Suche nach:

Nur genaue Übereinstimmung
Suche in:

Worte beginnend mit T

  Na'vi Deutsch
ta[ta]adp.loctemp
 von (verschiedene Benutzung)
aus
ab
seit
ta'em[ta.ˈʔɛm]adv.loc
 von oben
ta'leng[ˈtaʔ.lɛŋ]n.body
 Haut, die
ta'lengean[ˈtaʔ.lɛŋ.ɛ.an]adj.col
 blau
hautfarben (blaue Haut der Na'vi)
tafkip[ta.ˈfkip]adp.loc
 von oben inmitten
aus (oben) mitten
tafral[ta.ˈfɾal]adv.
 deshalb
daher
aus diesem Grund
takip[ta.ˈkip]adp.loc
 von inmitten
aus inmitten
aus mitten
takrra[ta.ˈkrˌ.a]conj.
 seit
taksyokx[tak.ˈsjokʼ]vin.(1,1)
 (in die) Hände klatschen
klatschen
applaudieren
  Takuk[ta.kuk]n.
 männlicher Name
takuk[ˈta.kuk]vtr.
 treffen (Ziel)
einschlagen
schlagen (körperlich)
hauen
talioang[ˈta.li.o.aŋ]n.fauna
 Sturmbestie, die
Bovindicum monocerii
talun[ta.ˈlun]conj.
 weil (Kurzform von taluna)
talun[ta.ˈlun]adp.
 wegen
aufgrund von
infolge von
taluna[ta.ˈlun.a]conj.
 weil
denn
tam[tam]intj.
 Okay
in Ordnung
tam[tam]vin.
 genügen
ausreichen
reichen
tamìfa[ta.ˈmɪ.fa]adj.
 innerlich
intern
tanhì[tan.ˈhɪ]n.
 Stern, der
tanleng[ˈtan.lɛŋ]n.flora
 Rinde, die (eines Baumes)
Borke, die
tangek[ˈta.ŋɛk]n.
 Stamm (eines Baumes), der
Baumstamm, der
tare[ˈta.ɾɛ]vtr.
 verbunden sein
in Beziehung stehen
eine Beziehung haben
tarep[ˈta.ɾɛp]vtr.
 retten (aus einer gefährlichen Situation)
tareptu[ˈta.ɾɛp.tu]n.
 gerettete Person, die
Gerettete, der
Geretteter, ein
tarepyu[ˈta.ɾɛp.ju]n.
 Retter, der
tarnioang[ˈtaɾ.ni.o.aŋ]n.
 Raubtier, das
Räuber, der (Tier)
Jäger, der (Tier)
taron[ˈta.ɾon]vtr.hunt
 jagen
verfolgen
taronyu[ˈta.ɾon.ju]n.hunt
 Jäger, der
tarpongu[ˈtaɾ.po.ŋu]n.
 Jagdgesellschaft, die
tatep[ˈta.tɛp]vtr.
 (aus den Augen) verlieren
(der Wahrnehmung) entgehen
tatlam[tat.ˈlam]adv.
 anscheinend
scheinbar
tautral[ˈta.ut.ɾal]n.flora
 Himmelsbaum
taw[taw]n.envir
 Himmel, der
taweyk[ta.ˈwɛjk]conj.
 weil (Kurzform von taweyka)
taweyka[ta.ˈwɛj.ka]conj.
 weil
Tawkami[taw.ˈka.mi]n.name
 Tawkami (Name eines Clans)
tawng[tawŋ]vin.
 tauchen
untertauchen
springen
hechten
ducken
tawrrpa[ta.ˈwrˌ.pa]adj.
 äußerlich
extern
tawsìp[ˈtaw.sɪp]n.lw
 Himmelsschiff, das
Raumschiff, das
Tawsnrrtsyìp[taw.ˈsnrˌ.͡tsjɪp]n.
 Alpha Centauri C
Proxima Centauri
(oft gekürzt zu Snrrtsyìp)
tawsyuratan[taw.sju.ˈɾa.tan]n.envir
 Polarlicht, das
Aurora, die
tawtute[ˈtaw.tu.tɛ]n.
 Himmelsperson, die
Himmelsmensch, der
tawtsngal[ˈtaw.͡tsŋal]n.flora
 Panopyra
Himmelsbecher
Panopyra aerii
tawtxew[ˈtaw.tʼɛw]n.envir
 Horizont, der
  tayng[tajŋ]n.flora
 diestelähnliche Pflanze
  Tayrangi[taj.ɾa.ŋi]n.name
 Clanname
täftxu[tæ.ˈftʼu]vtr.
 weben
flechten
spinnen
einflechten
täftxuyu[tæ.ˈftʼu.ju]n.
 Weber, der
Flechter, der
Binder, der
tätxaw[tæ.ˈtʼaw]vin.
 zurückkommen
zurückgehen
wiederkommen
zurückkehren
wiederkehren
te[tɛ]part.
 von
aus
Element in vollständiger Namensform
tekre[ˈtɛk.ɾɛ]n.
 Schädel, der
Totenkopf, der
tel[tɛl]vtr.
 empfangen
bekommen (Nachricht)
erhalten (Nachricht)
telem[tɛ.ˈlɛm]n.
 Schnur, die
Leine, die
Strick, der
Strang, der
  telisi[tɛ.li.ˈsi]n.
 Wirbelwind, der
Windhose, die
tem[tɛm]vin.
 schießen
herausschießen
temrey[tɛm.ˈɾɛj]n.
