search for:

only exact match
search in:

wordlist "verb"

  Na'vi English
'aku[ˈʔa.ku]vtr.cloth
 remove
take away
take off
'al[ʔal]vtr.
 waste
'ampi[ˈʔam.pi]vtr.
 touch
'anla[ˈʔan.la]vtr.
 yearn for
'asap si[ˈʔa.sap si]vin.(2,2)
 be shocked
be startled
'avun[ˈʔa.vun]vtr.
 save (time, food, etc.)
'awnìm[ˈʔaw.nɪm]vtr.(1,1)
 avoid
'awstengyem[ʔaw.stɛŋ.ˈjɛm]vtr.(3,3)
 join (two or more things together)
'ärìp[ˈʔæ.ɾɪp]vtr.
 move
'efu[ˈʔɛ.fu]vtr.
 feel
sense
perceive
'eko[ˈʔɛ.ko]vtr.milhuntweather
 attack
pour down (of weather)
'em[ʔɛm]vtr.gastr
 cook
'en si[ʔɛn si]vin.
 guess
make an informed guess
'eyng[ʔɛjŋ]vin.
 answer
respond
'i'a[ˈʔiʔ.a]vin.
 end
conclude
'ia[ˈʔi.a]vin.
 lose oneself (spiritually)
'ì'awn[ʔɪ.ˈʔawn]vin.
 remain
stay
'ìn[ʔɪn]vin.
 be busy
be occupied
'ìp[ʔɪp]vin.
 disappear
vanish
recede from view
'on si[ʔon si]vin.
 shape
give shape (to s.t.)
(physically or metaphorically)
'ong[ʔoŋ]vin.
 unfold
blossom
'ongokx[ˈʔo.ŋokʼ]vin.
 be born
'ongop[ˈʔo.ŋop]vtr.(2,2)
 design (for the larger aspects of design)
'opinsung[ˈʔo.pin.suŋ]v.(3,3)art
 color
color in
'rrko[ˈʔrˌ.ko]vin.
 roll
'ul[ʔul]vin.
 increase
(used to form 'the more … the more' pairs)
afpawng si[a.ˈfpawŋ si]vin.(2,2)emot
 grieve
aho[a.ˈho]vin.relig
 pray
ätxäle si[æ.ˈtʼæ.lɛ si]vin.
 request (with tsnì for the relative clause)
äzan si[æ.ˈzan si]vin.(2,2)
 force
compel
(used with tsnì)
ekxan si[ɛ.ˈkʼan si]vin.(2,2)
 exclude
keep out
bar
eltu si[ˈɛl.tu si]vin.(2,2)
 pay attention
quit goofing off
eltur tìtxen si[ˈɛl.tuɾ tɪ.ˈtʼɛn si]vin.
 be interesting
intriguing
emkä[ɛm.ˈkæ]vtr.(2,2)
 cross (something)
emrey[ɛm.ˈɾɛj]vin.(2,2)
 survive
emza'u[ɛm.ˈza.ʔu]vtr.(2,3)
 pass (a test)
overcome
ewku[ˈɛw.ku]vtr.
 taste
eyk[ɛjk]vtr.
 lead
fäkä[fæ.ˈkæ]vin.(2,2)
 go up
ascend
fäza'u[fæ.ˈza.ʔu]vin.(2,3)
 come up
ascend
fe'pey[fɛʔ.ˈpɛj]vin.(2,2)
 feel dread
expect something bad to happen
fear
(used with tsnì)
fe'ul[ˈfɛ.ʔul]vin.(2,2)
 worsen
get worse
fewi[ˈfɛ.wi]vtr.
 chase
fkan[fkan]vin.
 resemble in a sensory modality
come to the senses as
(used to form the 'middle voice')
fkarut[ˈfka.ɾut]vtr.
 peel
fkeytok[ˈfkɛj.tok]vin.(2,2)
 exist
fkxake[ˈfkʼa.kɛ]vin.
 itch
flä[flæ]vin.
 succeed
be successful
fmal[fmal]vtr.
 sustain
fmetok[ˈfmɛ.tok]vtr.
 test (s.o.)
fmi[fmi]vtrm.
 try
attempt
fmong[fmoŋ]vtr.
 steal
rob
fnan[fnan]vtr.
 be good at
fnu[fnu]vin.
 quiet
be quiet
fngä'[fŋæʔ]vin.
 relieve oneself
on Earth: use the restroom, go to the bathroom
fngo'[fŋoʔ]vtr.
 require
demand
fpak[fpak]vin.
 hold off
suspend action (that's already in progress)
fpap[fpap]vtr.
 pound
fpe'[fpɛʔ]vtr.
 send
fpìl[fpɪl]vtr.
 think
fpxäkìm[ˈfpʼæ.kɪm]vin.
 enter
rise (of astronomical bodies)
frìp[fɾɪp]vtr.
 bite
frrfen[ˈfrˌ.fɛn]vtr.
 visit
fta si[fta si]vin.
 knot
make or tie a knot
ftang[ftaŋ]vinm.
