Procurar por:

Apenas correspondências exatas
Procurar em:

Lista de palavras "Verbo"

  Na'vi Português
'aku[ˈʔa.ku]vtr.cloth
 remover
tirar
'ampi[ˈʔam.pi]vtr.
 tocar
'anla[ˈʔan.la]vtr.
 ansiar por
'awnìm[ˈʔaw.nɪm]vtr.(1,1)
 evitar
'awstengyem[ʔaw.stɛŋ.ˈjɛm]vtr.(3,3)
 unir (duas coisas juntas)
'ärìp[ˈʔæ.ɾɪp]vtr.
 mover (algo)
'efu[ˈʔɛ.fu]vtr.
 sentir
perceber
persentir
'eko[ˈʔɛ.ko]vtr.milhuntweather
 atacar
derramar (meteorologia)
'em[ʔɛm]vtr.gastr
 cozinhar
'en si[ʔɛn si]vin.
 adivinhar
chutar
dar um palpite
'eyng[ʔɛjŋ]vin.
 responder
'i'a[ˈʔiʔ.a]vin.
 terminar
concluir
'ia[ˈʔi.a]vin.
 perder-se (sentido espiritual)
'ì'awn[ʔɪ.ˈʔawn]vin.
 ficar
permanecer
'ìn[ʔɪn]vin.
 estar ocupado
'ìp[ʔɪp]vin.
 desaparacer (da vista)
'ong[ʔoŋ]vin.
 desabrochar
desdobrar-se
'ongokx[ˈʔo.ŋokʼ]vin.
 nascer
'ul[ʔul]vin.
 aumentar
ätxäle si[æ.ˈtʼæ.lɛ si]vin.
 requisitar
pedir (com tsnì para oração relativa)
eltu si[ˈɛl.tu si]vin.(2,2)
 ouvir
prestar atenção
eltur tìtxen si[ˈɛl.tuɾ tɪ.ˈtʼɛn si]vin.
 ser interessante
intrigante
emrey[ɛm.ˈɾɛj]vin.(2,2)
 sobreviver
emza'u[ɛm.ˈza.ʔu]vtr.(2,3)
 passar (um teste)
ultrapassar
ewku[ˈɛw.ku]vtr.
 saborear
provar (comida)
eyk[ɛjk]vtr.
 liderar
fäkä[fæ.ˈkæ]vin.(2,2)
 subir
ascender
fäza'u[fæ.ˈza.ʔu]vin.(2,3)
 subir
surgir
ascender
fe'ul[ˈfɛ.ʔul]vin.(2,2)
 piorar
ficar pior
fewi[ˈfɛ.wi]vtr.
 perseguir
fkan[fkan]vin.
 assemelha-se a uma modalidade sensorial
vir aos sentidos como
(usado para formar a 'voz média')
fkarut[ˈfka.ɾut]vtr.
 descascar
fkeytok[ˈfkɛj.tok]vin.(2,2)
 existir
fkxake[ˈfkʼa.kɛ]vin.
 coçar
flä[flæ]vin.
 suceder(-se)
ter sucesso
fmal[fmal]vtr.
 manter
suster
fmetok[ˈfmɛ.tok]vtr.
 testar
fmi[fmi]vtrm.
 tentar
fnan[fnan]vtr.
 ser bom em
fnu[fnu]vin.
 aquietar(-se)
calar(-se)
acalmar(-se)
fngo'[fŋoʔ]vtr.
 requerer
exigir
fpak[fpak]vin.
 parar
suspender uma ação
fpe'[fpɛʔ]vtr.
 enviar
fpìl[fpɪl]vtr.
 pensar
fpxäkìm[ˈfpʼæ.kɪm]vin.
 entrar
frìp[fɾɪp]vtr.
 morder
frrfen[ˈfrˌ.fɛn]vtr.
 visitar
ftang[ftaŋ]vinm.
 parar (de fazer algo/uma ação)
ftem[ftɛm]vtr.
 passar por (algo)
ftia[fti.ˈa]vtr.
 estudar
ftxey[ftʼɛj]vtr.
 escolher
ftxozä si[ftʼo.ˈzæ si]vin.
