slu (sloveso nepřechodné)
výslovnost (IPA): slu
Czech: | stát se (něčím, podst.jm. vyjadřující cílový stav dostává příp. ne) |
English: | become |
zdroj: | ASG (2009) |
příklady afixů
sl·am·u | PST | minulý čas |
sl·ìm·u | PST | nedávná minulost |
sl·ìy·u | FUT | blízká budoucnost |
sl·ay·u | FUT | budoucí čas |
sl·ol·u | PFV | dokonavý vid |
sl·er·u | IPFV | nedokonavý vid |
sl·iv·u | SJV | konjunktiv |
sl·ei·u | LAUD | pozitivní postoj mluvčího |
sl·äng·u | PEJ | negativní postoj mluvčího |
vzorové věty a fráze
-
nga·ri hu Eywa salew tirea, tokx 'ì'awn slu Na'vi·yä hapxì
Tvá duše běží k Eywě, tělo zůstává aby se stalo částí lidu -
oe·yä ikran sl·iv·u nga, tsa·krr oeng 'awsiteng m·iv·akto
Staň se mým ikranem a leťme spolu -
new Txewì·l futa fyeyn·tu sl·ay·u a krr po nawm·a taron·yu sì tsamsiyu l·ay·u na sempul
Až dospěje, chce být Txewì velkým lovcem a bojovníkem jako otec