 Überleben, das
teng[tɛŋ]adj.
 gleich
selbe
derselbe
dasselbe
dieselbe
tengfya[ˈtɛŋ.fja]conj.
 wie (selbe Weise wie)
genauso wie
situationsbedingte Ähnlichkeit
tengkrr[tɛŋ.ˈkrˌ]conj.
 wie (selbe Zeit wie)
während
solange
  tengralì'u[ˈtɛŋ.ɾa.lɪ.ʔu]n.ling
 Synonym
teri[tɛ.ˈɾi]adp.
 über
betreffend
bezüglich
hinsichtlich
terkup[ˈtɛɾ.kup]vin.
 sterben
umkommen
teswotìng[tɛ.ˈswo.tɪŋ]vtr.(3,3)
 gewähren
zugestehen
bieten
bescheren
genehmigen
tete[ˈtɛ.tɛ]adj.
 stumpf (z.B. Klinge)
unscharf
tewng[tɛwŋ]n.cloth
 Lendenschurz, der
Lendentuch, das
tewti[ˈtɛw.ti]intj.
 Wow!
Hey!
teya[tɛ.ˈja]adj.
 voll
gefüllt
teya si[tɛ.ˈja si]vin.
 füllen
fig.: (mit Freude) erfüllt sein, sich freuen
teylu[ˈtɛj.lu]n.fauna
 Larve
Larvenstadium eines Tausendfüßler-ähnlichen Insektes
teylupil[ˈtɛj.lu.pil]n.
 Teylu-Gesicht
(eine Beleidigung)
teynga[ˈtɛj.ŋa]rel.
 Einleiter einer indirekten Frage
Kurzform von: tì'eyng a
  teyngä[ˈtɛj.ŋæ]rel.
 Einleiter einer indirekten Frage
Kurzform von: tì'eyngä a
teyngla[ˈtɛjŋ.la]rel.
 Einleiter einer indirekten Frage mit vin und omum
Kurzform von: tì'eyngìl a
  teyngra[ˈtɛjŋ.ɾa]rel.
 Einleiter einer indirekten Frage
Kurzform von: tì'eyngur a
  teyngria[ˈtɛjŋ.ɾia]rel.
 Einleiter einer indirekten Frage
Kurzform von: tì'eyngri a
teyngta[ˈtɛjŋ.ta]rel.
 Einleiter einer indirekten Frage mit vin oder omum
Kurzform von: tì'eyngit a
teyr[tɛjɾ]adj.col
 weiß
teyrpin[ˈtɛjɾ.pin]n.col
 Weiß, das
  ti'a[ˈti.ʔa]adv.
 überraschenderweise
(für unerwartet positive Ergebnisse)
tiam[ˈti.am]vtr.
 zählen
til[til]n.
 Gelenk, das
tilì'u[ˈti.lɪ.ʔu]n.ling
 Konjunktion, die
Bindewort, das
Fügewort, das
tinan[ˈti.nan]n.
 Lesen, das
Tipani[ˈti.pa.ni]n.name
 Tipani (Name eines Clans)
tirea[ti.ˈɾɛ.a]n.
 Geist, der (spirituell)
tireafya'o[ti.ˈɾɛ.a.ˈfja.ʔo]n.
 Geistespfad, der
tireaioang[ti.ˈɾɛ.a.i.o.aŋ]n.myth
 Geistestier, das
tireapängkxo[ti.ˈɾɛ.a.pæŋ.kʼo]vin.(4,5)
 vertraut umgehen mit jemandem
vertraut verkehren
kommunizieren
tiretu[ti.ˈɾɛ.tu]n.religsociol
 Schamane, der
Schamanin, die
tì'al[tɪ.ˈʔal]n.
 Verschwendung, die
tì'awm[tɪ.ˈʔawm]n.
 Lagern, das
Camping, das
Campen, das
Kampieren, das
tì'awm si[tɪ.ˈʔawm si]vin.
 campen
kampieren
zelten
Lager aufschlagen
tì'awpo[tɪ.ˈʔaw.po]n.
 Egoismus, der
Selbstsucht, die
Individualität, die (neg. besetzt)
tì'älek[tɪ.ˈʔæ.lɛk]n.
 Entschlossenheit, die
tì'efu[tɪ.ˈʔɛ.fu]n.emot
 Gefühl, das
Fühlen, das
tì'efumì oeyä[tɪ.ˈʔɛ.fu.mɪ ˈo.ɛ.jæ]oth.idiom
 meiner Meinung nach
meines Erachtens
meiner Ansicht nach
tì'em[tɪ.ˈʔɛm]n.gastr
 Kochkunst, die
tì'eylan[tɪ.ˈʔɛj.lan]n.sociol
 Freundschaft, die
  tì'eylanga'[tɪ.ˈʔɛj.la.ŋaʔ]adj.nfp
 freundlich
wohl-gesonnen
(nicht für Personen)
tì'eyng[tɪ.ˈʔɛjŋ]n.
 Antwort, die
tì'i'a[tɪ.ˈʔiʔ.a]n.temp
 Ende, das (abstrakt)
Schluss, der (abstrakt)
tì'i'avay krrä[tɪ.ˈʔiʔ.a.vaj ˈkrˌ.æ]ph.
 für immer (poetisch)
bis zum Ende der Zeit (poetisch)
tì'iluke[tɪ.ˈʔi.lu.kɛ]adj.
 endlos
unendlich
tì'ipu[tɪ.ˈʔi.pu]n.
 Humor, der
Komik, die
tì'o'[tɪ.ˈʔoʔ]n.
 Aufregung, die
Spaß, der
Unterhaltsam-Sein, das
tì'ong[tɪ.ˈʔoŋ]n.
