vzorové věty a fráze

• oe p·iv·eng ay·nga·ru nì·'it teri Txewì alu Na'vi·yä 'eveng
  řeknu vám něco o Txewìm, na’vijském dítěti
• tsun Txewì kop p·iv·lltxe nì·'it nì·'ìnglìsì a n·ol·ume mì numtseng toktor Kìreysä
  Navíc umí Txewì mluvit trochu anglicky, což se naučil ve škole doktorky Grace
• l·ol·u toktor Kìreysì karyu a·sìltsan ulte poe ts·ol·un nì·Na'vi p·iv·lltxe, hufwa lì'upam hek nì·'it
  Doktorka Grace byla dobrá učitelka a umí na’vijsky, ačkoliv její výslovnost je trochu zvláštní
• rutxe l·äp··iv·awk nì·'it
  Prosím řekni něco o sobě
• tsun nga law s·iv·i nì·'it srak?
  Můžeš to trochu objasnit?
• nga l·äp··iv·awk nì·'it nì·'ul ko
  Řekni mi o sobě trochu více