alu (spojka)
výslovnost (IPA): ˈa.lu
Czech: | to znamená, jinými slovy, neboli (uvozuje vysvětlení či objasnění předchozího podst.jm.) |
English: | that is in other words |
zdroj: | naviteri.org (16 Jul 2010) |
vzorové věty a fráze
-
tskalep·it oe·l t·ol·ìng oeyä tsmuka·nur alu Ìstaw
Dal jsem kuši svému bratrovi Ìstawovi -
txoa l·iv·u, yawne lu oe·r sorewn ... alu ... ke tsun oeng muntxa sl·iv·u
Promiň, miluji Sorewn… tedy… my dva se nemůžeme vzít -
oe p·iv·eng ay·nga·ru nì·'it teri Txewì alu Na'vi·yä 'eveng
řeknu vám něco o Txewìm, na’vijském dítěti -
lì'u·ri alu tskxe pamrel fyape? - pamrelfya lu na tsä, kxekx, e
Jak se píše slovo tskxe? Hláskování je tsä, kxekx, e -
ma fra·po, ay·nga·ru oe·yä tsmuk·it alu Newey
Dovolte, abych všem představil moji sestru Newey -
ay·ngenga·ru ohe·yä tsmuk·it alu Newey te Tskaha Sorewn'ite
Dovolte mi představit moji sestru Newey z rodiny Tskaha, dceru Sorewn -
tsa·tsmuke·l alu Rini m·ol·ok futa oe nga·r muw·äp··iv·ìntxu
Sestra Rini doporučila, abych se představil