|
'awlie[ʔaw.ˈli.ɛ]нар.. |
однажды (в прошлом) |
|
|
'awlo[ˈʔaw.lo]нар.. |
однажды; один раз |
|
|
'awsiteng[ʔaw.si.ˈtɛŋ]нар.. |
вместе |
|
|
alìm[a.ˈlɪm]нар.. |
далеко; вдалеке |
|
|
am'aluke[am.ˈʔa.lu.kɛ]нар.. |
несомненно |
|
|
asim[a.ˈsim]нар.. |
близко; рядом |
|
|
fìfya[fɪ.ˈfja]нар.. |
подобно этому; таким образом |
|
|
fìtrr[fɪ.ˈtrˌ]нар.. |
сегодня |
|
|
fìtrro[fɪ.ˈtrˌ.o]нар.. |
весь день |
|
|
fìtsap[fɪ.ˈ͡tsap]нар.. |
друг друга |
|
|
fìtsenge[fɪ.ˈ͡tsɛ.ŋɛ]нар.. |
тут; здесь; в этом месте |
|
|
fìtxan[fɪ.ˈtʼan]нар.. |
настолько (степень выраженности) |
|
|
fìtxon[fɪ.ˈtʼon]нар.. |
сегодня вечером |
|
|
frafya[ˈfɾa.fja]нар.. |
по любому |
|
|
frakrr[ˈfɾa.krˌ]нар.. |
всегда |
|
|
fralo[ˈfɾa.lo]нар.. |
каждый раз |
|
|
fratrr[fɾa.ˈtrˌ]нар.. |
ежедневно |
|
|
fratseng[ˈfɾa.͡tsɛŋ]нар.. |
везде |
|
|
fratxon[fɾa.ˈtʼon]нар.. |
каждая ночь |
|
|
ha[ha]нар.. |
так что; в таком случае |
|
|
ha'ngiram[haʔ.ŋi.ˈɾam]нар.. |
вчерашнее пополудни |
|
|
ha'ngiray[haʔ.ŋi.ˈɾaj]нар.. |
завтрашнее пополудни |
|
|
hamalo[ha.ˈma.lo]нар.. |
последний раз |
|
|
hawngkrr[ˈhawŋ.krˌ]нар.. |
поздно |
|
|
hayalo[ha.ˈja.lo]нар.. |
следующий раз |
|
|
hìmtxewvay[hɪm.ˈtʼɛw.vaj]нар.. |
минимально |
|
|
kaw'it[kaw.ˈʔit]нар.. |
совсем; (с ke - вовсе нет) |
|
|
kawkrr[ˈkaw.krˌ]нар.. |
никогда |
|
|
kawtseng[ˈkaw.͡tsɛŋ]нар.. |
нигде |
|
|
kaymam[kaj.ˈmam]нар.. |
вчерашний вечер |
|
|
kaymay[kaj.ˈmaj]нар.. |
завтрашний вечер |
|
|
käsatseng[kæ.ˈsa.͡tsɛŋ]нар.. |
там (не здесь) |
|
|
ke[kɛ]нар.. |
не |
|
|
keng[kɛŋ]нар.. |
даже |
|
|
kezemplltxe[kɛ.zɛm.plˌ.ˈtʼɛ]нар.. |
конечно; так сказать |
|
|
kop[kop]нар.. |
также; в том числе |
|
|
krro[ˈkrˌ.o]нар.. |
некоторое время |
|
|
krro krro[ˈkrˌ.o ˈkrˌ.o]нар.. |
однажды... |
|
|
kxawm[ˈkʼawm]нар.. |
может быть; возможно |
|
|
li[li]нар.. |
уже |
|
|
mawkrr[ˈmaw.krˌ]нар.. |
после; впоследствии |
|
|
melo[ˈmɛ.lo]нар.. |
дважды; два раза |
|
|
mesrram[mɛ.srˌ.ˈam]нар.. |
позапозавчера |
|
|
mesrray[mɛ.srˌ.ˈaj]нар.. |
послепослезавтра |
|
|
mi[mi]нар.. |
все ещё; пока что; по-прежнему |
|
|
