Lista de cuvinte "Adverb"
Na'vi | Romania | ||
---|---|---|---|
'awlie[ʔaw.ˈli.ɛ]adv.temp |
odată |
||
'awlo[ˈʔaw.lo]adv. |
dată | ||
'awsiteng[ʔaw.si.ˈtɛŋ]adv. |
împreună |
||
alìm[a.ˈlɪm]adv.loc |
departe la o distanță |
||
am'aluke[am.ˈʔa.lu.kɛ]adv. |
fără îndoială |
||
asim[a.ˈsim]adv.loc |
aproape la distanță mică |
||
fìfya[fɪ.ˈfja]adv. |
în acest fel ca aceasta |
||
fìtrr[fɪ.ˈtrˌ]adv.temp |
azi | ||
fìtrro[fɪ.ˈtrˌ.o]adv. |
toată ziua |
||
fìtsap[fɪ.ˈ͡tsap]adv. |
reciproc | ||
fìtsenge[fɪ.ˈ͡tsɛ.ŋɛ]adv.loc |
aici acest loc |
||
fìtxan[fɪ.ˈtʼan]adv. |
îndeosebi o asemenea măsură |
||
fìtxon[fɪ.ˈtʼon]adv.temp |
deseară astă seară |
||
frafya[ˈfɾa.fja]adv. |
în orice fel | ||
frakrr[ˈfɾa.krˌ]adv.temp |
mereu oricând |
||
fralo[ˈfɾa.lo]adv. |
de fiecare dată în fiecare caz fiecare dată |
||
fratrr[fɾa.ˈtrˌ]adv.temp |
zilnic fiecare zi |
||
fratseng[ˈfɾa.͡tsɛŋ]adv.loc |
pretutindeni |
||
fratxon[fɾa.ˈtʼon]adv.temp |
fiecare noapte |
||
ha'ngiram[haʔ.ŋi.ˈɾam]adv.temp |
mâine după-amiază |
||
ha'ngiray[haʔ.ŋi.ˈɾaj]adv.temp |
ieri dupa-amiaza |
||
hamalo[ha.ˈma.lo]adv.temp |
ultima dată |
||
hawngkrr[ˈhawŋ.krˌ]adv.temp |
târziu |
||
hayalo[ha.ˈja.lo]adv.temp |
data viitoare |
||
hìmtxewvay[hɪm.ˈtʼɛw.vaj]adv. |
în mod minimal | ||
kaw'it[kaw.ˈʔit]adv. |
deloc |
||
kawkrr[ˈkaw.krˌ]adv.temp |
niciodată nicicând |
||
kawtseng[ˈkaw.͡tsɛŋ]adv.loc |
nicăieri niciunde |
||
kaymam[kaj.ˈmam]adv.temp |
ieri seară |
||
kaymay[kaj.ˈmaj]adv.temp |
mâine seară (de mâine seară) |
||
käsatseng[kæ.ˈsa.͡tsɛŋ]adv.loc |
acolo afară |
||
ke[kɛ]adv. |
nu nici |
||
ken'aw[kɛn.ˈʔaw]adv. |
nu numai (se foloseste cu släkop) | ||
keng[kɛŋ]adv. |
chiar măcar |
||
kezemplltxe[kɛ.zɛm.plˌ.ˈtʼɛ]adv. |
bineînțeles desigur nevoie să spun |
||
kop[kop]adv. |
asemenea şi în plus |
||
krro[ˈkrˌ.o]adv. |
câteva timp |
||
krro krro[ˈkrˌ.o ˈkrˌ.o]adv.temp |
din când în când |
||
kxawm[ˈkʼawm]adv. |
poate cumva |
||
li[li]adv. |
deja |
||
mawkrr[ˈmaw.krˌ]adv.temp |
după aceea | ||
melo[ˈmɛ.lo]adv. |
dublu de două ori |
||
mesrram[mɛ.srˌ.ˈam]adv.temp |
alaltăieri |
||
mesrray[mɛ.srˌ.ˈaj]adv.temp |
poimâine |
||
mi[mi]adv. |
încă mai |
||
mìfa[mɪ.fa]adv. |
înăuntru |
||
mìftxele[mɪ.ˈftʼɛ.lɛ]adv. |
