slova začínající na Kx
| Na'vi | Czech | ||
|---|---|---|---|
 |
kxa[kʼa]n.body |
ústa, tlama | |
|
kxakx[kʼakʼ]vin. |
zlomit se, přelomit se, prasknout | |
|
kxam[kʼam]n. |
střed, prostředek | |
|
kxamlä[ˈkʼam.læ]adp.loc |
skrz, středem, prostředkem (něčeho) | |
|
kxamtrr[ˈkʼam.trˌ]n.temp |
poledne (dosl. střed dne) | |
|
kxamtrrmaw[ˈkʼam.trˌ.maw]n.temp |
časně odpoledne (dosl. po poledni) | |
|
kxamtseng[ˈkʼam.͡tsɛŋ]n. |
místo uprostřed (slož.sl. z kxam - střed a tseng - místo) | |
|
kxamtxomaw[ˈkʼam.tʼo.maw]n.temp |
po půlnoci (slož.sl. z kxamtxon - půlnoc a maw - po) | |
|
kxamtxon[ˈkʼam.tʼon]n.temp |
půlnoc (slož.sl. z kxam - střed a kxam - noc) | |
|
kxamyì[ˈkʼam.jɪ]n. |
střední úroveň (např. znalostí) | |
|
kxanì[ˈkʼa.nɪ]adj. |
zapovězený, zakázaný | |
|
kxangangang[ˈkʼaŋ.aŋ.aŋ]intj. |
bum, prásk | |
|
kxap[kʼap]n. |
hrozba, vyhrůžka | |
|
kxap si[kʼap si]vin. |
hrozit, vyhrožovat (komu - 3. pád) | |
|
kxapnga'[ˈkʼap.ŋaʔ]adj.nfp |
výhružný, ohrožující (ne pro osoby) | |
|
kxawm[ˈkʼawm]adv. |
možná, snad, asi | |
|
kxayl[kʼajl]adj. |
vysoký | |
|
kxaylte[ˈkʼajl.tɛ]n.flora |
mečovka velká | |
|
kxaylyì[ˈkʼajl.jɪ]n. |
vysoká úroveň (např. znalostí) | |
|
kxänäng[ˈkʼæ.næŋ]adj. |
zapáchající po tlejícím mase, smrdící hnilobou (rozkládajícím se masem) | |
|
kxeltek[ˈkʼɛl.tɛk]vtr. |
zvednout něco (ze země), sebrat něco | |
|
kxem[kʼɛm]vin. |
být ve svislé poloze, stát svisle (opak txay - být ve vodorovné poloze) | |
|
kxemyo[ˈkʼɛm.jo]n. |
zeď (svislý povrch) | |
|
kxener[ˈkʼɛ.nɛɾ]n. |
kouř | |
|
kxetse[ˈkʼɛ.͡tsɛ]n.body |
ocas | |
|
kxeyey[ˈkʼɛ.jɛj]n. |
chyba, omyl | |
|
kxitx[kʼitʼ]n. |
smrt (jednotlivá nebo konkrétní, ve všeobecném smyslu použijte tìterkup) | |
|
kxì[kʼɪ]intj. |
ahoj, nazdar, čau (hovorová, neformální varianta kaltxì, používaná mezi přáteli) |
|
|
kxìm[kʼɪm]vtr. |
nařídit, přikázat, přidělit (nějaký úkol, povinnost) | |
|
kxìmyu[ˈkʼɪm.ju]n. |
nadřízený, velitel, šéf osoba s autoritou nad ostatními |
|
|
kxll[kʼlˌ]n.mil |
zteč, útok s rozběhem | |
|
kxll si[kʼlˌ si]vin. |
jít na zteč, (za)útočit s rozběhem | |
|
kxor[kʼoɾ]n.envirgeogr |
mohutný, široký vodopád | |
|
kxu[kʼu]n. |
škoda, ublížení, poškození, újma | |
|
kxu si[kʼu si]vin. |
poškodit, ublížit, způsobit újmu | |
|
kxuke[ˈkʼu.kɛ]adj.mil |
bezpečný | |
|
kxukx[kʼukʼ]vtr. |
polykat, polknout | |
|
kxum[kʼum]adj. |
hustý, rosolovitý gelovitý viskózní (mající skupenství rosolu či sirupu) |
|
|
kxumpay[ˈkʼum.paj]n. |
gel, rosol sirupovitá tekutina |
|
|
kxutu[ˈkʼu.tu]n.mil |
nepřítel (pro význam "oponent, soupeř" např. ve hře použijte wätu) |