lu (Verb, intransitiv)
| Deutsch: | sein (wird mit dem Dativ verwendet, um das Verb haben zu bilden) |
| English: | be (used with the dative to form the verb have) |
| Quelle: | ASG |
Affix Beispiele
| l·am·u | PST | Präteritum / Vergangenheit |
| l·ìm·u | PST | Nuperitum / nahe Vergangenheit |
| l·ìy·u | FUT | Präfutur / nahe Zukunft |
| l·ay·u | FUT | Futur / Zukunft |
| l·ol·u | PFV | Perfektiv / Abgeschlossen |
| l·er·u | IPFV | Imperfektiv / Unabgeschlossen |
| l·iv·u | SJV | Subjunktiv / Möglichkeitsform |
| l·ei·u | LAUD | Melioration / als positiv empfunden |
| l·äng·u | PEJ | Pejorativ / als negativ empfunden |
Beispielsätze & Phrasen
-
tsawke lu rim
Die Sonne ist gelb -
saw lu ean
Die Himmel sind blau -
swirä txe'lan·hu a·fkew sìltsan lu
Die Kreatur mit dem gewaltigen Herzen ist gut -
ma Eytukan, lu oe·ru ay·lì'u fra·po·r
Eytukan, Ich habe allen etwas zu sagen -
eo ay·oeng lu txan·a tì·kawng
Großes Böses ist vor uns -
ke lu kawtu a nuln·iv·ew oe po·hu tireap·iv·ängkxo äo utral ay·mokri·yä
Es gibt niemanden, mit dem ich lieber unter dem Baum der Seelen vertraut umgehe -
po to oe lu koak
Sie ist älter als ich -
ke lu po·ru kea smuke
Er hat keine Schwestern -
Na'vi·ru set lu nawm·a eyktan a·mip a l·arm·u tawtute
Die Na'vi haben nun einen neuen, großen Anführer, der einmal ein Himmelsmensch gewesen war -
nga lu Sorewn, kefyak?
Du bist Sorewn, stimmt's? -
l·äng·u tìkangkem feyä luke tìno
Leider ist in ihrer Arbeit keine Liebe fürs Detail