Słowa zaczynające się na Tx
| Na'vi | Polski | ||
|---|---|---|---|
 |
txa'[tʼaʔ]przym. |
trudny twardy ciężki |
|
|
txal[tʼal]rzecz.body |
plecy | |
|
txampay[tʼam.ˈpaj]rzecz.envirgeogr |
morze ocean |
|
|
txampxì[tʼam.ˈpʼɪ]rzecz. |
większość duża część |
|
|
txan[tʼan]przym. |
wielki duży długi (czas) |
|
|
txana krr[ˈtʼan.a krˌ]przym. |
długi czas | |
|
txanatan[ˈtʼa.na.tan]przym.emotfig |
jasny jaskrawy żywy |
|
|
txanew[ˈtʼa.nɛw]przym. |
chciwy zachłanny żądny łakomy pazerny |
|
|
txanfwerwì[tʼan.ˈfwɛɾ.wɪ]rzecz.weather |
burza śnieżna zamieć nawałnica |
|
|
txankrr[tʼan.ˈkrˌ]przysł.temp |
przez długi czas od dawna |
|
|
txanlal[ˈtʼan.lal]przym. |
starożytny antyczny starodawny bardzo stary |
|
|
txanlokxe[tʼan.lo.ˈkʼɛ]rzecz.locgeogr |
domena klanu lub plemienia kraj |
|
|
txanro'a[tʼan.ˈɾo.ʔa]czasow. nie.(2,3) |
być sławnym |
|
|
txantompa[tʼan.ˈtom.pa]rzecz.weather |
ulewa ciężki deszcz |
|
|
txantur[ˈtʼan.tuɾ]przym.myth |
potężny silny mocny możny |
|
|
txantsan[ˈtʼan.͡tsan]przym. |
doskonały znakomity świetny wyśmienity |
|
|
txantslusam[ˈtʼan.͡tslu.sam]przym.emot |
mądry rozumny roztropny światły poinformowany |
|
|
txantstew[ˈtʼan.͡tstɛw]rzecz. |
bohater heros |
|
|
txantxew[tʼan.ˈtʼɛw]rzecz. |
maksimum | |
|
txantxewvay[tʼan.ˈtʼɛw.vaj]przysł. |
maksymalnie (używany w wyrażeniach porównawczych 'tak (przym., przysł.) jak to możliwe') |
|
|
txanwawe[tʼan.wa.ˈwɛ]przym.emot |
o znaczeniu osobistym coś co jest ważne dla jakiejś osoby znaczący ważny (ang. "personally meaningful" - przyp. tłum.) |
|
|
txanwetseng[tʼan.ˈwɛ.͡tsɛŋ]rzecz.loc |
osobiście znaczący lub ukochane miejsce heimat (niem. ojczyzna, dom) |
|
|
txasom[ˈtʼa.som]przym.weather |
bardzo gorąco |
|
|
txatx[tʼatʼ]rzecz. |
bańka bąbelek pęcherzyk bąbel |
|
|
txawew[ˈtʼa.wɛw]przym.weather |
bardzo zimno |
|
|
txay[tʼaj]czasow. nie. |
być w poziomie leżeć płasko |
|
|
txayo[ˈtʼa.jo]rzecz. |
pole otwarta przestrzeń równina otwarta przestrzeń |
|
|
txärem[ˈtʼæ.ɾɛm]rzecz.body |
kość |
|
|
txärpawk[ˈtʼæɾ.pawk]rzecz.spec |
Kość Rogu Palulukana (Thanatora) (święty obiekt stworzony przez klan Anurai, potrafi przyzwać Wielkiego Leonopteriksa) |
|
|
txe'lan[tʼɛʔ.ˈlan]rzecz.body |
serce | |
|
txekxumpay[tʼɛ.ˈkʼum.paj]rzecz. |
magma lawa |
|
|
txele[ˈtʼɛ.lɛ]rzecz. |
temat kwestia sprawa przedmiot (dyskusji) |
|
|
txen[tʼɛn]przym.emot |
przebudzony czuwający |
|
|
txep[tʼɛp]rzecz. |
ogień | |
|
txepìva[ˈtʼɛ.pɪ.va]rzecz. |
popiół żużel |
|
|
txepram[tʼɛp.ˈɾam]rzecz.envir |
wulkan | |
|
txeptseng[ˈtʼɛp.͡tsɛŋ]rzecz. |
ognisko (ogólnie) miejsce, gdzie ogień płonie lub płonął |
|
|
txepvi[ˈtʼɛp.vi]rzecz. |