 stop (to do something/an action)
ftanglen[ftaŋ.ˈlɛn]vtr.
 prevent
ftem[ftɛm]vtr.
 pass by (something)
ftia[fti.ˈa]vtr.
 study
ftxey[ftʼɛj]vtr.
 choose
ftxozä si[ftʼo.ˈzæ si]vin.
 celebrate
ftxulì'u[ftʼu.ˈlɪ.ʔu]vin.(1,1)sociol
 orate
give a speech
fwal[fwal]vtr.
 wipe
fwefwi[ˈfwɛ.fwi]vin.
 whistle
fwew[fwɛw]vtr.
 look for
seek
search
fwi[fwi]vin.
 slip
slide
fwìng si[fwɪŋ si]vin.
 humiliate
fwum[fwum]vin.
 float (on the surface of a liquid)
fyawìntxu[fja.wɪn.ˈtʼu]vin.(2,3)
 guide (with dative of thing guided)
fyel[fjɛl]vtr.
 seal
cement
make impervious
(make something tight and secure, so that it is unlikely (or at least not intended) to be broken)
fyep[fjɛp]vtr.
 hold (in the hand)
grasp
grip
ha'[haʔ]vin.
 fit
suit
complement
inherently enhance
two entities (things, people, situations, ...) fit or suit each other
two entities “go together” well
hahaw[ˈha.haw]vin.
 sleep
han[han]vtr.
 lose (not having s.t. you once had)
hangham[ˈhaŋ.ham]vin.
 laugh
hasey si[ha.ˈsɛj si]vin.
 accomplish
bring to a conclusion
hawl[hawl]vtr.
 prepare
hawnu[ˈhaw.nu]vtr.
 protect
shelter
he'a[ˈhɛ.ʔa]vin.
 cough
hefi[ˈhɛ.fi]vtr.
 smell
hek[hɛk]vin.
 be curious
be odd
be strange
be unexpected
hena[ˈhɛ.na]vtr.
 carry
  henga si[ˈhɛ.ŋa si]vin.(2,2)
 act in a formally polite or honorific way
heyn[hɛjn]vin.
 sit
hifwo[ˈhi.fwo]vin.
 flee
escape
hipx[hipʼ]vtr.
 control
hiup[ˈhi.up]v.
 spit
spit out
hìpey[ˈhɪ.pɛj]vin.(2,2)
 hesitate
hold back for a short time
(deferring the start of an action)
hultstxem[hul.ˈ͡tstʼɛm]vtr.
 hinder
hum[hum]vin.
 leave
depart
hupx[hupʼ]vtr.
 miss
not hit a target
il[il]vin.
 bend
inan[i.ˈnan]vtr.
 read (the forest)
gain knowledge from sensory input
(colloquially) know what someone is about
know someone's "deal"
ioi säpi[i.ˈo.i sæ.ˈpi]vin.(4,4)cloth
 adorn oneself
ioi si[i.ˈo.i si]vin.cloth
 adorn
irayo si[i.ˈɾa.jo si]vin.
 thank
give thanks
kaltxì si[kal.ˈtʼɪ si]vin.
 say hello
greet
kame[ˈka.mɛ]vtr.
 see
see into
understand
know (spiritual sense)
kan[kan]vtrm.
 aim
intend to do
kan'ìn[ˈkan.ʔɪn]vtr.
 focus on
specialize in
be particularly interested in
kanfpìl[ˈkan.fpɪl]vin.
 concentrate
focus one's attention
kanom[ˈka.nom]vtr.
 acquire
get
kangay si[ka.ˈŋaj si]vin.
 confirm
validate
kar[kaɾ]vtr.
 teach
kavan[ˈka.van]vtr.
 support (physically)
kavuk si[ka.ˈvuk si]vin.
 betray
kawngsar[ˈkawŋ.saɾ]vtr.(2,2)
 exploit
kä[kæ]vin.
 go
kä'ärìp[kæ.ˈʔæ.ɾɪp]vtr.(2,3)
 push
kämakto[kæ.ˈmak.to]vin.(2,3)
 ride out
kämunge[kæ.ˈmu.ŋɛ]vtr.(2,3)
 take
kärìp[ˈkæ.ɾɪp]vtr.
 push
colloquial form of kä'ärìp
käsrìn[kæ.ˈsɾɪn]vtr.(2,2)comm
 lend
käteng[ˈkæ.tɛŋ]vin.(1,1)
 spend time with
hang out with
kekem ke si[ˈkɛ.kɛm kɛ si]vin.
 do nothing
kelku si[ˈkɛl.ku si]vin.
 live
dwell
kem si[kɛm si]vin.
 do
kemuia si[kɛ.ˈmu.i.a si]vin.(4,4)
 dishonor (s.t./s.o.)
kenong[ˈkɛ.noŋ]vtr.
 model
represent
exemplify
keykur[kɛj.ˈkuɾ]vtr.(2,2)
 hang (on, onto)
let hang
keyn[kɛjn]vtr.
 put down
keynven[kɛjn.ˈvɛn]vin.(1,1)
 step
kian[ki.ˈan]vtr.
 to blame s.o.