 celebrar
ftxulì'u[ftʼu.ˈlɪ.ʔu]vin.(1,1)sociol
 orar
discursar
fazer um discurso
fwefwi[ˈfwɛ.fwi]vin.
 assobia
fwew[fwɛw]vtr.
 procurar
ir atrás de algo
fyawìntxu[fja.wɪn.ˈtʼu]vin.(2,3)
 guiar (com o dativo do objeto guiado)
fyel[fjɛl]vtr.
 vedação
cimento
fazer impermeável
(fazer algo firme e seguro, para que seja difícil (ou pelo menos não seja pretendido) parti-lo)
fyep[fjɛp]vtr.
 agarrar/segurar (na mão)
ha'[haʔ]vin.
 encaixar
adequar(-se)
complementar(-se)
melhorar por natureza
duas entidades (coisas, pessoas, situações, ...) que se adequam ou complementam
duas entidades que se dão bem juntas
hahaw[ˈha.haw]vin.
 dormir
hangham[ˈhaŋ.ham]vin.
 rir
hasey si[ha.ˈsɛj si]vin.
 concluir
hawl[hawl]vtr.
 preparar
hawnu[ˈhaw.nu]vtr.
 proteger
abrigar
hefi[ˈhɛ.fi]vtr.
 cheirar
hek[hɛk]vin.
 ser curioso
estranho
inesperado
heyn[hɛjn]vin.
 sentar(-se)
hifwo[ˈhi.fwo]vin.
 escapar
hultstxem[hul.ˈ͡tstʼɛm]vtr.
 atrapalhar
hum[hum]vin.
 sair
ir embora de
inan[i.ˈnan]vtr.
 ler (p.ex. a floresta)
obter conhecimento de informação sensorial
ioi si[i.ˈo.i si]vin.cloth
 adornar
irayo si[i.ˈɾa.jo si]vin.
 agradecer dar graças
kaltxì si[kal.ˈtʼɪ si]vin.
 dizer olá
cumprimentar
kame[ˈka.mɛ]vtr.
 Ver
ver em
entender
saber (sentido espiritual)
kan[kan]vtrm.
 mirar
tomar como objetivo (pode ser usado numa construção modal subjuntiva)
kan'ìn[ˈkan.ʔɪn]vtr.
 focar em
especializar em
estar particularmente interessado em
kanfpìl[ˈkan.fpɪl]vin.
 concentrar
focar a atenção de alguém
kanom[ˈka.nom]vtr.
 adquirir
conseguir
obter
kangay si[ka.ˈŋaj si]vin.
 confirmar
validar
kar[kaɾ]vtr.
 ensinar
kavuk si[ka.ˈvuk si]vin.
 trair
kawngsar[ˈkawŋ.saɾ]vtr.(2,2)
 explorar
kä[kæ]vin.
 ir
kä'ärìp[kæ.ˈʔæ.ɾɪp]vtr.(2,3)
 empurrar
kämakto[kæ.ˈmak.to]vin.(2,3)
 cavalgar adiante
käsrìn[kæ.ˈsɾɪn]vtr.(2,2)comm
 emprestar
käteng[ˈkæ.tɛŋ]vin.(1,1)
 gastar tempo com
passar o tempo com
kekem ke si[ˈkɛ.kɛm kɛ si]vin.
kelku si[ˈkɛl.ku si]vin.
 morar
habitar,
kem si[kɛm si]vin.
 agir
kenong[ˈkɛ.noŋ]vtr.
 representar
exemplificar
servir de modelo
kin[kin]vtr.
 precisar
kìm[kɪm]vtr.
 rodar
girar
kìte'e si[kɪ.tɛ.ˈʔɛ si]vin.