mìfa[mɪ.fa]нар.. |
внутри |
|
|
mìftxele[mɪ.ˈftʼɛ.lɛ]нар.. |
в этом отношении; относительно этого |
|
|
mìso[mɪ.ˈso]нар.. |
далеко; вдали; не здесь (позиция) |
|
|
nam'ake[nam.ˈʔa.kɛ]нар.. |
несомненно |
|
|
natkenong[nat.ˈkɛ.noŋ]нар.. |
например |
|
|
ne'ìm[nɛ.ˈʔɪm]нар.. |
назад; обратно |
|
|
nefä[nɛ.ˈfæ]нар.. |
вверх |
|
|
nekll[nɛ.ˈklˌ]нар.. |
снизу; внизу; ниже |
|
|
nemrey[nɛm.ˈɾɛj]нар.. |
как будто жизнь была поставлена на карту |
|
|
neto[nɛ.ˈto]нар.. |
от (направление) |
|
|
netrìp[ˈnɛt.ɾɪp]нар.. |
счастливо; удачно |
|
|
ninan[ˈni.nan]нар.. |
читая |
|
|
ningyen[ˈniŋ.jɛn]нар.. |
загадочно |
|
|
nì'aw[nɪ.ˈʔaw]нар.. |
только; лишь; исключительно |
|
|
nì'awtu[nɪ.ˈʔaw.tu]нар.. |
в одиночестве |
|
|
nì'awve[nɪ.ˈʔaw.vɛ]нар.. |
впервые |
|
|
nì'en[nɪ.ˈʔɛn]нар.. |
интуитивно |
|
|
nì'eng[nɪ.ˈʔɛŋ]нар.. |
эквиваллентно |
|
|
nì'eoio[nɪ.ˈʔɛ.o.i.o]нар.. |
торжественно |
|
|
nì'eveng[nɪ.ˈʔɛ.vɛŋ]нар.. |
по-детски; ребячески |
|
|
nì'eyng[nɪ.ˈʔɛjŋ]нар.. |
в ответ на |
|
|
nì'i'a[nɪ.ˈʔi.ʔa]нар.. |
финально; в конце |
|
|
nì'it[nɪ.ˈʔit]нар.. |
чуть-чуть; немного (абстрактно) |
|
|
nì'o'[nɪ.ˈʔoʔ]нар.. |
весело |
|
|
nì'ul[nɪ.ˈʔul]нар.. |
более |
|
|
nì'ul'ul[nɪ.ˈʔul.ʔul]нар.. |
увеличивая |
|
|
nìawnomum[nɪ.aw.ˈno.mum]нар.. |
как известно |
|
|
nìayoeng[naj.ˈwɛŋ]нар.. |
как мы; подобно нам |
|
|
nìfe'[nɪ.ˈfɛʔ]нар.. |
плохо |
|
|
nìfkrr[nɪ.ˈfkrˌ]нар.. |
позднее; сейчас |
|
|
nìflrr[nɪ.ˈflrˌ]нар.. |
заботливо; мягко |
|
|
nìfmokx[nɪ.ˈfmokʼ]нар.. |
ревниво; завистливо |
|
|
nìfnu[nɪ.ˈfnu]нар.. |
тихо |
|
|
nìfrakrr[nɪ.ˈfɾa.krˌ]нар.. |
обычно |
|
|
nìFranse[nɪ.ˈfɾan.sɛ]нар.. |
по-французски; en français |
|
|
nìftär[nɪ.ˈftæɾ]нар.. |
налево |
|
|
nìftue[nɪ.ˈftu.ɛ]нар.. |
просто |
|
|
nìftxan[nɪ.ˈftʼan]нар.. |
так; до этих пределов |
|
|
nìftxavang[nɪ.ˈftʼa.vaŋ]нар.. |
страстно; пылко; с душой |
|
|
nìfwefwi[nɪ.ˈfwɛ.fwi]нар.. |
свистяще |
|
|
nìfya'o[nɪ.ˈfja.ʔo]нар.. |
в некотором роде |
|
|
nìfyeyntu[nɪ.ˈfjɛjn.tu]нар.. |
по-взрослому; зрело |
|
|
nìhawng[nɪ.ˈhawŋ]нар.. |
излишне; слишком; чересчур; чрезмерно |
|
|
