seznam slov "ne pro lidi"
| Na'vi | Czech | ||
|---|---|---|---|
 |
flì[flɪ]adj.objnfp |
tenký, úzký, hubený (nepoužívat pro osoby) | |
|
fpomronga'[fpom.ˈɾo.ŋaʔ]adj.nfp |
zdravý (duševně) ne pro osoby - pro ně použijte lefpomron |
|
|
fpomtokxnga'[fpom.ˈtokʼ.ŋaʔ]adj.nfp |
zdravý (fyzicky) ne pro osoby - pro ně použijte lefpomtokx |
|
|
hafyonga'[ha.ˈfjo.ŋaʔ]adj.objnfp |
moudrý | |
|
hewne[ˈhɛw.nɛ]adj.objnfp |
měkký (jen fyzicky na dotek, pro měkký/tlumený zvuk použijte ’ango) | |
|
hìno[hɪ.ˈno]adj.objnfp |
detailní, precizní, propracovaný | |
|
kefpomronga'[kɛ.fpom.ˈɾo.ŋaʔ]adj.nfp |
nezdravý (duševně) ne pro osoby - pro ně použijte kelfpomron |
|
|
kefpomtokxnga'[kɛ.fpom.ˈtokʼ.ŋaʔ]adj.nfp |
nezdravý (fyzicky) ne pro osoby - pro ně použijte kelfpomtokx |
|
|
kxapnga'[ˈkʼap.ŋaʔ]adj.nfp |
výhružný, ohrožující (ne pro osoby) | |
|
lal[lal]adj.nfp |
starý, zastaralý (ne pro osoby, opak mip - nový) opotřebovaný - pro věci podléhající opotřebení |
|
|
le'en[lɛ.ˈʔɛn]adj.objnfp |
odhadnutý, intuitivní (odv. ’en - odhad, tušení; nepoužívat pro osoby) | |
|
lefpom[lɛ.ˈfpom]adj.nfp |
šťastný, příjemný, veselý (nepoužívat pro osoby) | |
|
mäkxu[mæ.ˈkʼu]vtr.(1,1)nfp |
přerušit nějakou činnost narušit harmonii něčeho infixy m‹1›‹2›‹3›äkxu. Nedá se použít pro "vyrušit někoho" |
|
|
mek[mɛk]adj.objfignfp |
prázdný, bezobsažný (fyzicky i přeneseně, např. leioae amek - prázdný/falešný/předstíraný respekt) | |
|
parulnga'[pa.ˈɾul.ŋaʔ]adj.relignfp |
zázračný | |
|
paynga'[ˈpaj.ŋaʔ]adj.weathernfp |
vlhký, orosený (odv. pay - voda a nga’ - obsahovat, dosl. "obsahující vodu", pro význam "promočený, zcela mokrý" použijte lepay) | |
|
sìlronsem[sɪl.ˈɾon.sɛm]adj.objnfp |
chytrý (věc, čin; odv. sìltsan - dobrý, ronsem - mysl, myšlení) | |
|
spuwin[ˈspu.win]adj.objnfp |
starý, bývalý (jen pro neživotné věci, nepoužívat pro osoby) | |
|
srunga'[ˈsɾu.ŋaʔ]adj.nfp |
nápomocný, prospěšný (ne pro osoby) | |
|
tìflänga'[tɪ.ˈflæ.ŋaʔ]adj.nfp |
úspěšný (ne pro osoby) | |
|
tìfnunga'[tɪ.ˈfnu.ŋaʔ]adj.nfp |
tichý (ne pro osoby) | |
|
tìkeftxonga'[tɪ.kɛ.ˈftʼo.ŋaʔ]adj.nfp |
smutný, skličující (ne pro osoby) | |
|
tìtstewnga'[tɪ.ˈ͡tstɛw.ŋaʔ]adj.nfp |
kurážný, odvážný, udatný (doslova "odvahu obsahující", ne pro osoby - pro ně použijte přímo tstew) | |
|
tìtstunwinga'[tɪ.ˈ͡tstun.wi.ŋaʔ]adj.nfp |
laskavý, ohleduplný (ne pro osoby) | |
|
tìtxurnga'[tɪ.ˈtʼuɾ.ŋaʔ]adj.nfp |
silný fyzicky, nepoužívat pro osoby | |
|
tsu'o[ˈ͡tsu.ʔo]n.nfp |
schopnost (něco udělat) |