în această privință în legătură cu această chestiune |
||
mìso[mɪ.ˈso]adv.loc |
departe (poziție) |
||
nam'ake[nam.ˈʔa.kɛ]adv. |
încrezător |
||
natkenong[nat.ˈkɛ.noŋ]adv. |
de exemplu |
||
ne'ìm[nɛ.ˈʔɪm]adv.loc |
înapoi (direcția) |
||
nefä[nɛ.ˈfæ]adv.loc |
în sus (direcția) |
||
nekll[nɛ.ˈklˌ]adv.loc |
jos (direcția) |
||
nemrey[nɛm.ˈɾɛj]adv. |
într-o manieră ca și în cazul în care viața au fost în pericol |
||
neto[nɛ.ˈto]adv.loc |
dispare (direcția) |
||
netrìp[ˈnɛt.ɾɪp]adv.emot |
din fericire fericit |
||
ninan[ˈni.nan]adv. |
prin citirea |
||
ningyen[ˈniŋ.jɛn]adv. |
misterios | ||
nì'al[nɪ.ˈʔal]adv. |
(în mod) risipitor | ||
nì'aw[nɪ.ˈʔaw]adv. |
numai |
||
nì'awtu[nɪ.ˈʔaw.tu]adv. |
singur (ca o persoană) |
||
nì'awve[nɪ.ˈʔaw.vɛ]adv. |
primul în primul rând |
||
nì'en[nɪ.ˈʔɛn]adv.emot |
acționând pe intuiție |
||
nì'eng[nɪ.ˈʔɛŋ]adv. |
la fel de egal |
||
nì'eoio[nɪ.ˈʔɛ.o.i.o]adv.myth |
ceremonios |
||
nì'eveng[nɪ.ˈʔɛ.vɛŋ]adv.sociol |
ca un copil copilăresc |
||
nì'eyng[nɪ.ˈʔɛjŋ]adv. |
înapoi în răspunsul |
||
nì'i'a[nɪ.ˈʔi.ʔa]adv. |
în final |
||
nì'it[nɪ.ˈʔit]adv. |
puțin o cantitate mică (abstract) |
||
nì'o'[nɪ.ˈʔoʔ]adv.emot |
plăcut într-o mod care este plăcută |
||
nì'ul[nɪ.ˈʔul]adv. |
mult |
||
nì'ul'ul[nɪ.ˈʔul.ʔul]adv. |
tot mai mult |
||
nìawnomum[nɪ.aw.ˈno.mum]adv. |
după cum se știe după cum știți |
||
nìayoeng[naj.ˈwɛŋ]adv. |
ca noi cum facem noi |
||
nìfe'[nɪ.ˈfɛʔ]adv. |
grav rău |
||
nìfkeytongay[nɪ.fkɛj.to.ˈŋaj]adv. |
de fapt pentru a fi exact |
||
nìfkrr[nɪ.ˈfkrˌ]adv.temp |
în ultimul timp curent |
||
nìflrr[nɪ.ˈflrˌ]adv. |
tandru blând (în mod) |
||
nìfmokx[nɪ.ˈfmokʼ]adv. |
invidios |
||
nìfnu[nɪ.ˈfnu]adv. |
tăcut mut |
||
nìfrakrr[nɪ.ˈfɾa.krˌ]adv.temp |
întotdeauna mereu |
||
nìFranse[nɪ.ˈfɾan.sɛ]adv.ling |
francez |
||
nìftär[nɪ.ˈftæɾ]adv. |
la stânga | ||
nìftue[nɪ.ˈftu.ɛ]adv. |
ușor cu uşurinţă |
||
nìftxan[nɪ.ˈftʼan]adv. |
așa |
||
nìftxavang[nɪ.ˈftʼa.vaŋ]adv.emot |
pătimaş |
||
nìfwefwi[nɪ.ˈfwɛ.fwi]adv. |
șuierătos într-o mod șuierător |
||
nìfya'o[nɪ.ˈfja.ʔo]adv. |
în-o mod |
||
nìfyeyntu[nɪ.ˈfjɛjn.tu]adv.emotsociol |
matur |
||
nìhawmpam[nɪ.ˈhawm.pam]adv. |
cu mult zgomot în mod zgomotos |
||
nìhawng[nɪ.ˈhawŋ]adv. |