nìhay[nɪ.ˈhaj]нар.. |
потом; затем; после |
|
|
nìhek[nɪ.ˈhɛk]нар.. |
странно |
|
|
nìhoet[nɪ.ˈho.ɛt]нар.. |
широко; распространенно |
|
|
nìhol[nɪ.ˈhol]нар.. |
несколько; немного |
|
|
nìhona[nɪ.ˈho.na]нар.. |
мило |
|
|
nìk'ärìp[nɪk.ˈʔæ.ɾɪp]нар.. |
устойчиво |
|
|
nìk'ong[nɪk.ˈʔoŋ]нар.. |
медленно |
|
|
nìkanu[nɪ.ˈka.nu]нар.. |
разумно; по-умному |
|
|
nìkeftxo[nɪ.kɛ.ˈftʼo]нар.. |
грустно; печально |
|
|
nìkelkin[nɪ.kɛl.ˈkin]нар.. |
излишне |
|
|
nìkemweypey[nɪ.kɛm.ˈwɛj.pɛj]нар.. |
нетерпеливо |
|
|
nìklonu[nɪk.lo.ˈnu]нар.. |
твердо; устойчиво; надежно |
|
|
nìkmar[nɪk.ˈmaɾ]нар.. |
в правильный сезон; своевременно |
|
|
nìksman[nɪk.ˈsman]нар.. |
впечатляюще |
|
|
nìksran[nɪk.ˈsɾan]нар.. |
посредственно |
|
|
nìktungzup[nɪk.tuŋ.ˈzup]нар.. |
внимательно; надежно; (букв.: не позволяя упасть) |
|
|
nìkxem[nɪ.ˈkʼɛm]нар.. |
вертикальный |
|
|
nìlam[nɪ.ˈlam]нар.. |
частично |
|
|
nìlaw[nɪ.ˈlaw]нар.. |
явно; определенно; четко |
|
|
nìli[nɪ.ˈli]нар.. |
заранее |
|
|
nìlkeftang[nɪl.kɛ.ˈftaŋ]нар.. |
непрерывно; безостановочно; постоянно |
|
|
nìltsan[nɪl.ˈ͡tsan]нар.. |
хорошо |
|
|
nìlun[nɪ.ˈlun]нар.. |
банально; логично; исходя из здравого смысла |
|
|
nìmal[nɪ.ˈmal]нар.. |
доверчиво |
|
|
nìmeyp[nɪ.ˈmɛjp]нар.. |
свободно |
|
|
nìmun[nɪ.ˈmun]нар.. |
ещё; вновь; опять |
|
|
nìmwey[nɪm.ˈwɛj]нар.. |
спокойно |
|
|
nìmweypey[nɪm.ˈwɛj.pɛj]нар.. |
терпеливо |
|
|
nìNa'vi[nɪ.ˈnaʔ.vi]нар.. |
подобно на'ви; «по-навийски» |
|
|
nìnäk[nɪ.ˈnæk]нар.. |
питьем; через жидкость |
|
|
nìnän[nɪ.ˈnæn]нар.. |
меньше |
|
|
nìnänän[nɪ.ˈnæ.næn]нар.. |
уменьшая |
|
|
nìno[nɪ.ˈno]нар.. |
подробно |
|
|
nìnrra[nɪ.ˈnrˌ.a]нар.. |
гордо |
|
|
nìnu[nɪ.ˈnu]нар.. |
неудачно |
|
|
nìngay[nɪ.ˈŋaj]нар.. |
правдиво; искренне; в самом деле |
|
|
nìngong[nɪ.ˈŋoŋ]нар.. |
лениво; бессильно |
|
|
nìolo'[nɪ.o.ˈloʔ]нар.. |
вместе (как члены клана) |
|
|
nìprrte'[nɪ.ˈprˌ.tɛʔ]нар.. |
с удовольствием |
|
|
nìpxay[nɪ.ˈpʼaj]нар.. |
много; во многом |
|
|
nìpxi[nɪ.ˈpʼi]нар.. |
особенно; явным образом; направленно |
|
|
nìpxim[nɪ.ˈpʼim]нар.. |
прямо; вертикально |
|
|
