aylì'u a sngä'i fa L
| Na'vi | 'ìnglìsì | ||
|---|---|---|---|
 |
la'a[ˈla.ʔa]n.loc |
physical separation distance between two places or objects |
|
|
la'ang[ˈla.ʔaŋ]n. |
pile of stinking, rotting animal matter | |
|
la'ape[ˈla.ʔa.pɛ]inter. |
how near? how far? what distance? |
|
|
la'um[ˈla.ʔum]vin. |
pretend (used with tsnì) |
|
|
lafyon[la.ˈfjon]adj.persnfo |
wise | |
|
lahe[ˈla.hɛ]adj. |
another other else |
|
| lak[lak]n.faunabody |
shell hard covering of a plant or animal |
||
|
lal[lal]adj.nfp |
old | |
|
lam[lam]vin. |
seem appear |
|
|
lam oer[lam ˈo.ɛɾ]oth. |
it seems to me | |
|
lamaytxa[la.maj.ˈtʼa]n.envir |
flood powerful gathering of water |
|
|
lan[lan]n. |
resin | |
|
lanay'ka[la.ˈnajʔ.ka]n.fauna |
slinger Acediacutus xenoterribili |
|
| lante[ˈlan.tɛ]vin. |
wander | ||
|
lanutral[ˈla.nut.ɾal]n.flora |
dandetiger candea inflata |
|
|
lang[laŋ]vtr. |
investigate explore |
|
|
lapo[ˈla.po]pn. |
other one (person or thing) | |
| lapx[lapʼ]vtr. |
regret sth. | ||
|
laro[ˈla.ɾo]adj. |
clean | |
|
laro si[ˈla.ɾo si]vin.(2,2) |
clean make free of dirt |
|
|
latem[ˈla.tɛm]vin. |
change | |
|
latsi[la.ˈ͡tsi]vin. |
keep up with someone | |
|
law[law]adj. |
clear certain |
|
|
law si[law si]vin. |
make clear clarify (allows double dative) |
|
|
lawk[lawk]vtr. |
discourse on talk about say something concerning (person, situation, etc.) |
|
|
lawnol[ˈlaw.nol]n. |
great joy | |
| lawnoltsim[ˈlaw.nol.͡tsim]n. |
source of (great) joy | ||
|
lawr[lawɾ]n.mus |
melody | |
| layl[lajl]adj. |
innocent | ||
|
layompin[la.ˈjom.pin]n.col |
(the color) black | |
|
layon[la.ˈjon]adj.col |
black | |
| layro[ˈlaj.ɾo]adj. |
free (from oppression) | ||
|
lätxayn[læ.ˈtʼajn]vtr.mil |
defeat (in battle) conquer |
|
|
le'al[lɛ.ˈʔal]adj. |
wasteful (not for people) | |
|
le'aw[lɛ.ˈʔaw]adj. |
only sole |
|
|
le'awtu[lɛ.ˈʔaw.tu]adj. |
alone on one's own lone by oneself lonely |
|
|
le'en[lɛ.ˈʔɛn]adj.objnfp |
speculative intuitive |
|
|
lefkeytongay[lɛ.fkɛj.to.ˈŋaj]adj. |
real | |
|
lefkrr[lɛ.ˈfkrˌ]adj. |
current | |
|
lefnelan[lɛ.ˈfnɛ.lan]adj.pers |
male | |
|
lefnele[lɛ.ˈfnɛ.lɛ]adj.pers |
female | |
|
lefngap[lɛ.ˈfŋap]adj. |
metallic | |
|
lefpom[lɛ.ˈfpom]adj.nfp |
happy peaceful joyous pleasant |
|
|
lefpomron[lɛ.fpom.ˈɾon]adj.nfo |
(mentally) healthy | |
|
lefpomtokx[lɛ.fpom.ˈtokʼ]adj. |
(physically) healthy | |
|
lefrir[lɛ.ˈfɾiɾ]adj. |
layered | |
| leftxozä[lɛ.ftʼo.ˈzæ]adj. |
celebratory | ||
|