 Aufblühen, das
Erblühen, das
tì'ongokx[tɪ.ˈʔo.ŋokʼ]n.
 Geburt, die
tì'ul[tɪ.ˈʔul]n.
 Anstieg, der
Erhöhrung, die
tìaho[tɪ.a.ˈho]n.relig
 Gebet, das
(allgemein, abstrakt)
tìeyktan[tɪ.ˈɛjk.tan]n.
 Führung, die
Anführerschaft, die
Führungskraft, die
tìfe'ul[tɪ.ˈfɛ.ʔul]n.
 Verschlechterung, die (allgemein, abstrakt)
tìfkeytok[tɪ.ˈfkɛj.tok]n.
 Zustand, der
Situation, die
Kondition, die
Beschaffenheit, die
tìfkeytongay[tɪ.fkɛj.to.ˈŋaj]n.
 Realität, die
tìflä[tɪ.ˈflæ]n.
 Erfolghaben, das (allgemein, abstrakt)
tìflänga'[tɪ.ˈflæ.ŋaʔ]adj.nfp
 erfolgreich
(nicht für Personen)
  tìflel[tɪ.ˈflɛl]n.
 Schwindel
Betrügerei
List
(abstraktes Konzept)
tìflrr[tɪ.ˈflrˌ]n.
 Sanftheit, die
Zartheit, die
Zärtlichkeit, die
Milde, die
tìfmetok[tɪ.ˈfmɛ.tok]n.
 Prüfung, die
Test, der
Kontrolle, die
Versuch, der
Probe, die
tìfmi[tɪ.ˈfmi]n.
 Versuch, der
tìfmong[tɪ.ˈfmoŋ]n.
 Diebstahl, der
Raub, der
tìfnawe'[tɪ.fna.ˈwɛʔ]n.
 Feigheit, die
tìfnu[tɪ.ˈfnu]n.
 Ruhe, die
Stille, die
tìfnunga'[tɪ.ˈfnu.ŋaʔ]adj.nfp
 ruhig
entspannend
tìfpxamo[tɪ.ˈfpʼa.mo]n.emot
 Entsetzen, das
Schrecken, der
Grauen, das
Horror, der
tìftang[tɪ.ˈftaŋ]n.
 Anhalten, das
Pausieren, das
Aufhören, das
Stimmritzenverschlusslaut, der (Linguistik, Phonetik)
Glottisschlag, der (Linguistik, Phonetik)
tìftang si[tɪ.ˈftaŋ si]vin.
 jemanden stoppen
jemanden aufhalten
tìftanglen[tɪ.ftaŋ.ˈlɛn]n.
 Vermeidung, die
Vorbeugung, die
Prävention, die
tìftia[tɪ.fti.ˈa]n.
 Studium, das
Wissenschaft, die
Erforschung, die
Untersuchung, die
tìftia kifkeyä[tɪ.fti.ˈa ki.ˈfkɛ.jæ]n.
 Wissenschaft, die
Studium der physischen Welt
tìftiatu[tɪ.fti.ˈa.tu]n.
 Forscher, der
Forschende, der, die
Kurzform für: tìftiatu kifkeyä
tìftiatu kifkeyä[tɪ.fti.ˈa.tu ki.ˈfkɛj.æ]n.
 Wissenschaftler, der
Wissenschaftlerin, die
tìftxavang[tɪ.ˈftʼa.vaŋ]n.
 Leidenschaft, die
tìftxey[tɪ.ˈftʼɛj]n.
 Wahl, die
tìftxulì'u[tɪ.ftʼu.ˈlɪ.ʔu]n.sociol
 öffentliches Reden
öffentliches Vortragen
Ansprachehalten, das
tìfyawìntxu[tɪ.fja.wɪn.ˈtʼu]n.
 Führung, die
Anführen, das
Anleitung, die
tìfyeyn[tɪ.ˈfjɛjn]n.
 Reife, die
Mündigkeit, die
Erwachsensein, das
tìhan[tɪ.ˈhan]n.
 Verlust, der
  tìhangham[tɪ.ˈhaŋ.ham]n.
 Lachen, das
Gelächter, das
tìhawl[tɪ.ˈhawl]n.
 Vorbereitungen, die
Plan, der
tìhawnu[tɪ.ˈhaw.nu]n.
 Schutz, der
Abwehr, die
Bewahrung, die
Wahrung, die
tìhawnu si[tɪ.ˈhaw.nu si]vin.
 beschützen
tìhawnuwll[tɪ.ˈhaw.nu.wlˌ]n.flora
 Spartaner
Beschützerpflanze
Kuchenium polyphyllum
tìhipx[tɪ.ˈhipʼ]n.
 Kontrolle, die
Einfluss, der
tìhìpey[tɪ.ˈhɪ.pɛj]n.
 Zögern, das
Bedenken, die
tìhona[tɪ.ˈho.na]n.
 Niedlichkeit, die
Liebenswertheit, die
tìk[tɪk]adv.
 sofort
prompt
unverzüglich
schleunigst
ohne Verzögerung
tìk'ìn[tɪk.ˈʔɪn]n.
 Freizeit, die
  tìkahena[tɪ.ka.ˈhɛ.na]n.
 Transport
Beförderung
(abstraktes Konzept)
  tìkakmokri[tɪ.kak.ˈmok.ɾi]n.
 Stummheit, die
tìkakpam[tɪ.kak.ˈpam]n.
 Taubheit, die
tìkakrel[tɪ.kak.ˈɾɛl]n.
 Blindheit, die
tìkan[tɪ.ˈkan]n.