excesiv prea |
||
nìhay[nɪ.ˈhaj]adv. |
pe urmă |
||
nìhek[nɪ.ˈhɛk]adv. |
ciudat straniu bizar contrar așteptărilor |
||
nìhoet[nɪ.ˈho.ɛt]adv. |
împrăștiindu-se peste tot larg |
||
nìhol[nɪ.ˈhol]adv. |
puțini nu multe |
||
nìhona[nɪ.ˈho.na]adv.emot |
dulce |
||
nìk'ärìp[nɪk.ˈʔæ.ɾɪp]adv. |
continuă strâns |
||
nìk'ong[nɪk.ˈʔoŋ]adv. |
încet | ||
nìkanu[nɪ.ˈka.nu]adv.emot |
în mod inteligent |
||
nìkeftxo[nɪ.kɛ.ˈftʼo]adv. |
din nefericire |
||
nìkelkin[nɪ.kɛl.ˈkin]adv. |
în mod inutil | ||
nìkemweypey[nɪ.kɛm.ˈwɛj.pɛj]adv. |
nerăbdător | ||
nìklonu[nɪk.lo.ˈnu]adv. |
cu fermitate statornic fidel |
||
nìkmar[nɪk.ˈmaɾ]adv.temp |
la momentul potrivit |
||
nìksman[nɪk.ˈsman]adv.emot |
surprinzător excepţional fenomenal |
||
nìksran[nɪk.ˈsɾan]adv. |
în-o mod mediocră |
||
nìktungzup[nɪk.tuŋ.ˈzup]adv. |
cu grijă cu fermitate |
||
nìkxem[nɪ.ˈkʼɛm]adv. |
vertical |
||
nìlam[nɪ.ˈlam]adv. |
aparent |
||
nìlaw[nɪ.ˈlaw]adv. |
clar |
||
nìli[nɪ.ˈli]adv. |
anticipat |
||
nìlkeftang[nɪl.kɛ.ˈftaŋ]adv. |
continuu fără oprire |
||
nìltsan[nɪl.ˈ͡tsan]adv. |
bine |
||
nìlun[nɪ.ˈlun]adv. |
fireşte logic |
||
nìmal[nɪ.ˈmal]adv. |
fără ezitare credibile |
||
nìmeyp[nɪ.ˈmɛjp]adv. |
slab |
||
nìmun[nɪ.ˈmun]adv.temp |
iar încă-o dată |
||
nìmwey[nɪm.ˈwɛj]adv.emot |
calm liniştit |
||
nìmweypey[nɪm.ˈwɛj.pɛj]adv.emot |
cu răbdare |
||
nìNa'vi[nɪ.ˈnaʔ.vi]adv.sociol |
la fel ca Na'vi |
||
nìnäk[nɪ.ˈnæk]adv.gastr |
prin băut în-o mod lichid |
||
nìnän[nɪ.ˈnæn]adv. |
mai puțin |
||
nìnänän[nɪ.ˈnæ.næn]adv. |
în ce mai puțin |
||
nìno[nɪ.ˈno]adv. |
în amănunte detaliat |
||
nìnrra[nɪ.ˈnrˌ.a]adv.emot |
cu mândrie |
||
nìnu[nɪ.ˈnu]adv. |
zadarnic degeaba nu atinge sfârșitul așteptat |
||
nìngay[nɪ.ˈŋaj]adv. |
adevărat drept precis |
||
nìngong[nɪ.ˈŋoŋ]adv.emot |
letargios leneş |
||
nìolo'[nɪ.o.ˈloʔ]adv.sociol |
(împreună) ca membri ai unui clan |
||
nìprrte'[nɪ.ˈprˌ.tɛʔ]adv.emot |
cu plăcere bucuros cu dragă inimă |
||
nìpxay[nɪ.ˈpʼaj]adv. |
o mulţime de |
||
nìpxi[nɪ.ˈpʼi]adv. |
în special îndeosebi |
||
nìpxim[nɪ.ˈpʼim]adv. |
corect drept vertical |
||
nìran[nɪ.ˈɾan]adv. |
fundamental în esență |
||
nìrangal[nɪ.ˈɾaŋ.al]adv. |
doresc (contrar fapt cu perfectiv sau subjunctiv imperfectivă) | ||
