Liste de mots "mots empruntés"
| Na'vi | Français | ||
|---|---|---|---|
 |
'eyt[ʔɛjt]n.lw |
(le symbole) 8 (pas sa valeur) |
|
|
Europa[ɛ.u.ˈɾo.pa]n.lw |
Europe |
|
|
ewro[ˈɛw.ɾo]n.commlw |
Euro (monnaie) | |
|
hametsì[ha.ˈmɛ.͡tsɪ]n.gastrlw |
pain au levain |
|
|
Kerìsmìsì[kɛ.ˈɾɪ.smɪ.sɪ]n.lw |
Noël | |
|
kot[kot]n.lw |
manteau veste |
|
|
kunsìp[ˈkun.sɪp]n.lw |
gunship hélico de combat |
|
|
matsa[ˈma.͡tsa]n.gastrlw |
crakers (Mot hébreu 'matza') |
|
|
nayn[najn]n.lw |
neuf (le symbole '9') |
|
|
Pari[pa.ˈɾi]n.lw |
Paris |
|
|
paynäpll[ˈpaj.næ.plˌ]n.lw |
ananas | |
|
päsketpol[ˈpæ.skɛt.pol]n.lw |
basket-ball |
|
|
pätsì[ˈpæ.͡tsɪ]n.millw |
badge | |
|
pensìl[ˈpɛn.sɪl]n.lw |
crayon crayon de plomb |
|
|
pìlok[pɪ.ˈlok]n.lw |
blog |
|
|
postì[po.stɪ]n.lw |
post/message/billet d'un forum ou d'un blogue | |
|
puk[puk]n.lw |
livre |
|
|
puktsyìp[ˈpuk.͡tsjɪp]n.lw |
livret |
|
|
pxir[pʼiɾ]n.gastrlw |
bière |
|
|
Sweriye[swɛ.ɾi.jɛ]n.lw |
Suède |
|
|
tawsìp[ˈtaw.sɪp]n.lw |
vaisseau du ciel | |
|
tìreyn[tɪ.ˈɾɛjn]n.lw |
train | |
|
Toitslan[ˈto.i.͡tslan]n.lw |
Allemagne | |
|
toktor[ˈtok.toɾ]n.lw |
médecin |
|
|
tsyänel[͡tsjæ.ˈnɛl]n.lw |
canal chaîne |
|
|
tsyìräfì[͡tsjɪ.ɾæ.fɪ]n.faunalw |
girafe |
|
|
tsyoklìt[ˈ͡tsjok.lɪt]n.lw |
chocolat | |
|
txolar[ˈtʼo.laɾ]n.commlw |
dollar (monnaie) | |
|
wep[wɛp]n.speclw |
le Web (c-à-d le world wide web) | |
|
weptseng[ˈwɛp.͡tsɛŋ]n.speclw |
site internet/web | |
|
wou[ˈwo.u]vin.lw |
être étonnant être fascinant |
|
|
Yeysu[ˈjɛj.su]n.namelw |
Jésus |