 Ziel, das
Absicht, die
Vorhaben, das
tìkankxan[tɪ.kan.ˈkʼan]n.
 Hürde für die eigenen Ziele
Grund/Ursache für Frustration
tìkankxanga'[tɪ.kan.ˈkʼa.ŋaʔ]adj.
 frustrierend
tìkanu[tɪ.ˈka.nu]n.
 Intelligenz, die
tìkangkem[tɪ.ˈkaŋ.kɛm]n.
 Arbeit, die
tìkangkem si[tɪ.ˈkaŋ.kɛm si]vin.
 arbeiten
tìkangkemvi[tɪ.ˈkaŋ.kɛm.vi]n.
 Projekt, das
  tìkara[tɪ.ka.ˈɾa]n.
 Widerstand, der
  tìkatìng[tɪ.ˈka.tɪŋ]n.
 Verteilung, die
Aufteilung, die
tìkawng[tɪ.ˈkawŋ]n.
 Übel, das
Unglück, das
Unheil, das
Böse, das
tìkeftxo[tɪ.kɛ.ˈftʼo]n.
 Traurigkeit, die
tìkeftxonga'[tɪ.kɛ.ˈftʼo.ŋaʔ]adj.nfp
 traurig (nicht für Menschen)
schlimm
bedauerlich
tìkelu[tɪ.ˈkɛ.lu]n.
 Mangel, der
Knappheit, die
tìkemwiä[tɪ.kɛm.ˈwi.æ]n.
 Ungerechtigkeit, die
Unbilligkeit, die
tìkenong[tɪ.ˈkɛ.noŋ]n.
 Beispiel, das
tìketeng[tɪ.ˈkɛ.tɛŋ]n.
 Unterschied, der
tìkezin[tɪ.ˈkɛ.zin]n.
 etwas in entwirrtem Zustand
Entwirrtheit, die
Entwirrung, die
Lösung, die
tìkezin si[tɪ.ˈkɛ.zin si]vin.(3,3)
 entwirren
lösen
eine Lösung finden
tìkin[tɪ.ˈkin]n.
 Bedarf, der
Bedürfnis, das
Notwendigkeit, die
  tìktok[tɪk.ˈtok]n.
 Abwesenheit, die
Fehlen, das
Versäumnis, die
tìktseri[tɪk.ˈ͡tsɛ.ɾi]n.
 Nichtwahrnehmung, die
Nichtbeachtung, die
keine Kenntnisnahme
tìkxey[tɪ.ˈkʼɛj]n.
 Inkorrektheit, die
Fehlerhaftigkeit, die
tìkxey si[tɪ.ˈkʼɛj si]vin.
 vermasseln
einen Fehler machen
tìkxìm[tɪ.ˈkʼɪm]n.
 Befehlen, das
Befehligen, das
Auftragserteilung, die
Auftragen, das
Anweisen, das
tìkxìm si[tɪ.ˈkʼɪm si]vin.(2,2)
 in der Rangfolge über jemandem sein
jemandes Vorgesetzter sein
tìkxuke[tɪ.ˈkʼu.kɛ]n.
 Sicherheit, die
tìla'um[tɪ.ˈla.ʔum]n.
 Vorwand, der
Vortäuschung, die
Heuchelei, die
Schein, der
tìlam[tɪ.ˈlam]n.
 Erscheinen, das
Aussehen, das
Anschein, der
tìlang[tɪ.ˈlaŋ]n.
 Erforschung, die
Entdeckungsfahrt, die
  tìlapx[tɪ.ˈlapʼ]n.
 Reue, die
tìlatem[tɪ.ˈla.tɛm]n.
 Veränderung, die
(abstrakt)
  tìlayl[tɪ.ˈlajl]n.
 Gutartigkeit, die
Unschuld, die
  tìlayro[tɪ.ˈlaj.ɾo]n.
 Freiheit, die
tìlen[tɪ.ˈlɛn]n.
 Ereignis, das
Geschehen, das
tìleym[tɪ.ˈlɛjm]n.
 Ruf, der
Aufschrei, der
Ausruf, der
tìleymfe'[tɪ.lɛjm.ˈfɛʔ]n.
 Beschweren, das
Beklagen, das
tìleymkem[tɪ.lɛjm.ˈkɛm]n.
 Protestieren, das
tìloho[tɪ.ˈlo.ho]n.
 Überraschung, die
tìlor[tɪ.ˈloɾ]n.
 Schönheit, die
tìm[tɪm]adj.
 niedrig
tìmal[tɪ.ˈmal]n.
 Glaubhaftigkeit, die
Vertrauenswürdigkeit, die
Zuverlässigkeit, die
tìme'em[tɪ.ˈmɛ.ʔɛm]n.
 Harmonie, die (allgemein)
tìmeyp[tɪ.ˈmɛjp]n.
 Schwäche, die
tìmll'an[tɪ.mlˌ.ˈʔan]n.
 Akzeptanz, die
tìmok[tɪ.ˈmok]n.
 Vorschlagen, das (abstrakt)
tìmu'ni[tɪ.ˈmuʔ.ni]n.
 Errungenschaft, die
Leistung, die
Bewerkstelligung, die
Erfolg, der
tìmuntxa[tɪ.mun.ˈtʼa]n.sociol
 Heirat, die (Na'vi)
Verpartnerung, die
tìmungwrr[tɪ.muŋ.ˈwrˌ]n.
 Ausnahme, die
tìmungwrr si[tɪ.muŋ.ˈwrˌ si]vin.(3,3)
 eine Ausnahme machen
tìmweypey[tɪm.ˈwɛj.pɛj]n.