leha'[lɛ.ˈhaʔ]adj. |
approriate suitable fitting |
|
|
lehawmpam[lɛ.ˈhawm.pam]adj. |
noisy | |
|
lehawng[lɛ.ˈhawŋ]adj. |
excessive | |
|
lehawngkrr[lɛ.ˈhawŋ.krˌ]adj.temp |
late | |
| leheng[lɛ.ˈhɛŋ]adj. |
formally polite | ||
|
lehìpey[lɛ.ˈhɪ.pɛj]adj. |
hesitant in a state of hesitation |
|
|
lehoan[lɛ.ˈho.an]adj. |
comfortable | |
|
lehrrap[lɛ.ˈhrˌ.ap]adj. |
dangerous hazardous |
|
|
leioae[lɛ.i.o.ˈa.ɛ]n.sociol |
respect | |
|
leioae si[lɛ.i.o.ˈa.ɛ si]vin.sociol |
respect (someone) | |
|
lek[lɛk]vtr. |
heed obey |
|
|
lekin[lɛ.ˈkin]adj. |
necessary | |
|
lekoren[lɛ.ko.ˈɾɛn]adj. |
lawlike regarding rules |
|
| lekve'o[lɛk.ˈvɛ.’o]adj. |
chaotic | ||
|
lekye'ung[lɛk.ˈjɛ.ʔuŋ]adj. |
insane crazy |
|
|
lekxan[lɛ.ˈkʼan]adj. |
blocked obstructed frustrated |
|
|
lekxutslu[lɛ.ˈkʼu.͡tslu]adj. |
risky | |
| lelewng[lɛ.ˈlɛwŋ]adj.nfo |
shameful | ||
|
lelì'fya[lɛ.ˈlɪʔ.fja]adj.ling |
concerning language regarding language |
|
|
lemrey[lɛm.ˈɾɛj]adj. |
surviving (of entities from a group some of whom have died) | |
|
lemweypey[lɛm.ˈwɛj.pɛj]adj. |
patient | |
|
len[lɛn]vin. |
happen occur |
|
|
leNa'vi[lɛ.ˈnaʔ.vi]adj.sociolling |
having to do with the Na'vi having to do with the People |
|
|
leno[lɛ.ˈno]adj.persnfo |
thorough detail-oriented (of a person) |
|
|
lenomum[lɛ.ˈno.mum]adj. |
curious | |
|
lenrra[lɛ.ˈnrˌ.a]adj.emot |
proud (feeling of pride one has in others) |
|
|
lepay[lɛ.ˈpaj]adj. |
watery | |
|
lepwopx[lɛp.ˈwopʼ]adj.weather |
cloudy | |
|
lepxìmrun[lɛ.ˈpʼɪm.ɾun]adj. |
common often found |
|
|
ler[lɛɾ]adj. |
steady smooth (for motion) |
|
|
lereyfya[lɛ.ˈɾɛj.fja]adj.sociol |
cultural | |
|
lerìk[lɛ.ˈɾɪk]adj.floraenvir |
leafy | |
|
lerìn[lɛ.ˈɾɪn]adj. |
wooden of wood |
|
|
leronsrel[lɛ.ˈɾon.sɾɛl]adj. |
imaginary | |
|
lertu[ˈlɛɾ.tu]n. |
colleague co-worker |
|
|
lesar[lɛ.ˈsaɾ]adj. |
useful | |
|
lesar si[lɛ.ˈsaɾ si]vin.(2,2) |
be useful be of use come in handy |
|
|
leskxir[lɛ.ˈskʼiɾ]adj.milhunt |
wounded | |
|
lesnonrra[lɛ.sno.ˈnrˌ.a]adj.emot |
full of self-pride arrogant |
|
|
lesngä'i[lɛ.ˈsŋæ.ʔi]adj. |
original existing at the start existing from the start first in a series |
|
|
leso'ha[lɛ.ˈsoʔ.ha]adj.emotpersnfo |
enthusiastic keen |
|
| let'eylan[lɛt.ˈʔɛj.lan]adj.persnfo |
friendly (only for people) | ||
|
letam[lɛ.ˈtam]adj. |
sufficient enough |
|
|
letokx[lɛ.ˈtokʼ]adj. |
bodily physical |
|
|
letrr[lɛ.ˈtrˌ]adj.temp |
daily | |
|
letrrtrr[lɛ.ˈtrˌ.trˌ]adj.temp |
ordinary | |
|
letut[lɛ.ˈtut]adj. |