nìran[nɪ.ˈɾan]нар.. |
в сущности |
|
|
nìrangal[nɪ.ˈɾaŋ.al]нар.. |
желательно (в отличие от фактического состояния) |
|
|
nìronsrel[nɪ.ˈɾon.sɾɛl]нар.. |
в воображении |
|
|
nìsìlpey[nɪ.sɪl.ˈpɛj]нар.. |
счастливо; надеюсь (что это правда) |
|
|
nìskien[nɪ.ˈski.ɛn]нар.. |
направо |
|
|
nìslele[nɪ.ˈslɛ.lɛ]нар.. |
плавая |
|
|
nìsngä'i[nɪ.ˈsŋæ.ʔi]нар.. |
первоначально |
|
|
nìsngum[nɪ.ˈsŋum]нар.. |
беспокойно |
|
|
nìso'ha[nɪ.ˈsoʔ.ha]нар.. |
с энтузиазмом |
|
|
nìsoaia[nɪ.so.ˈa.i.a]нар.. |
по-семейному; вместе (как члены семьи) |
|
|
nìsteng[nɪ.ˈstɛŋ]нар.. |
похоже |
|
|
nìsti[nɪ.ˈsti]нар.. |
гневно |
|
|
nìsung[nɪ.ˈsuŋ]нар.. |
коме того; тем не менее |
|
|
nìswey[nɪ.ˈswɛj]нар.. |
оптимально; наилучшим образом |
|
|
nìsyayvi[nɪ.ˈsjaj.vi]нар.. |
удачно |
|
|
nìsyen[nɪ.ˈsjɛn]нар.. |
окончательно |
|
|
nìsyep[nɪ.ˈsjɛp]нар.. |
плотно; железной хваткой; (букв: как ловушка) |
|
|
nìtam[nɪ.ˈtam]нар.. |
довольно; достаточно |
|
|
nìteng[nɪ.ˈtɛŋ]нар.. |
также; в том числе; (для продолжения см. kop) |
|
|
nìtengfya[nɪ.ˈtɛŋ.fja]нар.. |
так же как (похожее действие) |
|
|
nìtkan[nɪt.ˈkan]нар.. |
целенаправленно |
|
|
nìtkanluke[nɪt.ˈkan.lu.kɛ]нар.. |
случайно |
|
|
nìToitsye[nɪ.ˈTo.i.͡tsjɛ]нар.. |
по-немецки |
|
|
nìtrrtrr[nɪ.ˈtrˌ.trˌ]нар.. |
ежедневно |
|
|
nìtut[nɪ.ˈtut]нар.. |
ежеминутно; непрерывно; всё время |
|
|
nìtsim[nɪ.ˈ͡tsim]нар.. |
исходно |
|
|
nìtsìsyì[nɪ.ˈ͡tsɪ.sjɪ]нар.. |
шепотом |
|
|
nìtsyìl[nɪ.ˈ͡tsjɪl]нар.. |
поднимаясь |
|
|
nìTsyungwen[nɪ.͡tsjuŋ.wɛn]нар.. |
по-китайски |
|
|
nìtxan[nɪ.ˈtʼan]нар.. |
весьма; очень; сильно |
|
|
nìtxay[nɪ.ˈtʼaj]нар.. |
горизонтально |
|
|
nìtxi[nɪ.ˈtʼi]нар.. |
поспешно |
|
|
nìtxiluke[nɪ.ˈtʼi.lu.kɛ]нар.. |
неспешно |
|
|
nìvingkap[nɪ.ˈviŋ.kap]нар.. |
кстати; (введение в новую тему) |
|
|
nìwan[nɪ.ˈwan]нар.. |
секретно; скрытно |
|
|
nìwawe[nɪ.wa.ˈwɛ]нар.. |
значительно |
|
|
nìwä[nɪ.ˈwæ]нар.. |
напротив |
|
|
nìwin[nɪ.ˈwin]нар.. |
быстро |
|
|
nìwok[nɪ.ˈwok]нар.. |
громко |
|
|
nìwotx[nɪ.ˈwotʼ]нар.. |
целиком; всецело; полностью |
|
|
nìyawr[nɪ.ˈjawɾ]нар.. |
корректно; правильно |