 Geduld, die
tìmwiä[tɪm.ˈwi.æ]n.
 Gerechtigkeit, die
Fairness, die
tìmyì[ˈtɪm.jɪ]n.
 niedrige Ebene, die
niedriger Stand
niedriges Niveau
(für Sprache oder Fähigkeit)
tìn[tɪn]n.
 Tätigkeit (die einen beschäftigt), die
Aufgabe, die
tìnatxu[tɪ.na.ˈtʼu]n.
 Missbilligung, die
Missfallen, das
Ablehnung, die
tìnawri[tɪ.ˈnaw.ɾi]n.
 Talent, das
tìnew[tɪ.ˈnɛw]n.
 Wunsch, der
Sehnsucht, die
Begierde, die
Verlangen, das
  tìnitram[tɪ.nit.ˈɾam]n.emot
 Fröhlichkeit
Zufriedenheit
Glückseligkeit
  tìnitramnga’[tɪ.nit.ˈɾam.ŋaʔ]adj.nfp
 fröhlich,
glücklich
coll. tìnitranga'
tìno[tɪ.ˈno]n.
 Gründlichkeit, die
Liebe zum Detail, die
tìnomum[tɪ.ˈno.mum]n.
 Neugier, die
Neugierde, die
tìnui[tɪ.ˈnu.i]n.
 Erfolglosigkeit, die
Fehlschlagen, das
Misserfolghaben, das
Versagen, das
Scheitern, das
(abstraktes Konzept)
tìnvi[ˈtɪn.vi]n.
 Aufgabe, die
Auftrag, der
Schritt, der (in einer Anleitung)
tìnvi si[ˈtɪn.vi si]vin.(2,2)
 eine Aufgabe ausführen
einen Auftrag ausführen
tìng[tɪŋ]vtr.
 geben
schenken
reichen
tìng ftxì[tɪŋ ftʼɪ]vin.
 schmecken (gewollt, bewusst)
probieren
kosten
tìng lawr[tɪŋ lawɾ]vin.
 wortlos singen
eine Melodie wiedergeben
tìng mikyun[tɪŋ ˈmik.jun]vin.(1,1)
 zuhören
tìng nari[tɪŋ ˈna.ɾi]vin.(1,1)
 hinschauen
ansehen
hinsehen
anschauen
schauen
tìng ontu[tɪŋ ˈon.tu]vin.(1,1)
 riechen (gewollt, bewusst)
tìng syawn[tɪŋ sjawn]vin.relig
 segnen
Segen geben
tìng tseng[tɪŋ ͡tsɛŋ]vin.
 zurückziehen
tìng zekwä[tɪŋ ˈzɛk.wæ]vin.(1,1)
 berühren
anfassen
  tìnga'lini[tɪ.ŋaʔ.ˈli.ni]n.
 Trächtigkeit, die
  tìnga'prrnen[tɪ.ŋaʔ.ˈprˌ.nɛn]n.
 Schwangerschaft, die
tìngay[tɪ.ˈŋa.j]n.
 Wahrheit, die
tìngäzìk[tɪ.ˈŋæ.zɪk]n.
 Problem, das
Schwierigkeit, die
tìngong[tɪ.ˈŋoŋ]n.
 Trägheit, die
Teilnahmslosigkeit, die
Faulheit, die
tìngop[tɪ.ˈŋop]n.
 Erschaffen, das
Schöpfung, die
Kreieren, das
tìoeyktìng[tɪ.o.ˈɛjk.tɪŋ]n.
 Erklärung, die
tìohakx[tɪ.o.ˈhakʼ]n.emot
 Hunger, der
tìomum[tɪ.ˈo.mum]n.
 Wissen, das
tìomummì oeyä[tɪ.ˈo.mum.mɪ ˈo.ɛ.jæ]idiom.idiom
 soweit ich weiß
meines Wissens nach
tìpalang[tɪ.ˈpa.laŋ]n.
 (sozialer) Kontakt, der
Sozialkontakt, der
(gesellschaftlicher) Umgang, der
tìpaw[tɪ.ˈpaw]n.
 Wachstum, das
tìpawm[tɪ.ˈpawm]n.
 Frage, die
tìpähem[tɪ.ˈpæ.hɛm]n.
 Ankunft, die
tìpängkxo[tɪ.pæŋ.ˈkʼo]n.
 Unterhaltung, die
Konversation, die
Diskussion, die
tìpe'ngay[tɪ.pɛʔ.ˈŋaj]n.
 Rückschluss, der
Schlussfolgerung, die
Fazit, das
Folgerung, die
Beschluss, der
  tìpe'ngayt wrrzärìp[tɪ.pɛʔ.ˈŋajt wrˌ.ˈzæ.ɾɪp]idiom.(4,5)
 schlussfolgern
rückschließen
schließen
ableiten
  tìpe'ngayt wrrzeykärìp[tɪ.pɛʔ.ˈŋajt wrˌ.zɛj.ˈkæ.ɾɪp]idiom.(5,6)
 andeuten
implizieren
tìpe'un[tɪ.ˈpɛ.ʔun]n.
 Entscheidung, die
tìprrte'[tɪ.ˈprˌ.tɛʔ]n.
 Vergnügen, das
Freude, die
Gefallen, das
tìpsaw[tɪp.ˈsaw]n.
 Ungeschicktheit, die
Unbeholfenheit, die
Tollpatschigkeit, die
tìpxul[tɪ.ˈpʼul]n.
 imponierende Wirkung, die
imponierende Eindruck, der
Respekt, der
tìra'un[tɪ.ˈɾa.ʔun]n.