constant continual |
|
|
letwan[lɛt.ˈwan]adj.emot |
dodgy sneaky (of a person) |
|
|
letsaktap[lɛ.ˈ͡tsak.tap]adj. |
violent | |
|
letsim[lɛ.ˈ͡tsim]adj. |
original unique not derived from another source |
|
|
letskxe[lɛ.ˈ͡tskʼɛ]adj.obj |
stony of stone |
|
|
letsranten[lɛ.ˈ͡tsɾan.tɛn]adj. |
important | |
|
letsunslu[lɛ.ˈ͡tsun.slu]adj. |
possible | |
|
letswal[lɛ.ˈ͡tswal]adj.nfo |
powerful | |
|
letxi[lɛ.ˈtʼi]adj. |
hurried frenzied |
|
|
letxiluke[lɛ.ˈtʼi.lu.kɛ]adj. |
unhurried | |
|
lew[lɛw]n. |
cover lid |
|
|
lew säpi[lɛw sæ.ˈpi]vin.(2,2) |
cover oneself | |
|
lew si[lɛw si]vin. |
cover | |
|
lewäte[lɛ.wæ.ˈtɛ]adj.emot |
disagreeable argumentative (of an agent) |
|
|
leweopx[lɛ.wɛ.ˈopʼ]adj. |
wave-like | |
|
lewn[lɛwn]vtr. |
endure stand tolerate |
|
|
lewng[lɛwŋ]n. |
shame | |
|
lewnga'[ˈlɛw.ŋaʔ]adj.nfp |
shameful | |
|
ley[lɛj]vin. |
be of value have some positive value be worth something |
|
|
leyapay[lɛ.ˈja.paj]adj.weather |
foggy misty |
|
| leyayl[lɛ.ˈjajl]adj. |
nonsensical | ||
|
leye'krr[lɛ.ˈjɛʔ.krˌ]adj.temp |
early | |
|
leyewla[lɛ.ˈjɛw.la]adj. |
disappointing | |
|
leykek[lɛj.ˈkɛk]vtr.(2,2) |
enforce | |
|
leykekyu[lɛj.ˈkɛk.ju]n. |
law enforcer police officer shortened form of: horenleykekyu |
|
|
leym[lɛjm]vin. |
call out cry out exclaim |
|
|
leymfe'[lɛjm.ˈfɛʔ]vin.(1,1) |
complain (used with tsnì for the subordinate clause) | |
|
leymkem[lɛjm.ˈkɛm]vin.(1,1) |
protest (used with tsnì for the subordinate clause) | |
|
leyn[lɛjn]vtr. |
repeat do again |
|
|
leyr[lɛjɾ]adj. |
frozen | |
|
leyr si[lɛjɾ si]vin. |
freeze (s.t.) | |
|
leytslam[ˈlɛj.͡tslam]vtr.(2,2) |
appreciate | |
|
lezeswa[lɛ.ˈzɛ.swa]adj.flora |
grassy | |
|
li[li]adv. |
already | |
|
lie[ˈli.ɛ]n. |
experience | |
|
lie si[ˈli.ɛ si]vin.(2,2) |
experience | |
| lik[lik]n. |
point spot particular place in some area particular position in some area |
||
| limang[li.ˈmaŋ]n. |
moot celebratory gathering celebratory event |
||
|
lini[ˈli.ni]n.fauna |
young (of an animal, bird, fish, insect) | |
|
lipx[lipʼ]vin. |
drip | |
|
lisre+[ˈli.sɾɛ]adp.temp |
by before up to but not after |
|
|
liswa[li.ˈswa]n. |
nourishment | |
|
liswa si[li.ˈswa si]vin.(2,2) |
nourish provide nourishment |
|
| litsi[ˈli.͡tsi]adj.persnfo |
thin lean lithe |
||
|
litx[litʼ]adj. |
(blade) sharp | |
|
lì'fya[ˈlɪʔ.fja]n.ling |
language | |
| lì'fyafnel[ˈlɪʔ.fja.fnɛl]n.ling |
dialect variety of a language |
||
|
lì'fyaolo'[ˈlɪʔ.fja.o.ˈloʔ]n.ling |
