fwa (spojka)
výslovnost (IPA): fwa
Czech: | že (pro napojení v.v. podmětné po nepřechodném slovesu, odvozeno z fì’u - tohle a a - který) |
English: | that (subordinate clause marker) |
zdroj: | Taronyu's Dictionary 10.015 => Frommer |
vzorové věty a fráze
-
luke fwa sngä'i tsng·iv·awvìk
bez toho, že začne plakat -
mungwrr fwa oe ke tsun z·iv·a'u
kromě toho (že) nemůžu přijít -
lam set fwa sawtute a·kawng h·ol·um, pum a·sìltsan 'ì'awn
Nyní se zdá, že zlí nebešťané odešli, ti dobří zůstávají -
sunu oe·ru fwa fì·tseng·it t·er·ok oe·l nìmun
Je příjemné být znovu tady -
oe·yä txintìn lu fwa stä'nì fayoang·it
Moje práce je chytání ryb
příbuzná slova
fula | který (pro napojení v.v. podmětné po přechodném slovesu) odv. fì’u-l - tohle-ergativ a a - který |
futa | že (pro napojení v.v. předmětné po přechodném slovesu, odvozeno z fì’u-t - tohle-4.p a a - který) |
furia | pokud jde o (pro napojení v.v. tematické) odv. z fì’u-ri - tohle-téma a a - který |