|
|
nìyewla[nɪ.ˈjɛw.la]нар.. |
разочарованно |
|
|
nìyeyfya[nɪ.ˈjɛj.fja]нар.. |
прямо; по прямой |
|
|
nìyll[nɪ.ˈjlˌ]нар.. |
общинно |
|
|
nìyo'[nɪ.ˈjoʔ]нар.. |
совершенно |
|
|
nìyol[nɪ.ˈjol]нар.. |
кратко (по времени) |
|
|
nìyrr[nɪ.ˈjrˌ]нар.. |
натурально |
|
|
nìzawnong[nɪ.ˈzaw.noŋ]нар.. |
безопасно |
|
|
nulkrr[nul.ˈkrˌ]нар.. |
дольше |
|
|
ngian[ŋi.ˈan]нар.. |
однако |
|
|
pxelo[ˈpʼɛ.lo]нар.. |
трижды |
|
|
pxesrram[pʼɛ.srˌ.ˈam]нар.. |
три дня назад |
|
|
pxesrray[pʼɛ.srˌ.ˈaj]нар.. |
через три дня |
|
|
pxiset[pʼi.ˈsɛt]нар.. |
в настоящий момент; прямо сейчас |
|
|
pxiswawam[pʼi.swaw.ˈam]нар.. |
только что |
|
|
pxiswaway[pʼi.swaw.ˈaj]нар.. |
через мгновение |
|
|
pxiye'rìn[pʼi.ˈjɛʔ.ɾɪn]нар.. |
немедленно (но не так скоро как pxiswaway) |
|
|
pxìm[pʼɪm]нар.. |
часто |
|
|
rewonam[ɾɛ.wo.ˈnam]нар.. |
вчерашнее утро |
|
|
rewonay[ɾɛ.wo.ˈnaj]нар.. |
завтра |
|
|
set[sɛt]нар.. |
сейчас |
|
|
skxakep[ˈskʼa.kɛp]нар.. |
вероятный; вероятно |
|
|
srekrr[sɾɛ.ˈkrˌ]нар.. |
перед; уже |
|
|
stum[stum]нар.. |
почти |
|
|
ta'em[ta.ˈʔɛm]нар.. |
сверху |
|
|
tafral[ta.ˈfɾal]нар.. |
следовательно; исходя из этого |
|
|
tatlam[tat.ˈlam]нар.. |
очевидно |
|
|
trram[trˌ.ˈam]нар.. |
вчера |
|
|
trray[trˌ.ˈaj]нар.. |
завтра |
|
|
tsafya[͡tsa.ˈfja]нар.. |
так; таким способом |
|
|
tsakrr[͡tsa.ˈkrˌ]нар.. |
тогда; в то время |
|
|
tsakrrvay[͡tsa.ˈkrˌ.vaj]нар.. |
до того; как |
|
|
tsalsungay[͡tsal.su.ˈŋaj]нар.. |
все же; несмотря на; хотя |
|
|
tsatseng[͡tsa.ˈ͡tsɛŋ]нар.. |
тут; здесь (указание на место) |
|
|
tsìk[͡tsɪk]нар.. |
неожиданно |
|
|
txankrr[tʼan.ˈkrˌ]нар.. |
надолго |
|
|
txantxewvay[tʼan.ˈtʼɛw.vaj]нар.. |
максимально; (используется в выражении, эквиваллентном «как только возможно») |
|
|
txonam[tʼo.ˈnam]нар.. |
прошлой ночью |
|
|
txonay[tʼo.ˈnaj]нар.. |
завтра ночью |
|
|
txonkrr[ˈtʼon.krˌ]нар.. |
ночью |
|
|
wrrpa[ˈwrˌ.pa]нар.. |
место снаружи |
|
|
wum[wum]нар.. |
примерно |
|
|
ye'krr[ˈjɛʔ.krˌ]нар.. |
рано |
|
|
ye'rìn[ˈjɛʔ.ɾɪn]нар.. |
скоро; вскоре |
|
|
zìsìtay[zɪ.sɪ.ˈtaj]нар.. |
следующий год |
|