 Aufgabe, die
Abtretung, die
Aushändigung, die
Preisgabe, die
tìralpeng[tɪ.ɾal.ˈpɛŋ]n.
 Übersetzung, die
Interpretation, die
tìran[tɪ.ˈɾan]vin.
 gehen
spazieren
wandern
flanieren
wandeln
(bezogen auf Wind) wehen
tìranpam[tɪ.ˈɾan.pam]n.
 Schritt, der
(Geräusch)
tìrawn[tɪ.ˈɾawn]n.
 Ersetzen, das
Austausch, der
Ablösung, die
Auswechseln, das
tìrengop[tɪ.ˈɾɛ.ŋop]n.
 Entwerfen, das
Akt des Entwerfens, der
Handwerk des Designens, das
tìrey[tɪ.ˈɾɛj]n.
 Leben, das
tìreyn[tɪ.ˈɾɛjn]n.lw
 Zug, der
Bahn, die
Eisenbahn, die
tìrol[tɪ.ˈɾol]n.mus
 Lied, das
Song, der
Gesang, der
tìronsrel[tɪ.ˈɾon.sɾɛl]n.
 Vorstellungskraft, die
Einbildungskraft, die
Einbildung, die
Phantasie, die
  tìrun[tɪˈɾun]n.
 Entdeckung, die
tìsay[tɪ.ˈsaj]n.
 Treue, die
Loyalität, die
  tìsäfpìlyewn[tɪ.sæ.ˈfpɪl.jɛwn]n.
 Kommunikation, die
(ugs.: tsäfpìlyewn)
tìska'a[tɪ.ska.ˈʔa]n.
 Zerstörung, die
tìsla'tsu[tɪ.ˈslaʔ.͡tsu]n.
 Beschreibung, die
Erläuterung, die
tìslan[tɪ.ˈslan]n.sociol
 Unterstützung, die
tìsmaw[tɪ.ˈsmaw]n.
 Genehmigung, die
Billigung, die
Zustimmung, die
Absegnung, die
Bewilligung, die
Bestätigung, die
Gutheißung, die
tìsnaytx[tɪ.ˈsnajtʼ]n.
 Niederlage, die
Verlust, der
tìso'ha[tɪ.ˈsoʔ.ha]n.emot
 Begeisterung, die
Enthusiasmus, der
positive Einstellung haben
tìsom[tɪ.ˈsom]n.weather
 Hitze, die
tìsop[tɪ.ˈsop]n.
 Reise, die
  tìspaw[tɪ.ˈspaw]n.
 Glaube, der (abstraktes Konzept)
tìspe'e[tɪ.spɛ.ˈʔɛ]n.mil
 Gefangennahme, die
tìspxin[tɪ.ˈspʼin]n.
 Kranksein, das
Krankheitsphase, die
tìsraw[tɪ.ˈsɾaw]n.
 Schmerz, der
Leiden, das
Pein, die
tìsraw seyki[tɪ.ˈsɾaw sɛj.ˈki]vtr.(3,3)
 jemandem Schmerz zufügen
jemandem Schmerz verursachen
jemanden verletzen
jemandem wehtun
tìsraw si[tɪ.ˈsɾaw si]vin.
 verletzt sein
schmerzhaft sein
tìsrese'a[tɪ.ˈsɾɛ.sɛ.ʔa]n.
 Prophezeiung, die
tìsteftxaw[tɪ.stɛ.ˈftʼaw]n.
 Untersuchung, die
Überprüfung, die
tìsti[tɪ.ˈsti]n.emot
 Ärger, der
Zorn, der
Wut, die
tìsung[tɪ.ˈsuŋ]n.
 Hinzufügung, die
Ergänzung, die
tìswaran[tɪ.ˈswa.ɾan]n.
 Bescheidenheit, die
Demütigkeit, die
  tìsyìmawnun'i[tɪ.sjɪ.maw.nun.ˈʔi]n.
 Unabhängigkeit, die
Freiheit von einer zuvor herrschenden Verbindung
(oft tsyìmawnun'i ausgesprochen und geschrieben)
tìsyor[tɪ.ˈsjoɾ]n.
 Entspannung, die
Erholung, die
tìsyortsyìp[tɪ.ˈsjoɾ.͡tsjɪp]n.
 Pause, die
kleine Erholung, die
kleine Entspannung, die
tìtaron[tɪ.ˈta.ɾon]n.hunt
 Jagd, die
tìterkup[tɪ.ˈtɛɾ.kup]n.
 Sterben, das
Umkommen, das
  tìtok[tɪ.ˈtok]n.
 Anwesenheit, die
Vorhandensein, das
  tìtokat[tɪ.ˈto.kat]n.
 Schuld, die
tìtunu[tɪ.ˈtu.nu]n.
 Romanze, die
Affäre, die
Liebesaffäre, die
tìtsan'ul[tɪ.ˈ͡tsan.ʔul]n.
 Verbesserung, die (allgemein, abstrakt)
tìtseri[tɪ.ˈ͡tsɛ.ɾi]n.
 Wahrnehmen, das
Wahrnehmung, die
Beachtung, die
Beobachtung, die
Kenntnisnahme, die
tìtslam[tɪ.ˈ͡tslam]n.
 Verstehen, das
tìtstew[tɪ.ˈ͡tstɛw]n.
 Mut, der
Courage, die
Tapferkeit, die
tìtstewnga'[tɪ.ˈ͡tstɛw.ŋaʔ]adj.nfp
 mutig
tapfer
beherzt
tìtstunwi[tɪ.ˈ͡tstun.wi]n.