iskra (dosł. "kawałek ognia" - przyp. tłum.) |
|
|
txew[tʼɛw]rzecz. |
krawędź skraj brzeg kres granica koniec |
|
|
Txewì[ˈtʼɛ.wɪ]rzecz.name |
Imię męskie |
|
|
txewk[tʼɛwk]rzecz.milhunt |
maczuga buława |
|
|
txewluke[ˈtʼɛw.lu.kɛ]przym. |
nieskończony bezgraniczny bez limitów (dla rzeczowników niepoliczalnych) |
|
|
txewm[tʼɛwm]przym.emot |
straszny straszliwy przerażający |
|
|
txewnga'[ˈtʼɛw.ŋaʔ]przym. |
skończony (mający określoną wartość) nie bezgraniczny mający limit |
|
|
txey[tʼɛj]czasow. nie. |
zatrzymać się zawahać się powłóczyć nogą (ang. "halt" - przyp. tłum.) |
|
|
txi[tʼi]rzecz. |
pośpiech (po)śpieszność |
|
|
Txilte[ˈtʼil.tɛ]rzecz.name |
Imię żeńskie |
|
|
txin[tʼin]przym. |
główny podastawowy elementarny |
|
|
txintìn[ˈtʼin.tɪn]rzecz.sociol |
zawód zajęcie podstawowa rola w społeczeństwie |
|
|
txìm[tʼɪm]rzecz.body |
pupa tył tyłek |
|
|
txìng[tʼɪŋ]czasow. prz. |
zostawiać zostawić porzucić odstąpić |
|
|
txll'u[ˈtʼlˌ.ʔu]rzecz.flora |
Tykwa nargilowata Flaska ascendens |
|
|
txo[tʼo]spój. |
jeśli (tryb warunkowy) |
|
|
txoa[ˈtʼo.a]rzecz. |
przebaczenie odpuszczenie wybaczenie |
|
|
txokefyaw[ˈtʼo.kɛ.fjaw]spój. |
jeśli nie albo w przeciwnym razie |
|
|
txolar[ˈtʼo.laɾ]rzecz.commlw |
dolar (waluta) | |
|
txon[tʼon]rzecz.temp |
noc |
|
|
txon'ong[tʼon.ˈʔoŋ]rzecz.temp |
zmrok zachód słońca zmierzch |
|
|
txon'ongmaw[tʼon.ˈʔoŋ.maw]rzecz.temp |
zmierzch czas przed zmrokiem po zachodzie słońca |
|
|
txonam[tʼo.ˈnam]rzecz.temp |
ostatnia noc noc przed |
|
|
txonam[tʼo.ˈnam]przysł.temp |
ubiegłej nocy |
|
|
txonay[tʼo.ˈnaj]rzecz.temp |
jutrzejsza noc przyszła noc |
|
|
txonay[tʼo.ˈnaj]przysł.temp |
jutrzejszej nocy |
|
|
txonkrr[ˈtʼon.krˌ]przysł.temp |
w nocy w porze nocnej |
|
|
txopu[ˈtʼo.pu]rzecz. |
strach |
|
|
txopu si[ˈtʼo.pu si]czasow. nie. |
bać się |
|
|
txopu sleyku[ˈtʼo.pu slɛj.ˈku]czasow. prz.(3,3) |
straszyć przestraszyć wystraszyć przerazić dosł. produkować strach |
|
|
txukx[tʼukʼ]przym.fig |
głęboki pogrążony głęboko osadzony (fizycznie, czasem używany jako metafora dla przemyśleń, pomysłów, analiz itd.) |
|
|
txula[ˈtʼu.la]czasow. prz. |
budować zbudowaś skonstruować tworzyć |
|
|
txum[tʼum]rzecz. |
trucizna jad trutka |
|
|
txumnga'[ˈtʼum.ŋaʔ]przym. |
trujący jadowity |
|
|
txumpaywll[ˈtʼum.paj.wlˌ]rzecz.flora |
oset skorpienii (ang. Scorpion Thistle - przyp. tłum.) dosł.: roślina dająca zatrutą wodę Scorpioflora maxima |
|
|
txumtsä'wll[tʼum.ˈ͡tsæʔ.wlˌ]rzecz.flora |
Niecierpek gniewny dosł.: roślina plująca trucizną Flaska reclinata |
|
|
txur[tʼuɾ]przym. |
silny (fizycznie) mocny potężny |
|
|
txurtel[ˈtʼuɾ.tɛl]rzecz. |
lina sznur |