 servir
kllfro'[klˌ.ˈfɾoʔ]vin.(2,2)
 ser responsável
responsabilizar(-se)
kllkä[klˌ.ˈkæ]vin.(2,2)
 descer
ir abaixo
kllkulat[klˌ.ˈku.lat]vtr.(2,3)
 cavar
descobrir
kllkxem[klˌ.ˈkʼɛm]vin.(2,2)
 levantar(-se)
erguer(-se)
ficar de pé
kllpä[klˌ.ˈpæ]vin.(2,2)
 aterrar
alcançar o solo
klltxay[klˌ.ˈtʼaj]vin.(2,2)
 deitado (no solo)
nivelado
klltxeykay[klˌ.tʼɛj.ˈkaj]vtr.(3,3)
 deitar (algo no chão)
kllwo[klˌ.ˈwo]vin.(2,2)
 aterrar em chamas
aterrar (processo)
preparar para aterrar (aviação)
kllyem[klˌ.ˈjɛm]vtr.(2,2)
 enterrar
sepultar
kllza'u[klˌ.ˈza.ʔu]vin.(2,3)
 descer
descender
krrnekx[krˌ.ˈnɛkʼ]vin.(2,2)temp
 levar tempo
consumir tempo
kulat[ˈku.lat]vtr.
 revelar
descobrir (literal e metaforicamente)
kurakx[ku.ˈɾakʼ]vtr.
 expulsar
kxeltek[ˈkʼɛl.tɛk]vtr.
 levantar
pegar
kxem[kʼɛm]vin.
 ser vertical
kxll si[kʼlˌ si]vin.
 avançar (ameaçador)
kxukx[kʼukʼ]vtr.
 engolir
lam[lam]vin.
 aparentar
parecer
latem[ˈla.tɛm]vin.
 mudar
latsi[la.ˈ͡tsi]vin.
 acompanhar alguém
manter-se ao lado de alguém
andar junto de alguém
law si[law si]vin.
 fazer claro
lawk[lawk]vtr.
 discorrer sobre
falar sobre
dizer algo quanto a (pessoa, situação, ...)
lätxayn[læ.ˈtʼajn]vtr.mil
 vencer (em batalha)
conquistar
leioae si[lɛ.i.o.ˈa.ɛ si]vin.sociol
 respeitar (alguém)
lek[lɛk]vtr.
 obedecer
ouvir a alguém
len[lɛn]vin.
 acontecer
ocorrer
lew si[lɛw si]vin.
 cobrir
acobertar
leyn[lɛjn]vtr.
 repetir
fazer novamente
lìm[lɪm]vin.loc
 distanciar(-se)
afastar(-se)
lìng[lɪŋ]vin.
 flutuar no ar
pairar
lok[lok]vtr.loc
 chegar, alcançar (um lugar)
lonu[lo.ˈnu]vtr.
 soltar
deixar ir
lopx[lopʼ]vin.
lrrtok si[ˈlrˌ.tok si]vin.
 sorrir
lu[lu]vin.
 ser
haver
existir
makto[ˈmak.to]vtr.
 cavalgar
montar
maweypey[ma.ˈwɛj.pɛj]vin.(3,3)
 ser paciente
may'[majʔ]vtrm.
 avaliar
experimentar
mäkxu[mæ.ˈkʼu]vtr.(1,1)nfp
 interromper
tirar do balanco harmonioso
meyam[mɛ.ˈjam]vtr.
 abraçar
mìn[mɪn]vin.
 virar
mll'an[mlˌ.ˈʔan]vtr.
 aceitar
mllte[mlˌ.ˈtɛ]vin.
 concordar
mok[mok]vtr.
 sugerir
mong[moŋ]vtr.
 depender de
confiar em
confiar na proteção de
mun'i[mun.ˈʔi]vtr.
 cortar
muntxa si[mun.ˈtʼa si]vin.
 unir(-se) a alguém
fazer o tsaheylu
casar (com substantivo)
munge[ˈmu.ŋɛ]vtr.
 trazer
levar a (algum lugar ou pessoa)
muwìntxu[mu.wɪn.ˈtʼu]vtr.(2,3)
 introduzir
apresentar (pessoa, ideia, ...)
nari si[ˈna.ɾi si]vin.
 tomar cuidado
prestar atenção
näk[næk]vtr.
 beber
tomar
nän[næn]vin.
 decrescer
diminuir
nekx[nɛkʼ]vtr.
 queimar
consumir
new[nɛw]vtrm.
