Woordenlijst "emoties"
| Na'vi | Dutch | ||
|---|---|---|---|
 |
'en[ʔɛn]n.emot |
gok voorgevoel intuitie |
|
|
'ipu[ˈʔi.pu]adj.emot |
humoristisch leuk amusant |
|
|
'o'[ˈʔoʔ]adj.emot |
wat plezier brengt opwindend |
|
|
am'a[am.ˈʔa]n.emot |
twijfel | |
|
au[a.ˈu]intj.emot |
uitroep van verbijstering | |
|
fahew[fa.ˈhɛw]n.emot |
geur | |
|
fmokx[fmokʼ]n.emot |
jalouzie nijd |
|
|
fnawe'[fna.ˈwɛʔ]adj.emot |
laf | |
|
ftxavang[ˈftʼa.vaŋ]adj.emot |
hartstochtelijk | |
|
hiyìk[ˈhi.jɪk]adj.emot |
grappig vreemd |
|
|
hona[ˈho.na]adj.emot |
schattig leuk |
|
|
keftxo[kɛ.ˈftʼo]adj.emot |
niet blij van streek |
|
|
lenrra[lɛ.ˈnrˌ.a]adj.emot |
trots (gevoel van trots dat iemand heeft voor anderen) |
|
|
lesnonrra[lɛ.sno.ˈnrˌ.a]adj.emot |
vol zelf-trots arrogant |
|
|
leso'ha[lɛ.ˈsoʔ.ha]adj.emotpersnfo |
enthousiast | |
|
letwan[lɛt.ˈwan]adj.emot |
achterbaks (v.e. persoon) | |
|
lewäte[lɛ.wæ.ˈtɛ]adj.emot |
onverkwikkelijk onprettig |
|
|
lom[lom]adj.emot |
missend vermist (als een nietaanwezig iemand waarnaar verlangd wordt) |
|
|
lor[loɾ]adj.emot |
mooi aangenaam voor de zintuigen (voor dingen of delen van een persoon) |
|
|
mawey[ma.ˈwɛj]adj.emot |
kalm | |
|
meyp[mɛjp]adj.emot |
zwak | |
|
mowan[mo.ˈwan]adj.emot |
plezierig aangenaam (fysiek sexueel) |
|
|
netrìp[ˈnɛt.ɾɪp]adv.emot |
gelukkig fortuinlijkerwijs |
|
|
nim[nim]adj.emot |
timide schuchter |
|
|
nitram[nit.ˈɾam]adj.emotnfo |
blij (voor mensen) | |
|
nì'en[nɪ.ˈʔɛn]adv.emot |
een gegronde gok doen op intuïtie ageren |
|
|
nì'o'[nɪ.ˈʔoʔ]adv.emot |
op een plezierige manier | |
|
nìftxavang[nɪ.ˈftʼa.vaŋ]adv.emot |
gepassioneerd | |
|
nìfyeyntu[nɪ.ˈfjɛjn.tu]adv.emotsociol |
als een volwassene volwassen |
|
|
nìhona[nɪ.ˈho.na]adv.emot |
schattig lief |
|
|
nìkanu[nɪ.ˈka.nu]adv.emot |
intelligent op een slimme manier |
|
|
nìksman[nɪk.ˈsman]adv.emot |
geweldig (op een geweldige manier) | |
|
nìmwey[nɪm.ˈwɛj]adv.emot |
kalm vredig |
|
|
nìmweypey[nɪm.ˈwɛj.pɛj]adv.emot |
geduldig | |
|
nìnrra[nɪ.ˈnrˌ.a]adv.emot |
trots met trots |
|
|
nìngong[nɪ.ˈŋoŋ]adv.emot |
lethargisch lui |
|
|
nìprrte'[nɪ.ˈprˌ.tɛʔ]adv.emot |
aangenaam welkom met plezier |
|
|
nìsngum[nɪ.ˈsŋum]adv.emot |
zorgelijk | |
|
nìso'ha[nɪ.ˈsoʔ.ha]adv.emot |
enthousiast | |
|
nìsti[nɪ.ˈsti]adv.emot |
boos | |
|
nìtsìsyì[nɪ.ˈ͡tsɪ.sjɪ]adv.emot |
door te fluisteren in een fluistering |
|
|
nìtxi[nɪ.ˈtʼi]adv.emot |
gehaast op haastige wijze |
|
|
nìtxiluke[nɪ.ˈtʼi.lu.kɛ]adv.emot |
ongehaast kalm |
|
|
nìwäte[nɪ.wæ.ˈtɛ]adv.emot |
onverkwikkelijk onprettig |
|
|
nrra[ˈnrˌ.a]n.emot |
trots gevoel van trots |
|
|
ngeyn[ŋɛjn]adj.emot |
moe | |
|
ngong[ŋoŋ]adj.emot |
lethargisch lui zonder genoeg energie |
|
|
ohakx[o.ˈhakʼ]adj.emot |
hongerig | |
|
slantire[slan.ti.ˈɾɛ]n.emot |
inspiratie | |
|
slantire si[slan.ti.ˈɾɛ si]vin.emot |
inspireren | |
|
snonrra[sno.ˈnrˌ.a]n.emot |
zelf-trots (negatief) arrogantie |
|
|
so'ha[ˈsoʔ.ha]vtr.emot |
enthousiast zijn over opgewonden zijn over |
|
|
sraw[sɾaw]adj.emot |
pijnlijk | |
|
tì'efu[tɪ.ˈʔɛ.fu]n.emot |
gevoel | |
|
tìohakx[tɪ.o.ˈhakʼ]n.emot |
honger | |
|
tìso'ha[tɪ.ˈsoʔ.ha]n.emot |
enthousiasme een goede instelling hebbend |
|
|
tìsti[tɪ.ˈsti]n.emot |
woede | |
|
txanatan[ˈtʼa.na.tan]adj.emotfig |
helder levendig |
|
|
txantslusam[ˈtʼan.͡tslu.sam]adj.emot |
wijs | |
|
txanwawe[tʼan.wa.ˈwɛ]adj.emot |
persoonlijk belangrijk significant |
|
|
txen[tʼɛn]adj.emot |
wakker | |
|
txewm[tʼɛwm]adj.emot |
beangstigend | |
|
vä'[væʔ]adj.emot |
onplezierig voor de zintuigen luid |
|
|
väng[væŋ]adj.emot |
dorstig | |
|
walak[ˈwa.lak]adj.emot |
energiek actief |
|
|
wok[wok]adj.emot |
luid | |
|
yawne[ˈjaw.nɛ]adj.emot |
geliefd | |
|
yawnyewla[jawn.ˈjɛw.la]n.emot |
gebroken hart lijdend aan gebroken hart |
|
|
ye[jɛ]adj.emot |
tevreden content vervuld |
|
|
yehakx[ˈjɛ.hakʼ]adj.emot |
vol geen honger meer |
|
|
yeväng[ˈjɛ.væŋ]adj.emot |
dorst gelest geen dorst meer |