| |
ka[ka]adp.loctemp |
túl(ra); át(al) |
|
 |
kakrel[kak.ˈɾɛl]adj. |
vak |
|
|
kali'weya[ka.liʔ.ˈwɛ.ja]n.fauna |
mérgező pókszabású állat (pandorai állatfaj) |
|
|
kalin[ka.ˈlin]adj.gastr |
édes |
|
|
kaltxì[kal.ˈtʼɪ]intj. |
szia!; üdvözöllek! (találkozáskor) |
|
|
kaltxì si[kal.ˈtʼɪ si]vin. |
köszön(t); üdvözöl |
|
|
kam[kam]adp.temp |
...előtt (időben) |
|
|
kame[ˈka.mɛ]vtr. |
(bele)lát (spirituális értelemben); lény(eg)ében megért/felismer; 'grokkol' |
|
|
kan[kan]vtrm. |
(meg)céloz |
|
|
kan'ìn[ˈkan.ʔɪn]vtr. |
koncentrál valamire; specializálódik; különösen érdeklődik |
|
|
kanfpìl[ˈkan.fpɪl]vin. |
összpontosít; koncentrál |
|
|
kanom[ˈka.nom]vtr. |
megszerez; kap |
|
|
kanu[ˈka.nu]adj.persnfo |
eszes; okos; értelmes |
|
|
kangay[ka.ˈŋaj]adj. |
érvényes |
|
|
kar[kaɾ]vtr. |
tanít |
|
|
karyu[ˈkaɾ.ju]n.sociol |
tanító |
|
|
kato[ˈka.to]n.mus |
ritmus |
|
|
kavuk[ka.ˈvuk]n. |
hűtlenség; árulás |
|
|
kavuk si[ka.ˈvuk si]vin. |
elárul; hátba támad |
|
|
kaw'it[kaw.ˈʔit]adv. |
egyáltalán; egyáltalán nem (lásd ke...kaw'it egyáltalán nem) |
|
|
kawkrr[ˈkaw.krˌ]adv.temp |
soha |
|
|
kawng[kawŋ]adj. |
rossz; gonosz |
|
|
kawnglan[ˈkawŋ.lan]adj. |
gonosz; rossuindulatú |
|
|
kawngsar[ˈkawŋ.saɾ]vtr.(2,2) |
kihasznál |
|
|
kawtu[ˈkaw.tu]pn. |
senki |
|
|
kawtseng[ˈkaw.͡tsɛŋ]adv.loc |
sehol |
|
|
kay[kaj]adp.temp |
mostantól (a jövőben) |
|
|
kaym[kajm]n.temp |
este (alkonyat előtt); késő délután |
|
|
kaymam[kaj.ˈmam]adv.temp |
tegnap este |
|
|
kaymam[kaj.ˈmam]n.temp |
tegnap este (a tegnap esti idoszak) |
|
|
kaymay[kaj.ˈmaj]n.temp |
holnap este (a holnap esti idoszak) |
|
|
kaymay[kaj.ˈmaj]adv.temp |
holnap este |
|
|
kä[kæ]vin. |
megy |
|
|
kä'ärìp[kæ.ˈʔæ.ɾɪp]vtr.(2,3) |
tol; lök; taszít |
|
|
kämakto[kæ.ˈmak.to]vin.(2,3) |
kilovagol |
|
|
käpxì[kæ.ˈpʼɪ]n. |
hátsó (fél vagy rész) |
|
|
käsatseng[kæ.ˈsa.͡tsɛŋ]adv.loc |
odakint |
|
|
käsrìn[kæ.ˈsɾɪn]vtr.(2,2)comm |
kölcsön ad |
|
|
käteng[ˈkæ.tɛŋ]vin.(1,1) |
időt tölteni; „lógni” valakivel |
|
|
ke[kɛ]adv. |
nem |
|
|
ke ... nulkrr[kɛ … nul.ˈkrˌ]oth.temp |
már nem; tovább nem |
|
|
ke'aw[kɛ.ˈʔaw]adj. |