 querer
newomum[nɛw.ˈo.mum]vin.(1,1)
 ser curioso
querer saber
niä[ni.ˈæ]vtr.
 agarrar
segurar
nìn[nɪn]vtr.
 olhar
olhar para
nokx[nokʼ]vtr.
 dar à luz a
nong[noŋ]vtr.
 seguir
ir atrás (de)
nrr[nrˌ]vin.
 brilhar
ser luminoso
nulnew[nul.ˈnɛw]vtrm.(2,2)
 preferir
nume[ˈnu.mɛ]vin.
 aprender
nga'[ŋaʔ]vtr.
 contém
ngampam si[ˈŋam.pam si]vin.
 rimar
fig. dar-se bem, suceder
ngop[ŋop]vtr.
 criar
oeyktìng[o.ˈɛjk.tɪŋ]vtr.(3,3)
 explicar (por quê)
omum[o.ˈmum]vtr.
 saber
pamrel si[pam.ˈɾɛl si]vin.
 escrever
pamtseo si[ˈpam.͡tsɛ.o si]vin.mus
 tocar musica (com fa para o instrumento tocado)
pate[ˈpa.tɛ]vin.
 chegar a um lugar
pawm[pawm]vtr.
 perguntar
pedir
pähem[ˈpæ.hɛm]vin.
 chegar
pänutìng[ˈpæ.nu.tɪŋ]vtr.(3,3)
 prometer (algo a alguém)
pängkxo[pæŋ.ˈkʼo]vin.
 bater papo
conversar
pe'un[ˈpɛ.ʔun]vtr.
 decidir
peng[pɛŋ]vtr.
 contar (algo a alguém)
dizer
pey[pɛj]vin.
 esperar
aguardar (por)
piak si[pi.ˈak si]vin.
 abrir
pllngay[plˌ.ˈŋaj]vin.(1,1)
 admitir
plltxe[plˌ.ˈtʼɛ]vtr.
 falar
pom[pom]vtr.
 beijar
pxìmun'i[pʼɪ.mun.ˈʔi]vtr.(2,3)
 dividir
cortar em duas partes
pxor[pʼoɾ]vin.
 explodir
ralpeng[ɾal.ˈpɛŋ]vtr.(2,2)ling
 interpretar
rangal[ˈɾaŋ.al]vin.
 desejar (usado com tsnì em orações subordinadas)
rawn[ɾawn]vtr.
 substituir
rey[ɾɛj]vin.
 viver
reykol[ɾɛj.ˈkol]vtr.(2,2)mus
 tocar música (poético)
tocar uns intrumento (poético)
rikx[ɾikʼ]vin.
 mover(-se)
mudar de posição
rì'ìr si[ˈɾɪ.ʔɪɾ si]vin.
 refletir
imitar
ro'a[ˈɾo.ʔa]vin.
 impressionar
inspirar respeito
rol[ɾol]vin.mus
 cantar
ronsrelngop[ˈɾon.sɾɛl.ŋop]vtr.(3,3)
 imaginar
visionar
rou[ˈɾo.u]vin.
 estar bêbado
ficar bêbado
embebedar(-se)
run[ɾun]vtr.
 encontrar
descobrir
salew[sa.ˈlɛw]vin.
 ir
proceder
(também usado para dizer a idade de uma pessoa)
sar[saɾ]vtr.
 usar
säro'a si[sæ.ˈɾo.ʔa si]vin.
 fazer um feito
fazer uma grande ação
  si[si]v.
 verbo auxiliar! verbo 'fazer'
sim[sim]vin.
 aproximar
estar próximo a
sìlpey[sɪl.ˈpɛj]vin.(2,2)
 esperar
ter esperanças
(com tsnì em orações subordinadas, exceto em orações independentes)
ska'a[ska.ˈʔa]vtr.mil
 destruir
skxir si[skʼiɾ si]vin.
 ferir (algo/alguém)
sla'tsu[ˈslaʔ.͡tsu]vtr.
 descrever
slan[slan]vtr.sociol
 apoiar (alguém) (emocional, social ou pessoalmente)
slantire si[slan.ti.ˈɾɛ si]vin.emot
 inspirar
slele[ˈslɛ.lɛ]vin.