language group language users |
|
|
lì'fyavi[ˈlɪʔ.fja.vi]n. |
expression bit of language phrase |
|
| lì'fyeng[lɪʔ.ˈfjɛŋ]n. |
honorific language | ||
| lì'fyeng si[lɪʔ.ˈfjɛŋ si]vin.(2,2) |
use honorific language | ||
|
lì'kong[ˈlɪʔ.koŋ]n.ling |
syllable | |
|
Lì'ona[lɪ.ʔo.na]n.name |
name of a clan | |
|
lì'u[ˈlɪ.ʔu]n.ling |
word | |
|
lì'ukìng[ˈlɪ.ʔu.kɪŋ]n.ling |
sentence (string of words) |
|
|
lì'ukìngvi[ˈlɪ.ʔu.kɪŋ.vi]n.ling |
phrase | |
|
lì'upam[ˈlɪ.ʔu.pam]n.ling |
accent pronunciation |
|
|
lì'upe[ˈlɪ.ʔu.pɛ]inter. |
what? what (word)? what (utterance)? |
|
|
lì'upuk[ˈlɪ.ʔu.puk]n.specling |
dictionary | |
|
lì'uvan[ˈlɪ.ʔu.van]n. |
pun wordplay |
|
|
lì'uvi[ˈlɪ.ʔu.vi]n.ling |
affix | |
|
lìktap[ˈlɪk.tap]adj. |
crooked | |
|
lìm[lɪm]vin.loc |
far be far |
|
|
lìmsimpe[ˈlɪm.sim.pɛ]inter. |
how far? how near? |
|
|
lìng[lɪŋ]vin. |
float in the air or in water hover |
|
|
lìngtskxe[ˈlɪŋ.͡tskʼɛ]n.spec |
unobtanium | |
|
lo'a[ˈlo.ʔa]n.sociolspec |
totem amulet |
|
|
Lo'ak[ˈlo.ʔak]n.name |
male name | |
|
Lo'akur[lo.ʔa.ˈkuɾ]n.myth |
Toruk Makto Amulet (sacred item in the legend of the first Toruk Makto) |
|
|
Loak[ˈlo.ak]n.name |
male name | |
|
loho[ˈlo.ho]vin. |
be surprising | |
|
loi[ˈlo.i]n. |
egg | |
|
lok[lok]vtr.loc |
approach arrive (at a place) |
|
|
lok[lok]adp. |
near to close to |
|
|
lom[lom]adj.emot |
missing missed (as an absent person who is longed for) (only something you once had but no longer do, emotional loss) |
|
|
lomtu[ˈlom.tu]n. |
missed person (reserved for special circumstances, e.g. toasts) |
|
|
lonataya[lo.na.ta.ja]n. |
medusa (animal) unofficial word! – see fpxafaw |
|
|
lonu[lo.ˈnu]vtr. |
release let go |
|
|
lonusye[lo.ˈnu.sjɛ]vin.(1,2) |
exhale blow |
|
|
lopx[lopʼ]vin. |
panic | |
|
lor[loɾ]adj.emot |
beautiful pleasant to the senses |
|
|
loran[ˈlo.ɾan]n. |
elegance grace |
|
|
loreyu[lo.ˈɾɛ.ju]n.flora |
helicoradian beautiful spiral helicoradium spirale |
|
|
lortsyal[ˈloɾ.͡tsjal]n.fauna |
shimmyfly | |
|
lrrtok[ˈlrˌ.tok]n. |
smile | |
|
lrrtok si[ˈlrˌ.tok si]vin. |
smile | |
|
lu[lu]vin. |
be (used with the dative to form the verb have) |
|
| luan[ˈlu.an]vtr. |
owe to have a moral obligation to give s.t. to s.o. |
||
|
luke[ˈlu.kɛ]adp. |
without | |
|
lukftang[luk.ˈftaŋ]adj. |
constant continual |
|
|
lukpen[luk.ˈpɛn]adj.cloth |
without clothing naked |
|
|
lumpe[ˈlum.pɛ]inter. |
why? what reason? |
|
|
lun[lun]n. |
reason | |
|
lupra[ˈlup.ɾa]n. |
style |