vzorové věty a fráze

• oe·r sm·am·on olo'eyktan a t·ìm·erkup
  Znal jsem vůdce klanu, který právě zemřel
• fp·ol·e' ay·nga·l oe·r fìtxan nìftxavang a 'upxare·t st·ol·awm oe·l
  Slyšel jsem zprávu, kterou jste mi tak vášnivě poslali
• nga p·am·ähem a krr, fì·tseng·it oe·l ke t·am·ok
  Když jsi dorazil, nebyl jsem tu
• ke lu kawtu a nuln·iv·ew oe po·hu tireap·iv·ängkxo äo utral ay·mokri·yä
  Není nikdo, s kým bych raději důvěrně rozmlouval pod Stromem hlasů
• tengkrr palulukan moe·ne kxll s·arm·i, p·ol·txe Neytiri·l ay·lì'u·t a fra·krr 'ok seyä l·ay·u oe·r
  Zatímco thanator na nás útočil, Neytiri řekla něco, co si budu vždy pamatovat
• kem·ìri a nga·ru prrte' ke lu, tsa·kem rä'ä s·iv·i ay·lahe·ru
  Když je ti něco nepříjemné, nedělej to ostatním
• mì hilvan a lok kelutral
  v řece poblíž Domovského stromu
• l·arm·u tsa·tsamsiyu·hu tì·vawm a lu stxong ay·oe·r
  Ten válečník ssebou přinesl nám neznámou temnotu
• Na'vi·ru set lu nawm·a eyktan a·mip a l·arm·u tawtute
  Na’vi teď mají nového mocného vůdce, který byl nebešťanem
• hu sawtute a tsam lu hasey
  Válka s nebešťany je skončená