 nadar
sleyku[slɛj.ˈku]vtr.(2,2)
 produzir
sloan[slo.ˈan]vtr.
 derramar
verter
slu[slu]vin.
 tornar(-se)
smon[smon]vin.
 ser familiar
snaytx[snajtʼ]vtr.
 perder (jogo, luta)
snew[snɛw]vtr.
 contrair
apertar
sngap[sŋap]vtr.
 picar
sngä'i[ˈsŋæ.ʔi]vinm.
 começar
iniciar
so'ha[ˈsoʔ.ha]vtr.emot
 estar entusiasmado com
mostrar entusiasmo por
estar excitado com
sop[sop]vin.
 viajar
spaw[spaw]vtr.
 acreditar
spä[spæ]vin.
 pular
saltar
spe'e[spɛ.ˈʔɛ]vtr.
 capturar
speng[spɛŋ]vtr.
 restaurar
spule[ˈspu.lɛ]vtr.
 propelir
empurrar
dar força a
srätx[sɾætʼ]vtr.
 chatear
incomodar
aborrecer
srefey[sɾɛ.ˈfɛj]v.(2,2)
 esperar (opcionalmente com tsnì para orações subordinadas)
srer[sɾɛɾ]vin.
 aparecer
materializar
surgir à vista
srese'a[sɾɛ.sɛ.ˈʔa]vtr.(2,3)
 profetizar
srew[sɾɛw]vin.
 dançar
srìn[sɾɪn]vtr.
 transferir de um para outro (raramente usado sem prefixo)
sru'[sɾuʔ]vtr.
 esmagar
espezinhar
srung si[sɾuŋ si]vin.
 ajudar
starsìm[ˈstaɾ.sɪm]vtr.
 coletar
colecionar
stawm[stawm]vtr.
 ouvir
escutar
stä'nì[ˈstæʔ.nɪ]vtr.
 pegar
capturar
apanhar
steftxaw[stɛ.ˈftʼaw]vtr.
 examinar
checar
verificar
steyki[stɛj.ˈki]vtr.(2,2)
 enraivecer
deixar alguém bravo/zangado/irritado
sti[sti]vin.
 bravejar/irritar/zangar
estar bravo/irritado/zangado
sto[sto]vtrm.
 recusar-se (a fazer algo)
stxenutìng[ˈstʼɛ.nu.tɪŋ]vtr.(3,3)
 oferecer
dar
sulìn[ˈsu.lɪn]vin.
 estar ocupado (sentido positivo)
estar preocupado com algo que alguém crê ser prazeroso e energizante
sunu[ˈsu.nu]vin.
 ser agradável
trazer agrado
sung[suŋ]vtr.
 adicionar
sutx[sutʼ]vtr.
 rastrear ou trancar
aprisionar
sweylu[ˈswɛj.lu]vin.(2,2)
 dever
syam[sjam]vtr.
 cheirar
syaw[sjaw]vin.
 chamar
dar nome
syeha si[ˈsjɛ.ha si]vin.
 respirar
syep[sjɛp]vtr.hunt
 aprisionar
takuk[ˈta.kuk]vtr.
 acertar
atingir
atacar
tam[tam]vin.
 suficiente
tare[ˈta.ɾɛ]vtr.
 conectar
relacionar-se com
ter uma relação com
taron[ˈta.ɾon]vtr.hunt
 caçar
tatep[ˈta.tɛp]vtr.
 perder o rastro
perder a consciência de algo
tawng[tawŋ]vin.
 agachar(-se)
mergulhar
täftxu[tæ.ˈftʼu]vtr.
 tecer
tätxaw[tæ.ˈtʼaw]vin.
 retornar
tel[tɛl]vtr.
 receber
tem[tɛm]vin.
 atirar
terkup[ˈtɛɾ.kup]vin.
 morrer
teswotìng[tɛ.ˈswo.tɪŋ]vtr.(3,3)
 prover
fornecer
dar
doar
teya si[tɛ.ˈja si]vin.