nìronsrel[nɪ.ˈɾon.sɾɛl]adv. |
în imaginație |
||
nìsìlpey[nɪ.sɪl.ˈpɛj]adv. |
sperăm că (că ceva este adevărat) |
||
nìskien[nɪ.ˈski.ɛn]adv. |
la dreapta | ||
nìslele[nɪ.ˈslɛ.lɛ]adv. |
prin înot |
||
nìsngä'i[nɪ.ˈsŋæ.ʔi]adv.temp |
original |
||
nìsngum[nɪ.ˈsŋum]adv.emot |
îngrijorătoare |
||
nìso'ha[nɪ.ˈsoʔ.ha]adv.emot |
cu entuziasm |
||
nìsoaia[nɪ.so.ˈa.i.a]adv.sociol |
(împreună) ca membri ai unei familie |
||
nìsteng[nɪ.ˈstɛŋ]adv. |
asemănător analog |
||
nìsti[nɪ.ˈsti]adv.emot |
în-un mod furios |
||
nìsung[nɪ.ˈsuŋ]adv. |
în plus de astfel |
||
nìswey[nɪ.ˈswɛj]adv. |
optim cel mai bine |
||
nìsyayvi[nɪ.ˈsjaj.vi]adv. |
din intamplare |
||
nìsyen[nɪ.ˈsjɛn]adv. |
în sfârşit |
||
nìsyep[nɪ.ˈsjɛp]adv. |
strâns în un strânsoare de fier |
||
nìtam[nɪ.ˈtam]adv. |
destul | ||
nìteng[nɪ.ˈtɛŋ]adv. |
şi asemenea la fel |
||
nìtengfya[nɪ.ˈtɛŋ.fja]adv. |
același mod ca (acțiune similară) |
||
nìtkan[nɪt.ˈkan]adv. |
intenționat | ||
nìtkanluke[nɪt.ˈkan.lu.kɛ]adv. |
accidental neintenționat |
||
nìToitsye[nɪ.ˈTo.i.͡tsjɛ]adv.ling |
german |
||
nìtrrtrr[nɪ.ˈtrˌ.trˌ]adv.temp |
regulat în fiecare zi |
||
nìtut[nɪ.ˈtut]adv.temp |
continuu mereu totdeauna |
||
nìtsim[nɪ.ˈ͡tsim]adv. |
repetat |
||
nìtsìsyì[nɪ.ˈ͡tsɪ.sjɪ]adv.emot |
în șoaptă |
||
nìtson[nɪ.ˈ͡tson]adv. |
supus ca o obligație |
||
nìtsyìl[nɪ.ˈ͡tsjɪl]adv. |
din alpinism (cu tot corpul) |
||
nìTsyungwen[nɪ.͡tsjuŋ.wɛn]adv.ling |
ca chineză |
||
nìtxan[nɪ.ˈtʼan]adv. |
mult (abstract) foarte |
||
nìtxay[nɪ.ˈtʼaj]adv. |
orizontal |
||
nìtxi[nɪ.ˈtʼi]adv.emot |
grăbit zorit |
||
nìtxiluke[nɪ.ˈtʼi.lu.kɛ]adv.emot |
fără grabă încet |
||
nìvingkap[nɪ.ˈviŋ.kap]adv. |
întâmplător (introducerea unui subiect nou) |
||
nìwan[nɪ.ˈwan]adv.milhunt |
secret |
||
nìwawe[nɪ.wa.ˈwɛ]adv.myth |
semnificativ |
||
nìwä[nɪ.ˈwæ]adv. |
dimpotrivă în schimb |
||
nìwäte[nɪ.wæ.ˈtɛ]adv.emot |
dezagreabil |
||
nìwin[nɪ.ˈwin]adv. |
rapid tare repede |
||
nìwok[nɪ.ˈwok]adv.mus |
tare (acustic) |
||
nìwotx[nɪ.ˈwotʼ]adv. |
complet total |
||
nìyawr[nɪ.ˈjawɾ]adv. |
corect | ||
nìyewla[nɪ.ˈjɛw.la]adv. |
în-o mod dezamăgitor |
||
nìyey[nɪ.ˈjɛj]adv. |
direct direct la punct simplu |
||
nìyeyfya[nɪ.ˈjɛj.fja]adv. |
drept înainte | ||