kin[kin]vtr.
 need (something)
kìm[kɪm]vtr.
 spin
kìte'e si[kɪ.tɛ.ˈʔɛ si]vin.
 serve
kllfro'[klˌ.ˈfɾoʔ]vin.(2,2)
 be responsible
kllkä[klˌ.ˈkæ]vin.(2,2)
 go down
descend
kllkulat[klˌ.ˈku.lat]vtr.(2,3)
 dig up
kllkxem[klˌ.ˈkʼɛm]vin.(2,2)
 stand
kllpä[klˌ.ˈpæ]vin.(2,2)
 land
reach the ground
klltxay[klˌ.ˈtʼaj]vin.(2,2)
 lie (on the ground)
lie flat
klltxeykay[klˌ.tʼɛj.ˈkaj]vtr.(3,3)
 lay (something on the ground)
kllwo[klˌ.ˈwo]vin.(2,2)
 alight
land (process)
approach for landing (aviation)
kllyem[klˌ.ˈjɛm]vtr.(2,2)
 bury
kllza'u[klˌ.ˈza.ʔu]vin.(2,3)
 come down
descend
kom[kom]vinm.
 dare
krrnekx[krˌ.ˈnɛkʼ]vin.(2,2)temp
 take time
consume time
kulat[ˈku.lat]vtr.
 reveal
bring forth
uncover (literally and metaphorically)
kur[kuɾ]vin.
 hang (from)
kurakx[ku.ˈɾakʼ]vtr.
 drive out
send someone flee
kxakx[kʼakʼ]vin.
 break
snap in two
kxange[ˈkʼa.ŋɛ]vin.
 yawn
kxap si[kʼap si]vin.
 threaten
kxeltek[ˈkʼɛl.tɛk]vtr.
 pick up
lift
kxem[kʼɛm]vin.
 be vertical
kxìm[kʼɪm]vtr.
 command
order
assign a task
kxll si[kʼlˌ si]vin.
 charge
attack
kxu si[kʼu si]vin.
 harm
kxukx[kʼukʼ]vtr.
 swallow
la'um[ˈla.ʔum]vin.
 pretend
(used with tsnì)
lam[lam]vin.
 seem
appear
  lante[ˈlan.tɛ]vin.
 wander
lang[laŋ]vtr.
 investigate
explore
  lapx[lapʼ]vtr.
 regret sth.
laro si[ˈla.ɾo si]vin.(2,2)
 clean
make free of dirt
latem[ˈla.tɛm]vin.
 change
latsi[la.ˈ͡tsi]vin.
 keep up with someone
law si[law si]vin.
 make clear
clarify
(allows double dative)
lawk[lawk]vtr.
 discourse on
talk about
say something concerning (person, situation, etc.)
lätxayn[læ.ˈtʼajn]vtr.mil
 defeat (in battle)
conquer
leioae si[lɛ.i.o.ˈa.ɛ si]vin.sociol
 respect (someone)
lek[lɛk]vtr.
 heed
obey
len[lɛn]vin.
 happen
occur
lesar si[lɛ.ˈsaɾ si]vin.(2,2)
 be useful
be of use
come in handy
lew säpi[lɛw sæ.ˈpi]vin.(2,2)
 cover oneself
lew si[lɛw si]vin.
 cover
lewn[lɛwn]vtr.
 endure
stand
tolerate
ley[lɛj]vin.
 be of value
have some positive value
be worth something
leykek[lɛj.ˈkɛk]vtr.(2,2)
 enforce
leym[lɛjm]vin.
 call out
cry out
exclaim
leymfe'[lɛjm.ˈfɛʔ]vin.(1,1)
 complain (used with tsnì for the subordinate clause)
leymkem[lɛjm.ˈkɛm]vin.(1,1)
 protest (used with tsnì for the subordinate clause)
leyn[lɛjn]vtr.
 repeat
do again
leyr si[lɛjɾ si]vin.
 freeze (s.t.)
leytslam[ˈlɛj.͡tslam]vtr.(2,2)
 appreciate
lie si[ˈli.ɛ si]vin.(2,2)
 experience
lipx[lipʼ]vin.
 drip
liswa si[li.ˈswa si]vin.(2,2)
 nourish
provide nourishment
  lì'fyeng si[lɪʔ.ˈfjɛŋ si]vin.(2,2)
 use honorific language
lìm[lɪm]vin.loc
 far
be far
lìng[lɪŋ]vin.
 float in the air or in water
hover
loho[ˈlo.ho]vin.
 be surprising
lok[lok]vtr.loc
 approach
arrive (at a place)
lonu[lo.ˈnu]vtr.
 release
let go
lonusye[lo.ˈnu.sjɛ]vin.(1,2)
 exhale
blow
lopx[lopʼ]vin.
 panic
lrrtok si[ˈlrˌ.tok si]vin.
 smile
lu[lu]vin.
 be
(used with the dative to form the verb have)
makto[ˈmak.to]vtr.
 ride
mam[mam]vtr.
 wrap
  man[man]vin.