 Nettigkeit, die
Aufmerksamkeit, die
Rücksicht, die
tìtstunwinga'[tɪ.ˈ͡tstun.wi.ŋaʔ]adj.nfp
 nett
freundlich
angenehm
schön
(nicht für Lebewesen)
tìtsukanom[tɪ.͡tsu.ˈka.nom]n.
 Verfügbarkeit, die
tìtsunslu[tɪ.ˈ͡tsun.slu]n.
 Möglichkeit, die
tìtsyär[tɪ.ˈ͡tsjæɾ]n.
 Ablehnung, die
Zurückweisung, die
Abfuhr, die
tìtsyul[tɪ.ˈ͡tsjul]n.
 Anfang, der (zeitlich oder örtlich neutral)
tìtxanew[tɪ.ˈtʼa.nɛw]n.
 Gier, die
  tìtxanro'a[tɪ.tʼan.ˈɾo.ʔa]n.
 Ruhm
Berühmtheit
Ehre
Ansehen
tìtxantslusam[tɪ.ˈtʼan.͡tslu.sam]n.
 Weisheit, die (selten genutzt)
siehe: hafyon
tìtxap[tɪ.ˈtʼap]n.
 Druck, der
tìtxaw[tɪ.ˈtʼaw]n.
 Bestrafung, die
Ahndung, die
tìtxen[tɪ.ˈtʼɛn]n.
 Wachsein, das
tìtxen si[tɪ.ˈtʼɛn si]vin.
 aufwachen
aufwecken
erwecken
  tìtxeym[tɪ.ˈtʼɛjm]n.
 Interesse
  tìtxeymtsim[tɪ.ˈtʼɛjm.͡tsim]n.
 Interesse, das (zählbar)
  tìtxukxefu[tɪ.tʼu.ˈkʼɛfu]n.
 Sorge, die
Pflege, die
tìtxula[tɪ.ˈtʼu.la]n.
 Konstruktion, die
Konstrukt, das
tìtxur[tɪ.ˈtʼuɾ]n.
 Stärke, die
Kraft, die
tìtxurnga'[tɪ.ˈtʼuɾ.ŋaʔ]adj.nfp
 mächtig
machtvoll
kraftvoll
tìvawm[tɪ.ˈvawm]n.
 Dunkelheit, die
tìväng[tɪ.ˈvæŋ]n.
 Durst, der
tìve'kì[tɪ.vɛʔ.ˈkɪ]n.
 Hass, der
tìvirä[tɪ.vi.ˈɾæ]n.
 Ausbreitung, die
Verbreitung, die
tìwan[tɪ.ˈwan]n.
 Verhüllung, die
Vertuschung, die
Verdunkelung, die
Geheimhaltung, die
tìwäsul[tɪ.ˈwæ.sul]n.
 Konkurrenz, die (abstrakt)
Konkurrieren, das
Wetteifern, das
Wettstreiten, das
tìwäte[tɪ.wæ.ˈtɛ]n.
 Streit, der
Auseinandersetzung, die
  tìwätenga'[tɪ.wæ.ˈtɛ.ŋaʔ]adj.nfp
 umstritten
kontrovers
(nicht für Personen)
tìwew[tɪ.ˈwɛw]n.weather
 Kälte, die
tìwìngay[tɪ.wɪ.ˈŋaj]n.
 Beweisen, das
Beweisführung, die
tìyawn[tɪ.ˈjawn]n.
 Liebe, die
tìyawr[tɪ.ˈjawɾ]n.
 Richtigkeit, die
Korrektheit, die
Genauigkeit, die
tìyäkx[tɪ.ˈjækʼ]n.
 fehlende Beachtung, die
Ignorieren, das
tìyewn[tɪ.ˈjɛwn]n.
 Ausdruck, der
(von Ideen und Gefühlen)
tìyo'[tɪ.ˈjoʔ]n.
 Perfektion, die
tìyora'[tɪ.jo.ˈɾaʔ]n.
 Sieg, der
tìzevakx[tɪ.ˈzɛ.vakʼ]n.
 Grausamkeit, die
Grauenhaftigkeit, die
tìzevakxnga'[tɪ.ˈzɛ.vakʼ.ŋaʔ]adj.nfp
 grausam
unbarmherzig
entsetzlich
tìzin[tɪ.ˈzin]n.
 Durcheinander, das
Gewirr, das
Wirrwarr, das
tìzin si[tɪ.ˈzin si]vin.(2,2)
 verwirren
durcheinander kommen
durcheinander bringen
verheddern
to[to]part.
 Vergleichspartikel
als (vergleichend bei Steigerung von Adjektiven)
(verhält sich wie eine Adposition)
to tìtseri[to tɪ.ˈ͡tsɛ.ɾi]idiom.
 als es scheint
als dir bewusst ist
Toitslan[ˈto.i.͡tslan]n.lw
 Deutschland (Lehnwort)
toitsye[ˈto.i.͡tsjɛ]adj.
 deutsche Sprache, die
deutsch
tok[tok]vtr.loc
 sein (räumlich)
Raum füllen
besetzen
füllen
  tokat[ˈto.kat]adj.
 schuldig
schuldvoll
schuldbewusst
toktor[ˈtok.toɾ]n.lw
 Doktor, der (akademischer Titel)
tokx[tokʼ]n.
 Körper, der
Leib, der
tolel[to.ˈlɛl]intj.
 Heureka
Ich hab's verstanden
toltem[tol.ˈtɛm]vtr.
 (etwas) schießen
(jemanden/etwas) erschießen
tompa[ˈtom.pa]n.weather
 Regen, der
tompakel[ˈtom.pa.kɛl]n.