elosztott; darabolt |
|
|
ke'u[ˈkɛ.ʔu]pn. |
semmi |
|
|
kea[ˈkɛ.a]adj. |
nem (főnév előtt) |
|
|
keftxo[kɛ.ˈftʼo]adj.emot |
boldogtalan; szomorú; 'Milyen szomorú!' |
|
|
kefyak[kɛ.ˈfjak]part. |
ugye? igaze? nem igaz? |
|
|
kehe[ˈkɛ.hɛ]intj. |
nem (tagadás) |
|
|
kekem[ˈkɛ.kɛm]n. |
tett/cselekvés nélkül |
|
|
kekem ke si[ˈkɛ.kɛm kɛ si]vin. |
semmit se csinálni |
|
|
kelfpomtokx[kɛl.fpom.ˈtokʼ]adj. |
egészségtelen; beteg |
|
|
kelku[ˈkɛl.ku]n.sociol |
otthon; ház |
|
|
kelku si[ˈkɛl.ku si]vin. |
lakik |
|
|
keltsun[kɛl.ˈ͡tsun]adj. |
lehetetlen |
|
|
kelutral[ˈkɛl.ut.ɾal]n.floraenvir |
Otthonfa; az Omatikaya klán szellemi és fizikai otthona |
|
|
kem[kɛm]n. |
cselekedet; tett |
|
|
kem si[kɛm si]vin. |
csinál |
|
|
kemlì'u[ˈkɛm.lɪ.ʔu]n.ling |
ige |
|
|
kemlì'uvi[ˈkɛm.lɪ.ʔu.vi]n.ling |
infixum |
|
|
kempe[ˈkɛm.pɛ]inter. |
mi történik? mit csinál? |
|
|
kenong[ˈkɛ.noŋ]vtr. |
példát mutat; elől jár |
|
|
kenten[ˈkɛn.tɛn]n.fauna |
legyezőgyík |
|
|
keng[kɛŋ]adv. |
még (fokozószó) |
|
|
kerusey[ˈkɛ.ɾu.sɛj]adj. |
halott |
|
|
keteng[ˈkɛ.tɛŋ]adj. |
más |
|
|
ketuwong[ˈkɛ.tu.woŋ]n. |
idegen; ismeretlen személy |
|
|
ketsuk-[kɛ.͡tsuk]pref. |
képtelen; nem képes; produktív igei előtag |
|
|
kew[kɛw]num. |
nulla; 0 |
|
|
kewong[ˈkɛ.woŋ]adj.sociol |
idegen; ismeretlen |
|
|
key[kɛj]n.body |
arc; orca; ábrázat |
|
|
keyawr[kɛ.ˈjawɾ]adj. |
helytelen; nem helyes |
|
|
keye'ung[kɛ.ˈjɛ.ʔuŋ]n. |
őrület |
|
|
keyrel[ˈkɛj.ɾɛl]n. |
arckifejezés |
|
|
kezemplltxe[kɛ.zɛm.plˌ.ˈtʼɛ]adv. |
természetesen, mondani sem kell |
|
|
ki[ki]conj. |
de inkább; de helyette |
|
|
kifkey[ki.ˈfkɛj]n. |
világ (fizikai; kézzelfogható) |
|
|
kilvan[kil.ˈvan]n.geogr |
folyó |
|
|
kin[kin]vtr. |
szüksége van valamire |
|
|
kinam[ki.ˈnam]n.body |
láb |
|
|
kinamtil[ki.ˈnam.til]n.body |
térd |
|
|
kinä[ˈki.næ]num. |
hét; 7 |
|
|
kintrr[ˈkin.trˌ]n.temp |
egy hét |
|
|
kintrram[kin.trˌ.ˈam]n.temp |
a múlt (előző) hét |
|
|
kintrray[kin.trˌ.ˈaj]n.temp |
a jövö (következő) hét |
|
|
kip[kip]adp.loc |
között(e) |
|
|
kive[ˈki.vɛ]num. |
hetedik (sorszámnév) |
|
|
kì'ong[kɪ.ˈʔoŋ]adj. |
lassú |
|
|