 belong (fitting in; feeling comfortable as part of a group; being in a place, position, or relationship where one belongs)
maweypey[ma.ˈwɛj.pɛj]vin.(3,3)
 be patient
may'[majʔ]vtrm.
 taste
try
sample
evaluate
check out
testdrive
mäkxu[mæ.ˈkʼu]vtr.(1,1)nfp
 interrupt
throw out of harmonious balance
meuia si[mɛ.ˈu.i.a si]vin.(4,4)
 honor
honour
meyam[mɛ.ˈjam]vtr.
 hug
embrace
hold in one's arms
mìn[mɪn]vin.
 turn
spin
mll'an[mlˌ.ˈʔan]vtr.
 accept
mllte[mlˌ.ˈtɛ]vin.
 agree
mok[mok]vtr.
 suggest
mong[moŋ]vtr.
 depend on
rely on
trust for protection
mowar si[mo.ˈwaɾ si]vin.(2,2)
 advise
give advice
(used with tsnì for the subordinate clause)
mu'ni[ˈmuʔ.ni]vtr.
 accomplish
achieve
mun'i[mun.ˈʔi]vtr.
 cut
muntxa si[mun.ˈtʼa si]vin.
 mate (with sb.)
marry
munge[ˈmu.ŋɛ]vtr.
 take
bring
mungsye[ˈmuŋ.sjɛ]vin.(1,1)
 inhale
muwìntxu[mu.wɪn.ˈtʼu]vtr.(2,3)
 introduce
present (person, idea, report etc.)
nari si[ˈna.ɾi si]vin.
 watch out
be careful
natxu[na.ˈtʼu]vtr.
 disapprove of
nawang[ˈna.waŋ]vin.
 merge
become one with
näk[næk]vtr.
 drink
nän[næn]vin.
 decrease
(used to form 'the less … the less' pairs)
nekx[nɛkʼ]vtr.
 burn
consume
new[nɛw]vtrm.
 want
newomum[nɛw.ˈo.mum]vin.(1,1)
 be curious
want to know
niä[ni.ˈæ]vtr.
 grab
nip[nip]vin.
 become stuck
get caught in something
nìn[nɪn]vtr.
 look at
nokx[nokʼ]vtr.
 give birth to
nong[noŋ]vtr.
 follow
proceed after
nongspe'[noŋ.ˈspɛʔ]vtr.
 pursue with an intend to capture
nopx[nopʼ]vtr.
 put away
store
nrr[nrˌ]vin.
 glow
be luminous
nui[ˈnu.i]vin.
 fail
falter
go astray
not obtain expected or desired result
mess up
do wrong
used for placing blame
nulnew[nul.ˈnɛw]vtrm.(2,2)
 prefer
nume[ˈnu.mɛ]vin.
 learn
acquire knowledge or understanding
nga'[ŋaʔ]vtr.
 contain
ngampam si[ˈŋam.pam si]vin.
 rhyme
fig. get along
ngä'än[ŋæ.ˈʔæn]vin.
 suffer (mentally)
suffer (emotionally)
be miserable
ngop[ŋop]vtr.
 create
ngungung[ˈŋu.ŋuŋ]vtr.
 rub
oeyktìng[o.ˈɛjk.tɪŋ]vtr.(3,3)
 explain (why)
oìsss si[o.ˈɪsss si]vin.(2,2)
 hiss
omum[o.ˈmum]vtr.
 know
palang[ˈpa.laŋ]vtr.
 contact (in a social sense)
communicate with
palon[ˈpa.lon]vin.
 burn (of a fire)
pamrel si[pam.ˈɾɛl si]vin.
 write
(allows double dative)
pamtseo si[ˈpam.͡tsɛ.o si]vin.mus
 play music
play an instrument (with fa for instrument played)
pate[ˈpa.tɛ]vin.
 get to a place
arrive
paw[paw]vin.
 grow
germinate and develop (of a plant)
pawm[pawm]vtr.
 ask
pähem[ˈpæ.hɛm]vin.
 arrive
pänutìng[ˈpæ.nu.tɪŋ]vtr.(3,3)
 promise (something to someone)
pängkxo[pæŋ.ˈkʼo]vin.
 chat
converse
have a conversation
pe'ngay[pɛʔ.ˈŋaj]vin.(1,1)
 judge
conclude
(used with tsnì)
pe'un[ˈpɛ.ʔun]vtr.
 decide
peng[pɛŋ]vtr.
 tell
penghrr[pɛŋ.ˈhrˌ]vin.(1,1)
 warn
pey[pɛj]vin.
 wait
wait for
piak säpi[pi.ˈak sæ.ˈpi]vin.(3,3)
 open oneself
open by itself
open on its own
piak si[pi.ˈak si]vin.
 open
pìtìk[ˈpɪ.tɪk]vtr.
 scratch non-harmfully (as an itch)
pllhrr[plˌ.ˈhrˌ]vin.(1,1)
 warn
pllngay[plˌ.ˈŋaj]vin.(1,1)
 admit
plltxe[plˌ.ˈtʼɛ]vtr.
 speak
pom[pom]vtr.
 kiss
pon[pon]vtr.
