'ì'awn (Verbo (intransitivo))
| Português: | ficar permanecer |
| English: | remain stay |
| Fonte: | ASG |
Exemplos de afixos
| '·am·ì'awn | PAS | passado |
| '·ìm·ì'awn | PAR | passado recente |
| '·ìy·ì'awn | FUT | futuro próximo |
| '·ay·ì'awn | FUT | futuro |
| '·ol·ì'awn | PAP | passado perfeito |
| '·er·ì'awn | GER | gerúndio |
| '·iv·ì'awn | SJV | subjuntivo |
| 'ì'·ei·awn | LAUD | modo favorável |
| 'ì'·äng·awn | PEJ | modo pejorativo |
Frases de exemplo
-
oe t·iv·ätxaw txo oe ts·iv·un '·iv·ì'awn nulkrr
Eu voltaria, se pudesse ficar mais tempo. -
oe sìlpey tsnì nga '·iv·ì'awn ay·oe·hu
Espero que fiques connosco. -
nga·ri hu Eywa salew tirea, tokx 'ì'awn slu Na'vi·yä hapxì
O teu espírito vai com Eywa, o teu corpo fica para se tornar parte do povo. -
lam set fwa sawtute a·kawng h·ol·um, pum a·sìltsan 'ì'awn
Parece que os humanos foram embora e o bom ficou.