 Dürre, die
Trockenheit, die
Trockenperiode, die
tompameyp[tom.pa.ˈmɛjp]n.weather
 Nieselregen, der
Sprühregen, der
  tompatayng[ˈtom.pa.tajŋ]n.flora
 Regendiestel
tompawll[ˈtom.pa.wlˌ]n.flora
 Geode
Regenpflanze
Blauer Zapfen
Tubineus azureus
tomperwì[ˈtom.pɛɾ.wɪ]n.weather
 Graupel, der
Schneeregen, der
tompìva[ˈtom.pɪ.va]n.weather
 Regentropfen, der
  Tonowari[to.no.ˈwa.ɾi]n.name
 männlicher Name
tong[toŋ]vtr.
 (Feuer) auslöschen
(Feuer) löschen
tor[toɾ]adj.
 endgültig
ein Ende bringend
abschließend
toruk[ˈto.ɾuk]n.fauna
 letzte Schatten, der
große Leonopteryx, der
Leonopteryx rex
toruk makto[ˈto.ɾuk ˈmak.to]n.myth
 Torukreiter, der (legendärer Held der Na'vi)
torukspxam[ˈto.ɾuk.spʼam]n.flora
 Octoshroom
Großer Leonopteryx Pilz
Riesenpilz
Fungimonium giganteum
trr[trˌ]n.temp
 Tag, der
trr'awve[trˌ.ˈʔaw.vɛ]n.temp
 Sonntag, der
trr'ong[trˌ.ˈʔoŋ]n.temp
 Morgengrauen, das
Morgendämmerung, die
Tagesanbruch, der
trr'ongmaw[trˌ.ˈʔoŋ.maw]n.temp
 nach Morgengrauen
nach Morgendämmerung
nach Tagesanbruch
trram[trˌ.ˈam]adv.temp
 gestern
trram[trˌ.ˈam]n.temp
 gestriger Tag
trray[trˌ.ˈaj]adv.temp
 morgen
trray[trˌ.ˈaj]n.temp
 nächster Tag
trrkive[trˌ.ˈki.vɛ]n.temp
 Samstag, der
Sonnabend, der
trrmrrve[trˌ.ˈmrˌ.vɛ]n.temp
 Donnerstag, der
trrmuve[trˌ.ˈmu.vɛ]n.temp
 Montag, der
trrpeve[trˌ.ˈpɛ.vɛ]inter.temp
 welcher Tag?
welcher Wochentag?
der wievielte Tag?
trrpuve[trˌ.ˈpu.vɛ]n.temp
 Freitag, der
trrpxeyve[trˌ.ˈpʼɛj.vɛ]n.temp
 Dienstag, der
  trrpxì[trˌ.ˈpʼɪ]n.temp
 Teil des Tages
Stunde (auf der Erde)
  trrpxì Sawtuteyä[trˌ.ˈpʼɪ ˈsaw.tu.tɛ.jæ]n.temp
 Stunde (im 24-Stunden Zyklus der Menschen)
  trrpxìpe[trˌ.ˈpʼɪ.pɛ]inter.temp
 wann?
zu welcher Stunde?
  trrpxìvi[trˌ.ˈpʼɪ.vi]n.temp
 Minute (auf der Erde)
  trrpxìvitsyìp[trˌ.ˈpʼɪ.vi.͡tsjɪp]n.temp
 Sekunde (auf der Erde)
trrtsìve[trˌ.ˈ͡tsɪ.vɛ]n.temp
 Mittwoch, der
trrtxon[trˌ.ˈtʼon]n.temp
 Tag-Nacht-Zyklus, der
  tu[tu]part.
 Personenbezogenes Suffix, nicht produktiv
Tuke[ˈtu.kɛ]n.name
 weiblicher Name
tukru[tuk.ˈɾu]n.milhunt
 Speer, der
Spieß, der
  Tuktirey[tuk.ti.ɾɛj]n.name
 weiblicher Name
tul[tul]vin.
 rennen
laufen
(bezogen auf Wind) wehen
tumpasuk[ˈtum.pa.suk]n.flora
 Celiafruchtbaum, der
pampinus bacca acinum
"Rotbeere"
tumpin[ˈtum.pin]n.col
 Rot, das
Orange, das
tun[tun]adj.col
 rot
orange
rot-orange (Spektrum)
tunu[ˈtu.nu]adj.
 romantisch
tunutu[ˈtu.nu.tu]n.pers
 Objekt der Begierde
Schwarm (romantisch), der
tung[tuŋ]vtr.
 erlauben
zulassen
lassen
gestatten
tungzup[tuŋ.ˈzup]vtr.
 (unbeabsichtigt) fallen lassen
tup[tup]conj.
 stattdessen
anstelle von
tupe[ˈtu.pɛ]inter.
 Wer?
Wen?
Welche (Person)?
tut[tut]part.
 Weiterführungspartikel
was ist mit ...?
wie sieht es mit ... aus?
tutan[tu.ˈtan]n.
 Mann, der
männliche Person
mänliches (Wesen)
tuté[tu.ˈtɛ]n.
 Frau, die
weibliche Person
weibliches (Wesen)
tute[ˈtu.tɛ]n.
 Person, die (geschlechtsneutal)
Mensch (Na'vi)
tuteo[ˈtu.tɛ.o]n.
 jemand
tutsena[ˈtut.sɛ.na]n.
 Liege, die
Trage, die
tuvom[tu.ˈvom]adj.
 allergrößte
außerordentlich
äußerst
tuvon[ˈtu.von]vin.
 lehnen
anlehnen