 balance
pung[puŋ]vtr.
 hurt
injure
pxawtxap[pʼaw.ˈtʼap]vtr.(2,2)
 squeeze
pxek[pʼɛk]vtr.
 kick
shove
pxìmun'i[pʼɪ.mun.ˈʔi]vtr.(2,3)
 divide
cut into parts
pxor[pʼoɾ]vin.
 explode
ra'un[ˈɾa.ʔun]vtr.
 surrender s.t.
relinquish s.t.
give up s.t.
ralpeng[ɾal.ˈpɛŋ]vtr.(2,2)ling
 interpret
translate
rangal[ˈɾaŋ.al]vin.
 wish (used with tsnì for the subordinate clause)
rawn[ɾawn]vtr.
 replace
substitute
rengop[ˈɾɛ.ŋop]vtr.(2,2)
 design (for finer details)
rey[ɾɛj]vin.
 live
reykol[ɾɛj.ˈkol]vtr.(2,2)mus
 play music (poetic)
play an instrument (poetic)
rikx[ɾikʼ]vin.
 move
shift position
ripx[ɾipʼ]vtr.
 pierce
rì'ìr si[ˈɾɪ.ʔɪɾ si]vin.
 reflect
imitate
rìkxi[ɾɪ.ˈkʼi]vin.
 tremble
shake
shiver
ro'a[ˈɾo.ʔa]vin.
 be impressive
inspire awe or respect
rol[ɾol]vin.mus
 sing
ronsrelngop[ˈɾon.sɾɛl.ŋop]vtr.(3,3)
 imagine
envision
ronguway[ɾo.ˈŋu.waj]vin.(1,1)
 howl
rou[ˈɾo.u]vin.
 be drunk
get drunk
run[ɾun]vtr.
 find
discover
sa[sa]vin.
 rise to a challenge
salew[sa.ˈlɛw]vin.
 proceed
go
(also used for telling the age of a person)
sar[saɾ]vtr.
 use
sä'eoio si[sæ.ˈʔɛ.o.i.o si]vin.(5,5)
 take part in a ceremony
perform a ritual
sänume si[sæ.ˈnu.mɛ si]vin.(3,3)
 teach
instruct
give instruction
säro'a si[sæ.ˈɾo.ʔa si]vin.
 do great deeds
seyto[sɛj.ˈto]vtr.
 butcher
separating or processing the carcass of a dead animal
  si[si]v.
 auxiliary verb! postpositional nonbound verb 'do, make'
sim[sim]vin.
 near
be near
sìlpey[sɪl.ˈpɛj]vin.(2,2)
 hope (with tsnì in subordinate clause, unless in independent clause)
ska'a[ska.ˈʔa]vtr.mil
 destroy
skxir si[skʼiɾ si]vin.
 wound (someone/something)
sla'tsu[ˈslaʔ.͡tsu]vtr.
 describe
slan[slan]vtr.sociol
 support (someone) (emotional, social or personal)
slantire si[slan.ti.ˈɾɛ si]vin.emot
 inspire
slayk[slajk]vtr.
 brush
comb
slele[ˈslɛ.lɛ]vin.
 swim
sleyku[slɛj.ˈku]vtr.(2,2)
 produce
make become
sloan[slo.ˈan]vtr.
 pour
slu[slu]vin.
 become
slu leyr[slu lɛjɾ]vin.
 (s.t.) freezes
smaw[smaw]vtr.
 approve of
smon[smon]vin.
 be familiar
be known
snaytx[snajtʼ]vtr.
 lose (game, fight)
snäm[snæm]vin.
 rot
decay
degrade over time
(of objects and skills)
snew[snɛw]vtr.
 constrict
tighten
sngap[sŋap]vtr.
 sting
sngä'i[ˈsŋæ.ʔi]vinm.
 begin
start
sngum si[sŋum si]vin.
 worry
so'ha[ˈsoʔ.ha]vtr.emot
 be enthusiastic about
show enthusiasm for
be excited about
sop[sop]vin.
 travel
spakat[ˈspa.kat]vin.
 drown
spaw[spaw]vtr.
 believe
spä[spæ]vin.
 jump
  späpeng[spæ.ˈpɛŋ]vin.(2,2)
 restore oneself
get one's head back on straight
spe'e[spɛ.ˈʔɛ]vtr.
 capture
speng[spɛŋ]vtr.
 restore s.t.
spule[ˈspu.lɛ]vtr.
 propel
srätx[sɾætʼ]vtr.
 annoy
bother
srefey[sɾɛ.ˈfɛj]v.(2,2)
 expect (optionally with tsnì for subordinate clause)
srefpìl[sɾɛ.ˈfpɪl]v.(2,2)
 assume
presume
(transitive and intransitive, intransitively used with: tsnì)
srer[sɾɛɾ]vin.
 appear
materialize
come into view
srese'a[sɾɛ.sɛ.ˈʔa]vtr.(2,3)
 prophesize
prophetize
prophecy
predict
srew[sɾɛw]vin.
 dance
srìn[sɾɪn]vtr.