nìyll[nɪ.ˈjlˌ]adv.sociol |
comunal |
||
nìyo'[nɪ.ˈjoʔ]adv. |
perfect desăvârşit |
||
nìyol[nɪ.ˈjol]adv.temp |
scurt (de timp) |
||
nìyrr[nɪ.ˈjrˌ]adv. |
în mod natural fără a modifica natura de ceva |
||
nìzawnong[nɪ.ˈzaw.noŋ]adv. |
în siguranță |
||
nulkrr[nul.ˈkrˌ]adv.temp |
mai mult (timp) |
||
ngian[ŋi.ˈan]adv. |
however |
||
pxelo[ˈpʼɛ.lo]adv. |
de trei ori | ||
pxesrram[pʼɛ.srˌ.ˈam]adv.temp |
trei zile în urmă |
||
pxesrray[pʼɛ.srˌ.ˈaj]adv.temp |
trei zile în viitor |
||
pxiset[pʼi.ˈsɛt]adv.temp |
imediat |
||
pxiswawam[pʼi.swaw.ˈam]adv.temp |
chiar acum |
||
pxiswaway[pʼi.swaw.ˈaj]adv.temp |
imediat într-o secundă acest moment |
||
pxiye'rìn[pʼi.ˈjɛʔ.ɾɪn]adv.temp |
imediat (nu imediat ca pxiswaway) |
||
pxìm[pʼɪm]adv.temp |
deseori |
||
rewonam[ɾɛ.wo.ˈnam]adv.temp |
ieri dimineață |
||
rewonay[ɾɛ.wo.ˈnaj]adv.temp |
mâine |
||
saylahe[saj.ˈla.hɛ]adv. |
etcetera | ||
set[sɛt]adv.temp |
acuma |
||
skxakep[ˈskʼa.kɛp]adv. |
probabil |
||
släkop[ˈslæ.kop]adv. |
ci şi (se foloseste cu ken'aw) | ||
srekrr[sɾɛ.ˈkrˌ]adv.temp |
deja |
||
stum[stum]adv. |
aproape |
||
ta'em[ta.ˈʔɛm]adv.loc |
de la sus |
||
tafral[ta.ˈfɾal]adv. |
de aceea din cauza că |
||
tatlam[tat.ˈlam]adv. |
aparent |
||
trram[trˌ.ˈam]adv.temp |
ieri |
||
trray[trˌ.ˈaj]adv.temp |
mâine |
||
tsafya[͡tsa.ˈfja]adv. |
în acest fel ca acea |
||
tsakrr[͡tsa.ˈkrˌ]adv.temp |
atunci în acel moment apoi (de asemenea ca urmare a unei clauze condiționale cu txo) |
||
tsakrrvay[͡tsa.ˈkrˌ.vaj]adv.temp |
până atunci |
||
tsalsungay[͡tsal.su.ˈŋaj]adv. |
totuşi oricum |
||
tsatseng[͡tsa.ˈ͡tsɛŋ]adv. |
acolo acest loc |
||
tsìk[͡tsɪk]adv.temp |
deodată |
||
txankrr[tʼan.ˈkrˌ]adv.temp |
pentru o lungă perioadă de timp |
||
txantxewvay[tʼan.ˈtʼɛw.vaj]adv. |
la maximum în cel mai mare grad (utilizat în expresii echivalente engleză ca 'as (adj., adv.) as possible') |
||
txonam[tʼo.ˈnam]adv.temp |
aseară |
||
txonay[tʼo.ˈnaj]adv.temp |
mâine seară |
||
txonkrr[ˈtʼon.krˌ]adv.temp |
timp de noapte |
||
wrrpa[ˈwrˌ.pa]adv. |
afară în exterior |
||
wum[wum]adv. |
aproximativ circa aproape |
||
ye'krr[ˈjɛʔ.krˌ]adv.temp |
devreme repede |
||
ye'rìn[ˈjɛʔ.ɾɪn]adv.temp |
curând îndată |
||
zìsìtay[zɪ.sɪ.ˈtaj]adv.temp |
an viitor |