kìm[kɪm]vtr. |
forog; pörög |
|
|
kìmar[kɪ.ˈmaɾ]adj. |
időszerű; aktuális; szezonális (étel; zöldség vagy állat) |
|
|
kìng[kɪŋ]n. |
fonal |
|
|
kìte'e[kɪ.tɛ.ˈʔɛ]n. |
szolgálat |
|
|
kìte'e si[kɪ.tɛ.ˈʔɛ si]vin. |
szolgál |
|
|
kìyevame[kɪ.jɛ.ˈva.mɛ]idiom.idiom |
viszlát; viszont látásra |
|
|
kllfro'[klˌ.ˈfɾoʔ]vin.(2,2) |
felelős valamiért |
|
|
kllkä[klˌ.ˈkæ]vin.(2,2) |
leereszkedik; alászáll |
|
|
kllkulat[klˌ.ˈku.lat]vtr.(2,3) |
felás |
|
|
kllkxem[klˌ.ˈkʼɛm]vin.(2,2) |
áll |
|
|
kllpa[ˈklˌ.pa]n. |
alj(a); fenék |
|
|
kllpä[klˌ.ˈpæ]vin.(2,2) |
leszáll; földet ér |
|
|
kllpxiwll[klˌ.ˈpʼi.wlˌ]n.flora |
oroszlánbogyó (pandorai növényfaj) |
|
|
kllpxìltu[klˌ.ˈpʼɪl.tu]n. |
terület |
|
|
kllte[ˈklˌ.tɛ]n. |
föld; talaj |
|
|
klltseng[ˈklˌ.͡tsɛŋ]n. |
helyzet |
|
|
klltxay[klˌ.ˈtʼaj]vin.(2,2) |
a földön feküdni |
|
|
klltxeykay[klˌ.tʼɛj.ˈkaj]vtr.(3,3) |
lefektet (vmit) a földre |
|
|
kllvawm[ˈklˌ.vawm]adj.col |
barna |
|
|
kllwo[klˌ.ˈwo]vin.(2,2) |
leszáll; földet ér |
|
|
kllyem[klˌ.ˈjɛm]vtr.(2,2) |
temet |
|
|
kllza'u[klˌ.ˈza.ʔu]vin.(2,3) |
lejön; leereszkedik |
|
|
ko[ko]part. |
nosza! |
|
|
koak[ˈko.ak]adj.persnfo |
öreg; idős; hajlott korú |
|
|
koaktan[ˈko.ak.tan]n. |
öregember (férfi) |
|
|
koakte[ˈko.ak.tɛ]n. |
öregasszony |
|
|
koaktu[ˈko.ak.tu]n. |
öreg ember/öreg személy |
|
|
kop[kop]adv. |
is; szintén |
|
|
koren[ko.ˈɾɛn]n. |
szabály |
|
|
kosman[ko.ˈsman]adj. |
csodálatos; klassz; fantasztikus |
|
|
krr[krˌ]n.temp |
idő |
|
|
krra[ˈkrˌ.a]conj.temp |
amikor, abban az időben mikor; (alárendelő mondatot vezet be) |
|
|
krrnekx[krˌ.ˈnɛkʼ]vin.(2,2)temp |
időt vesz igénybe |
|
|
krro[ˈkrˌ.o]adv. |
valamikor |
|
|
krro krro[ˈkrˌ.o ˈkrˌ.o]adv.temp |
időnként, alkalmanként |
|
|
krrpe[ˈkrˌ.pɛ]inter. |
mikor? |
|
|
ku'up[ˈkuʔ.up]adj. |
nehéz; súlyos (fizikai értelemben) |
|
|
kulat[ˈku.lat]vtr. |
felfed; kimutat; leleplez (szó szerint és átvitt értelemben is) |
|
|
kum[kum]n. |
eredmény |
|
|
kuma[ˈkum.a]conj. |
hogy (ennek eredményeként); (megelőzi az eredményt) |
|
|
kunsìp[ˈkun.sɪp]n.lw |
harci helikopter |
|
|
kurakx[ku.ˈɾakʼ]vtr. |
kiűz; elüldöz |
|