 temporarily transfer from one to another (rarely used on its own)
sru'[sɾuʔ]vtr.
 crush
trample
srung si[sɾuŋ si]vin.
 help
starsìm[ˈstaɾ.sɪm]vtr.
 gather
collect
stawm[stawm]vtr.
 hear
stä'nì[ˈstæʔ.nɪ]vtr.
 catch
stä'nìpam si[ˈstæʔ.nɪ.pam si]vin.(3,3)
 record
make a recording
steftxaw[stɛ.ˈftʼaw]vtr.
 examine
check
steyki[stɛj.ˈki]vtr.(2,2)
 anger
make someone angry
sti[sti]vin.
 be angry
stiwi si[ˈsti.wi si]vin.(2,2)
 be naughty
do mischief
sto[sto]vtrm.
 refuse (to do something)
stxenutìng[ˈstʼɛ.nu.tɪŋ]vtr.(3,3)
 offer
sulìn[ˈsu.lɪn]vin.
 be busy (positive sense)
be engrossed in something one finds especially pleasant and energizing
sunu[ˈsu.nu]vin.
 be pleasing
be likeable
bring enjoyment
like
sung[suŋ]vtr.
 add
sutx[sutʼ]vtr.
 track
follow
lock up
sweylu[ˈswɛj.lu]vin.(2,2)
 should
sweyn[swɛjn]vtr.
 keep
preserve
leave alone
not disturb
syam[sjam]vtr.
 smell
take a smell
take a sniff
syar[sjaɾ]vin.
 stick
stick to
adhere
syaw[sjaw]vin.
 call
  syawm[sjawm]vtr.
 know
(predominantly used in Reef Na'vi)
syeha si[ˈsjɛ.ha si]vin.
 breathe
syep[sjɛp]vtr.hunt
 trap (someone/something)
syor[sjoɾ]vin.
 relax
chill out
taksyokx[tak.ˈsjokʼ]vin.(1,1)
 clap hands
give a hand
takuk[ˈta.kuk]vtr.
 strike
beat
slap
tam[tam]vin.
 suffice
be enough
tare[ˈta.ɾɛ]vtr.
 connect
relate to
have a relationship with
tarep[ˈta.ɾɛp]vtr.
 save (from a dangerous or distressing situation)
taron[ˈta.ɾon]vtr.hunt
 hunt
tatep[ˈta.tɛp]vtr.
 lose track
lose awareness of something
tawng[tawŋ]vin.
 duck
dive
täftxu[tæ.ˈftʼu]vtr.
 weave
tätxaw[tæ.ˈtʼaw]vin.
 return
tel[tɛl]vtr.
 receive
tem[tɛm]vin.
 shoot
terkup[ˈtɛɾ.kup]vin.
 die
teswotìng[tɛ.ˈswo.tɪŋ]vtr.(3,3)
 grant
teya si[tɛ.ˈja si]vin.
 fill
make full
fig.: to be filled (with joy)
tiam[ˈti.am]vtr.
 count
tireapängkxo[ti.ˈɾɛ.a.pæŋ.kʼo]vin.(4,5)
 commune
tì'awm si[tɪ.ˈʔawm si]vin.
 camp
make camp
tìftang si[tɪ.ˈftaŋ si]vin.
 stop (someone)
tìhawnu si[tɪ.ˈhaw.nu si]vin.
 protect
tìkangkem si[tɪ.ˈkaŋ.kɛm si]vin.
 work
tìkezin si[tɪ.ˈkɛ.zin si]vin.(3,3)
 untangle
solve
tìkxey si[tɪ.ˈkʼɛj si]vin.
 mess up
foul
do wrong
tìkxìm si[tɪ.ˈkʼɪm si]vin.(2,2)
 be above s.o. in a hierarchy
be s.o.'s superior
tìmungwrr si[tɪ.muŋ.ˈwrˌ si]vin.(3,3)
 make an exception
tìnvi si[ˈtɪn.vi si]vin.(2,2)
 perform a task
run an errand
tìng[tɪŋ]vtr.
 give
tìng ftxì[tɪŋ ftʼɪ]vin.
 taste
take a taste
tìng lawr[tɪŋ lawɾ]vin.
 sing wordlessly
give out a tune or melody
tìng mikyun[tɪŋ ˈmik.jun]vin.(1,1)
 listen
tìng nari[tɪŋ ˈna.ɾi]vin.(1,1)
 look at
tìng ontu[tɪŋ ˈon.tu]vin.(1,1)
 smell
take a smell
take a sniff
tìng syawn[tɪŋ sjawn]vin.relig
 bless
tìng tseng[tɪŋ ͡tsɛŋ]vin.
 back down
give ground
tìng zekwä[tɪŋ ˈzɛk.wæ]vin.(1,1)
 touch (intentionally)
tìran[tɪ.ˈɾan]vin.
 walk
tìsraw seyki[tɪ.ˈsɾaw sɛj.ˈki]vtr.(3,3)
 hurt (someone)
tìsraw si[tɪ.ˈsɾaw si]vin.
 hurt
be painful
tìtxen si[tɪ.ˈtʼɛn si]vin.
