seznam slov "obrazné významy"
|
Na'vi |
Czech |
|
|
mek[mɛk]adj.objfignfp |
prázdný, bezobsažný (fyzicky i přeneseně, např. leioae amek - prázdný/falešný/předstíraný respekt) |
|
|
reng[ɾɛŋ]adj.objfig |
mělký, povrchní (fyzicky i přeneseně - mělká řeka i myšlenka, nepoužívat pro osoby) |
|
|
tsongtsyìp[ˈ͡tsoŋ.͡tsjɪp]n.figbody |
dolíček ve tváři, prohlubeň v těle osoby, (nelze použít např. pro důlek v zemi) |
|
|
txanatan[ˈtʼa.na.tan]adj.emotfig |
jasný, zářivý (odv. txan - velký, atan - světlo) |
|
|
txukx[tʼukʼ]adj.fig |
hluboký (fyzicky i přeneseně - hluboká řeka i myšlenka) |
|