ätxäle si (Verb, intransitiv)
Aussprache (IPA): æ.ˈtʼæ.lɛ si
Deutsch: | bitten anfragen anfordern (mit tsnì im Relativsatz) |
English: | request (with tsnì for the relative clause) |
Quelle: | Taronyu's dictionary 9.869 < Movie Behind the Scenes (Screenshot) |
Affix Beispiele
ätxäle s·am·i | PST | Präteritum / Vergangenheit |
ätxäle s·ìm·i | PST | Nuperitum / nahe Vergangenheit |
ätxäle s·ìy·i | FUT | Präfutur / nahe Zukunft |
ätxäle s·ay·i | FUT | Futur / Zukunft |
ätxäle s·ol·i | PFV | Perfektiv / Abgeschlossen |
ätxäle s·er·i | IPFV | Imperfektiv / Unabgeschlossen |
ätxäle s·iv·i | SJV | Subjunktiv / Möglichkeitsform |
ätxäle s·eiy·i | LAUD | Melioration / als positiv empfunden |
ätxäle s·äng·i | PEJ | Pejorativ / als negativ empfunden |
Beispielsätze & Phrasen
-
oe ätxäle si tsnì po·l t·iv·ìng tsa·t po·e·r
Ich erbitte, dass er es ihr gibt -
oe ätxäle s·am·i tsa·ru
Ich habe es angefordert/erbeten -
ätxäle si tsnì l·iv·u ohe·ru uniltaron
Ich erfrage respektvoll die Traumjagd -
ätxäle s·uy·i ohe p·iv·awm, pe·olo' l·uy·u pum ngengeyä?
Darf ich höflich fragen, zu welchem Stamm Sie gehören? -
ätxäle s·uy·i ohe p·iv·awm, pe·olo' l·uy·u pum ngengeyä?
Darf ich höflich fragen, zu welchem Stamm Sie gehören?