 wake
awaken
wake up
tìzin si[tɪ.ˈzin si]vin.(2,2)
 tangle
tangle up
tok[tok]vtr.loc
 be at
occupy a space
toltem[tol.ˈtɛm]vtr.
 shoot (something/someone)
tong[toŋ]vtr.
 put out
quench
tul[tul]vin.
 run
tung[tuŋ]vtr.
 allow
let
permit
tungzup[tuŋ.ˈzup]vtr.
 drop
let fall (accidentally, inadvertently)
tuvon[ˈtu.von]vin.
 lean
tsaheyl si[͡tsa.ˈhɛjl si]vin.
 bond with
establish a neural connection
tsaktap si[ˈ͡tsak.tap si]vin.(2,2)
 be violent
use violence
tsan'ul[ˈ͡tsan.ʔul]vin.(2,2)
 improve
get better
tsantxäl si[͡tsan.ˈtʼæl si]vin.(2,2)
 invite
tsap'alute si[͡tsap.ˈʔa.lu.tɛ si]vin.
 apologise
apologize
tsawl slu[͡tsawl slu]vin.
 grow
become tall
tsawn[͡tsawn]vtr.
 gather growing food from the forest
pick
(in agriculture) harvest
tsawng[͡tsawŋ]vin.
 shatter
break into pieces
tsä'[͡tsæʔ]vin.
 squirt
tse'a[͡tsɛ.ˈʔa]vtr.
 see (physical sense)
  tsefta si[ˈ͡tsɛ.fta si]vin.(2,2)
 take revenge
tseri[ˈ͡tsɛ.ɾi]vtr.
 note
notice
tsìsyì[ˈ͡tsɪ.sjɪ]vin.
 whisper
tskawr[͡tskawɾ]vin.
 limp
tskxekeng si[ˈ͡tskʼɛ.kɛŋ si]vin.
 exercise
train
tslam[͡tslam]vtr.
 understand
tsngawvìk[ˈ͡tsŋaw.vɪk]vin.
 cry
weep
tspang[͡tspaŋ]vtr.
 kill
tsranten[ˈ͡tsɾan.tɛn]vin.
 matter
be of importance
tsre'i[ˈ͡tsɾɛ.ʔi]vtr.
 throw
tstu säpi[͡tstu sæ.ˈpi]vin.(2,2)
 close oneself
close by itself
close on its own
tstu si[͡tstu si]vin.
 close
shut
tstunkem si[ˈ͡tstun.kɛm si]vin.(2,2)
 do a favor
tsukx[͡tsukʼ]vtr.
 stab
tsulfä si[͡tsul.ˈfæ si]vin.
 master
tsun[͡tsun]vinm.
 can
be able
tsunslu[ˈ͡tsun.slu]vin.
 may
be possible
tsupx[͡tsupʼ]vtr.
 scratch harmfully (as with a claw)
tsurokx[͡tsu.ˈɾokʼ]vin.
 rest
tswa'[͡tswaʔ]vtr.
 forget
tswayon[ˈ͡tswaj.on]vin.
 fly
tswesya si[ˈ͡tswɛ.sja si]vin.(2,2)
 flow (of water)
tswìk[͡tswɪk]vtr.
 suck
tswìk kxenerit[͡tswɪk ˈkʼɛ.nɛɾ.it]vin.(1,1)
 smoke (a cigarette)
tsyär[͡tsjæɾ]vtr.
 reject
tsyìl[͡tsjɪl]vtr.
 climb
scale (with entire body)
tsyul[͡tsjul]vtr.
 begin (s.t.)
start (s.t.)
txanro'a[tʼan.ˈɾo.ʔa]vin.(2,3)
 be famous
txansngum si[tʼan.ˈsŋum si]vin.(2,2)
 feel desperate
txap[tʼap]vtr.
 press
press on
apply pressure to
txasunu[tʼa.ˈsu.nu]vin.(2,3)
 love greatly
enjoy tremendously
txaw[tʼaw]vtr.
 punish
txay[tʼaj]vin.
 be horizontal
lie flat
txey[tʼɛj]vin.
 halt
(mainly military command)
txìng[tʼɪŋ]vtr.
 leave
abandon
txopu si[ˈtʼo.pu si]vin.
 be afraid
txopu sleyku[ˈtʼo.pu slɛj.ˈku]vtr.(3,3)
 frighten
scare
produce fear
  txukxefu[tʼu.ˈkʼɛ.fu]vin.(2,3)
 care
be concerned about
have deep feelings for
txula[ˈtʼu.la]vtr.
 build
construct
txung[tʼuŋ]vtr.
 disturb
disrupt
bother
affect negatively
ue'[u.ˈɛʔ]v.
 vomit
vomit up
ultxa si[ul.ˈtʼa si]vin.
 meet intentionally
ultxarun[ul.ˈtʼa.ɾun]vtr.(3,3)
 encounter
meet by chance
unil si[ˈu.nil si]vin.
 dream
uniltsa[ˈu.nil.͡tsa]vtr.(3,3)
 dream of
dream about
dream (that)
uvan si[u.ˈvan si]vin.