 encher
tireapängkxo[ti.ˈɾɛ.a.pæŋ.kʼo]vin.(4,5)
 unir(-se) a
tì'awm si[tɪ.ˈʔawm si]vin.
 acampar
armar acampamento
tìftang si[tɪ.ˈftaŋ si]vin.
 parar (alguém)
tìhawnu si[tɪ.ˈhaw.nu si]vin.
 proteger
tìkangkem si[tɪ.ˈkaŋ.kɛm si]vin.
 trabalhar
tìkxey si[tɪ.ˈkʼɛj si]vin.
 fazer errado
fazer besteira
tìng[tɪŋ]vtr.
 dar
tìng ftxì[tɪŋ ftʼɪ]vin.
 saborear
tìng lawr[tɪŋ lawɾ]vin.
 cantar (sem palavras)
tìng mikyun[tɪŋ ˈmik.jun]vin.(1,1)
 ouvir
tìng nari[tɪŋ ˈna.ɾi]vin.(1,1)
 olhar
tìng ontu[tɪŋ ˈon.tu]vin.(1,1)
 cheirar
tìng tseng[tɪŋ ͡tsɛŋ]vin.
 sair da frente
ceder o espaço
lit. dar lugar
tìng zekwä[tɪŋ ˈzɛk.wæ]vin.(1,1)
 sentir
tìran[tɪ.ˈɾan]vin.
 andar
caminhar
tìsraw seyki[tɪ.ˈsɾaw sɛj.ˈki]vtr.(3,3)
 machucar, magoar (algo ou alguém)
tìsraw si[tɪ.ˈsɾaw si]vin.
 doer
ser doloroso
tìtxen si[tɪ.ˈtʼɛn si]vin.
tok[tok]vtr.loc
 estar em
ocupar um lugar
toltem[tol.ˈtɛm]vtr.
 atirar (em alguém/algo)
tul[tul]vin.
 correr
tung[tuŋ]vtr.
 permitir
tungzup[tuŋ.ˈzup]vtr.
 deixar cair
tuvon[ˈtu.von]vin.
 inclinar(-se)
tsaheyl si[͡tsa.ˈhɛjl si]vin.
 unir-se
estabelecer uma conexão neural
fazer o tsaheylu
tsap'alute si[͡tsap.ˈʔa.lu.tɛ si]vin.
 pedir desculpas
tsawl slu[͡tsawl slu]vin.
 crescer
tsä'[͡tsæʔ]vin.
 esguichar
tse'a[͡tsɛ.ˈʔa]vtr.
 ver (sentido físico)
tsìsyì[ˈ͡tsɪ.sjɪ]vin.
tskxekeng si[ˈ͡tskʼɛ.kɛŋ si]vin.
 praticar
treinar
tslam[͡tslam]vtr.
 entender
perceber
tsngawvìk[ˈ͡tsŋaw.vɪk]vin.
 chorar
lacrimejar
tspang[͡tspaŋ]vtr.
 matar
tsranten[ˈ͡tsɾan.tɛn]vin.
 importar
ser de importância
tsre'i[ˈ͡tsɾɛ.ʔi]vtr.
 atirar
jogar
tstu si[͡tstu si]vin.
 fechar
tsulfä si[͡tsul.ˈfæ si]vin.
 dominar
tsun[͡tsun]vinm.
 poder
ser capaz
tsunslu[ˈ͡tsun.slu]vin.
 ser possível
tsurokx[͡tsu.ˈɾokʼ]vin.
 descansar
tswa'[͡tswaʔ]vtr.
 esquecer(-se)
tswayon[ˈ͡tswaj.on]vin.
 voar
tsyär[͡tsjæɾ]vtr.
 rejeitar
tsyìl[͡tsjɪl]vtr.
 escalar (com todo o corpo)
txanro'a[tʼan.ˈɾo.ʔa]vin.(2,3)
txay[tʼaj]vin.
 estar horizontal
deitar verticalmente
txey[tʼɛj]vin.
 parar
txìng[tʼɪŋ]vtr.
 deixar
abandonar
txopu si[ˈtʼo.pu si]vin.
 temer
txula[ˈtʼu.la]vtr.
 construir
ultxa si[ul.ˈtʼa si]vin.
