunt |
suliță |
|
|
tul[tul]vin. |
fugi |
|
|
tumpin[ˈtum.pin]n.col |
(culoarea) roșu (the color) orange |
|
|
tun[tun]adj.col |
roşu oranj |
|
|
tung[tuŋ]vtr. |
autoriza permite |
|
|
tungzup[tuŋ.ˈzup]vtr. |
lăsa să cadă (accidental din greșeală) |
|
|
tup[tup]conj. |
în loc de mai degrabă decât |
|
|
tupe[ˈtu.pɛ]inter. |
care persoană cine |
|
|
tut[tut]part. |
marcator continuarea despre ce ...? |
|
|
tutan[tu.ˈtan]n. |
(persoană) masculin bărbat |
|
|
tuté[tu.ˈtɛ]n. |
(persoană) feminin femeie |
|
|
tute[ˈtu.tɛ]n. |
persoană |
|
|
tuteo[ˈtu.tɛ.o]n. |
cineva careva |
|
|
tutsena[ˈtut.sɛ.na]n. |
brancardă targă |
|
|
tuvon[ˈtu.von]vin. |
se înclina se rezema |