 play (a game)
var[vaɾ]vinm.
 to persist in a state
to continue to perform an action
ve'kì[vɛʔ.ˈkɪ]vtr.
 hate
velek[ˈvɛ.lɛk]vin.mil
 give up
surrender
concede defeat
vewng[vɛwŋ]vtr.
 look after
take care of
be responsible for
vezeyko[vɛ.zɛj.ˈko]vtr.(3,3)
 put in order
organize
vezo[vɛ.ˈzo]vin.(2,2)
 be in order
be organized
vin[vin]vtr.
 request
ask for
vingkap[ˈviŋ.kap]vtr.
 occur to one
pop into one's mind
strike one
virä[vi.ˈɾæ]vin.
 spread
proliferate
vll[vlˌ]vtr.
 indicate
point at
voìk si[ˈvo.ɪk si]vin.(2,2)
 behave
vrrìn[ˈvrˌ.ɪn]vin.
 be busy (negative connotation)
be tired out and overwhelmed by an activity
vun[vun]vtr.
 provide
walew[wa.ˈlɛw]vin.
 get over
accept some fact
reconcile oneself
move on
wan[wan]vtr.
 hide
wapx[wapʼ]vin.
 sink
way si[waj si]vin.mus
 sing (of ancient, ceremonial song)
wäsul[ˈwæ.sul]vin.(2,2)
 compete
wäte[wæ.ˈtɛ]vtr.(2,2)
 argue
dispute
wätx[wætʼ]vtr.
 be bad at
wem[wɛm]vin.mil
 fight
weyn[wɛjn]vtr.
 draw
illustrate
win säpi[win sæ.ˈpi]vin.(2,2)
 hurry oneself
win si[win si]vin.
 rush something
make something fast
wìntxu[wɪn.ˈtʼu]vtr.
 show
wìngay[wɪ.ˈŋaj]vtr.(1,1)
 prove
wo[wo]vtr.
 reach for
wou[ˈwo.u]vin.lw
 be amazing
fascinating (slang)
wrrkä[wrˌ.ˈkæ]vin.(2,2)
 go out
go outside
wrrza'u[wrˌ.ˈza.ʔu]vin.(2,3)
 come out
emerge
wrrzärìp[wrˌ.ˈzæ.ɾɪp]vtr.(2,3)
 pull out
extract
yak si[jak si]vin.
 diverge
change direction
go astray
yawo[ja.ˈwo]vin.(2,2)
 take off
launch
yäkx[jækʼ]vtr.
 not notice
ignore
snub
yän[jæn]vtr.
 fasten
tie down
yem[jɛm]vtr.
 put
place
yemfpay si[jɛm.ˈfpaj si]vin.
 dip (into liquid)
yemstokx[ˈjɛm.stokʼ]vtr.(1,1)cloth
 put on (clothing)
don
yewn[jɛwn]vtr.
 express
convey (a thought or feeling)
yìm[jɪm]vtr.
 bind
yo'[joʔ]vin.
 be perfect
flawless
yom[jom]vtr.gastr
 eat
yomtìng[ˈjom.tɪŋ]vin.(2,2)
 feed (with dative object)
yomvey[jom.ˈvɛj]vin.(1,1)
 dine on flesh
be carnivorous
yomzeswa[jom.ˈzɛ.swa]vin.(1,1)
 graze
yora'[jo.ˈɾaʔ]vtr.
 win (game, fight)
yune[ˈju.nɛ]vtr.
 listen to
yur[juɾ]vtr.
 wash
za'ärìp[za.ˈʔæ.ɾɪp]vtr.(2,3)
 pull
za'u[ˈza.ʔu]vin.
 come
zamunge[za.ˈmu.ŋɛ]vtr.(2,3)
 bring
zasrìn[za.ˈsɾɪn]vtr.(2,2)comm
 borrow
zawng[zawŋ]vin.
 scream
zawprrte'[zaw.ˈprˌ.tɛʔ]vin.(1,1)
 be enjoyable (used with ne)
zärìp[ˈzæ.ɾɪp]vtr.
 pull
colloquial form of za'ärìp
zene[ˈzɛ.nɛ]vinm.
 must
zenke[ˈzɛn.kɛ]vinm.(1,1)
 must not
zerok[ˈzɛ.ɾok]vtr.
 remember
zet[zɛt]vtr.
 treat (emotionally)
display an attitude towards
zeyko[zɛj.ˈko]vtr.(2,2)
 heal
fix
zeykup[zɛj.ˈkup]vtr.(2,2)
 let fall (intentionally)
let fall (deliberately)
zìm[zɪm]vtr.
 feel
zo[zo]vin.
 be well
be intact
be as it should be
work correctly
work as nature intended
zong[zoŋ]vtr.
 save
defend
zoplo si[zop.ˈlo si]vin.(2,2)
 offend s.o.
insult s.o.
zoslu[ˈzo.slu]vin.(2,2)
 heal
become well
get fixed
zung[zuŋ]vin.
 crouch
zup[zup]vin.
 fall