Frases de exemplo

• oe·r sm·am·on olo'eyktan a t·ìm·erkup
  Eu conhecia o líder de clã que acabou de morrer.
• fp·ol·e' ay·nga·l oe·r fìtxan nìftxavang a 'upxare·t st·ol·awm oe·l
  Eu ouvi a mensagem que vocês me enviaram tão apaixonadamente.
• nga p·am·ähem a krr, fì·tseng·it oe·l ke t·am·ok
  Quando chegaste, eu não estava cá.
• ke lu kawtu a nuln·iv·ew oe po·hu tireap·iv·ängkxo äo utral ay·mokri·yä
  Não há ninguém com quem eu preferisse unir-me debaixo da Árvore das Vozes.
• tengkrr palulukan moe·ne kxll s·arm·i, p·ol·txe Neytiri·l ay·lì'u·t a fra·krr 'ok seyä l·ay·u oe·r
  Enquanto o thanator estava a perseguir-nos a ambos, Neytiri disse algo que eu irei recordar para sempre.
• kem·ìri a nga·ru prrte' ke lu, tsa·kem rä'ä s·iv·i ay·lahe·ru
  Não faças aos outros o que não queres que te façam a ti.
• mì hilvan a lok kelutral
  No rio junto à Casa da Árvore.
• l·arm·u tsa·tsamsiyu·hu tì·vawm a lu stxong ay·oe·r
  Aquele guerreiro carregava com ele uma escuridão que desconhecemos.
• Na'vi·ru set lu nawm·a eyktan a·mip a l·arm·u tawtute
  Os Na'vi têm, agora, um grande e novo líder, que foi humano.
• hu sawtute a tsam lu hasey
  A guerra com os humanos acabou.