 encontrar-se com
ultxarun[ul.ˈtʼa.ɾun]vtr.(3,3)
 encontrar
achar por acaso
uvan si[u.ˈvan si]vin.
 brincar
jogar (um jogo)
var[vaɾ]vinm.
 persistir num estado
continuar a fazer uma ação
ve'kì[vɛʔ.ˈkɪ]vtr.
 odiar
velek[ˈvɛ.lɛk]vin.mil
 desistir
conceder a vitória
vewng[vɛwŋ]vtr.
 tomar conta de
ser responsável por
vezeyko[vɛ.zɛj.ˈko]vtr.(3,3)
 colocar em ordem
organizar
vezo[vɛ.ˈzo]vin.(2,2)
 estar em ordem
estar organizado
vin[vin]vtr.
 requerir
pedir
vingkap[ˈviŋ.kap]vtr.
 ocorrer (na mente de alguém)
lembrar-se (não literal)
virä[vi.ˈɾæ]vin.
 espalhar
proliferar
vll[vlˌ]vtr.
 indicar
apontar para
vrrìn[ˈvrˌ.ɪn]vin.
 estar ocupado (sentido negativo)
estar cansado e depletado por estar ocupado com uma tarefa
wan[wan]vtr.
 esconder
way si[waj si]vin.mus
 cantar (uma canção antiga, cerimonial)
wäsul[ˈwæ.sul]vin.(2,2)
 competir
wäte[wæ.ˈtɛ]vtr.(2,2)
 discutir
arguir
wätx[wætʼ]vtr.
 ser ruim em
ser mau em
wem[wɛm]vin.mil
 lutar
weyn[wɛjn]vtr.
 desenhar
ilustrar
win säpi[win sæ.ˈpi]vin.(2,2)
 apressar-se
win si[win si]vin.
 apressar (algo ou alguém)
wìntxu[wɪn.ˈtʼu]vtr.
 mostrar
wo[wo]vtr.
 alcançar
apanhar
wou[ˈwo.u]vin.lw
 ser impressionante
fascinante (gíria)
yawo[ja.ˈwo]vin.(2,2)
 descolar
lançar
yän[jæn]vtr.
 amarrar
acorrentar
amordaçar
yem[jɛm]vtr.
 pôr
colocar
yemfpay si[jɛm.ˈfpaj si]vin.
 mergulhar num líquido
yemstokx[ˈjɛm.stokʼ]vtr.(1,1)cloth
yìm[jɪm]vtr.
 segurar
aprisionar no lugar
yo'[joʔ]vin.
 ser perfeito
sem erros
sem falhas
yom[jom]vtr.gastr
 comer
yomtìng[ˈjom.tɪŋ]vin.(2,2)
 alimentar
dar de comer (com o objeto no dativo)
yora'[jo.ˈɾaʔ]vtr.
 vencer
ganhar
yune[ˈju.nɛ]vtr.
 ouvir
escutar
yur[juɾ]vtr.
 lavar
za'ärìp[za.ˈʔæ.ɾɪp]vtr.(2,3)
 puxar
za'u[ˈza.ʔu]vin.
 vir
zamunge[za.ˈmu.ŋɛ]vtr.(2,3)
 trazer
zasrìn[za.ˈsɾɪn]vtr.(2,2)comm
 pedir emprestado
zawng[zawŋ]vin.
 gritar
zene[ˈzɛ.nɛ]vinm.
 dever
precisar
zenke[ˈzɛn.kɛ]vinm.(1,1)
 não poder
zerok[ˈzɛ.ɾok]vtr.
 lembrar(-se)
zet[zɛt]vtr.
 tratar (emocionalmente)
mostrar uma atitude para com
zeyko[zɛj.ˈko]vtr.(2,2)
 curar
consertar
zìm[zɪm]vtr.
 sentir
zo[zo]vin.
 estar bem
estar intacto
estar como devia
funcionar corretamente ou como a natureza quer
zong[zoŋ]vtr.
 salvar
defender
zoslu[ˈzo.slu]vin.(2,2)
 curar
ficar bem
ser consertado
zup[zup]vin.
 cair