Procurar por:

Apenas correspondências exatas
Procurar em:

Lista de palavras "Substantivo (nome)"

  Na'vi Português
'akra[ˈʔak.ɾa]n.envir
 solo (fértil)
'ali'ä[ʔa.ˈli.ʔæ]n.cloth
 colar
'ampirikx[ˈʔam.pi.ɾikʼ]n.flora
 planta de jarro em folha
Pseudocenia simplex
'ana[ˈʔa.na]n.floraenvir
 videira pendurada
'angtsìk[ˈʔaŋ.͡tsɪk]n.fauna
 Hammerhead
Rhinoquadruculus hammercephali
'are[ˈʔa.ɾɛ]n.cloth
 capa de poncho
'awkx[ʔawkʼ]n.envirgeogr
 penhasco
'awm[ʔawm]n.milsociol
 acampamento
'ä'o[ˈʔæ.ʔo]n.flora
 planta de jarro
Plantapurpurea cordata
'ekong[ˈʔɛ.koŋ]n.mus
 batimento
batida (rítmico)
'ekxinum[ʔɛ.ˈkʼi.num]n.
 justeza
frouxidão
'ele'wll[ˈʔɛ.lɛʔ.wlˌ]n.flora
 pata de espinhos
cacto
(planta de Pandora semelhante a um cacto)
Sigmoidia barbata
'emyu[ˈʔɛm.ju]n.gastr
 cozinheiro
'en[ʔɛn]n.emot
 chute
intuição
palpite
'etnaw[ˈʔɛt.naw]n.body
 ombro
'evan[ˈʔɛ.van]n.sociol
 garoto (coloquial)
'eve[ˈʔɛ.vɛ]n.sociol
 garota (coloquial)
'eveng[ˈʔɛ.vɛŋ]n.sociol
 criança
filho
prole
'evengan[ˈʔɛ.vɛŋ.an]n.sociol
 garoto
'evenge[ˈʔɛ.vɛŋ.ɛ]n.sociol
 garota
'evi[ˈʔɛ.vi]n.fam
 criança
filho (forma afetiva)
'ewll[ˈʔɛ.wlˌ]n.floraenvir
 planta
'eylan[ˈʔɛj.lan]n.sociol
 amigo(a)
'eylanay[ʔɛj.la.ˈnaj]n.
 colega/conhecido (com potencial para se tornar amigo)
'eyt[ʔɛjt]n.lw
 (o símbolo) 8
(não o valor oito)
'it[ʔit]n.
 um punhado
um bocado
um pouco
'itan[ˈʔi.tan]n.fam
 filho
'ite[ˈʔi.tɛ]n.fam
 filha
'ìheyu[ʔɪ.ˈhɛ.ju]n.
 espiral
'ìnglìsì[ˈʔɪŋ.lɪ.sɪ]n.ling
 Língua Inglesa
'llngo[ˈʔlˌ.ŋo]n.body
 anca (do corpo)
'ok[ʔok]n.
 lembrança
'okrol[ʔok.ˈɾol]n.myth
 história (antiga)
'okvur[ʔok.ˈvuɾ]n.myth
 história (recente)
'ompin[ˈʔom.pin]n.col
 (a cor) violeta
(a cor) púrpura
(a cor) magenta
'opin[ˈʔo.pin]n.col
 cor
'ora[ˈʔo.ɾa]n.envirgeogr
 lago
'otxang[ʔo.ˈtʼaŋ]n.mus
 instrumento musical (termo geral)
'rrpxom[ˈʔrˌ.pʼom]n.weather
 trovoada
'u[ʔu]n.
 coisa (objeto; fato; abstração)
'upxare[ʔu.ˈpʼa.ɾɛ]n.
 mensagem
'ur[ʔuɾ]n.
 vista
olhar
aparência
alo[ˈa.lo]n.
 vez
uma entre várias ações repetidas ou recorrentes
am'a[am.ˈʔa]n.emot
 dúvida
anìheyu[a.nɪ.ˈhɛ.ju]n.flora
 fibonacci
planta azul espiralada
Orbis caeruleus
apxangrr[a.ˈpʼa.ŋrˌ]n.flora
 árvore delta
'grande raiz'
Magelum triangulare
atan[a.ˈtan]n.
 luz
claridade
atanvi[a.ˈtan.vi]n.
 raio
atanzaw[a.ˈtan.zaw]n.weather
 relâmpago bifurcado
atokirina'[a.to.ki.ˈɾi.naʔ]n.myth
 sementes da grande árvore
atxkxe[atʼ.ˈkʼɛ]n.envirgeogr
 terra (território)
atxkxerel[atʼ.ˈkʼɛ.ɾɛl]n.
 mapa
au[ˈa.u]n.mus
 tambor (feito de pele)
aungia[a.ˈu.ŋi.a]n.mythrelig
 presságio
agouro
awaiei[a.wa.i.ˈɛ.i]n.flora
 banshee do paraíso
Bansheba terrestre
äie[æ.ˈi.ɛ]n.myth
 visão (espiritual)
ätxäle[æ.ˈtʼæ.lɛ]n.
 pedido
requisição
eampin[ˈɛ.am.pin]n.col
 (a cor) azul
(a cor) verde
eanean[ˈɛ.an.ˈɛ.an]n.flora
 planta herbácea
Thylakoidia spiralis
ekxan[ɛ.ˈkʼan]n.mil
 barricada
obstáculo
eltu[ˈɛl.tu]n.body
 cérebro
eltu lefngap[ˈɛl.tu lɛ.ˈfŋap]n.spec
 computador (lit. cérebro de metal)
eltungawng[ˈɛl.tu.ŋawŋ]n.faunamyth
 brainworm (minhoca de cérebro)
epxang[ɛ.ˈpʼaŋ]n.
 jarra de pedra
(usada para manter pequenos aracnídeos venenosos)
Europa[ɛ.u.ˈɾo.pa]n.lw
 Europa
ewktswo[ˈɛwk.͡tswo]n.
 paladar
eyaye[ɛ.ˈja.jɛ]n.flora
 warbonnet
Bellicum pennatum
eyktan[ˈɛjk.tan]n.milhunt
 líder
(posição mais alta e mais permanente do que eykyu)
eyktanay[ɛjk.ta.ˈnaj]n.
 deputado
general
(alguém um lugar abaixo do líder)
eykyu[ˈɛjk.ju]n.milhunt
 líder
(líder temporário de um pequeno grupo, como uma festa de caça)
fahew[fa.ˈhɛw]n.emot
 cheiro
fäpa[ˈfæ.pa]n.geogr
 topo
fe'ran[ˈfɛʔ.ɾan]n.
 natureza imperfeita
algo mal concebido
algo defeituoso por natureza
fe'ranvi[ˈfɛʔ.ɾan.vi]n.
 defeito
deformação
característica defeituosa
fekem[ˈfɛ.kɛm]n.
 acidente
fìrewon[fɪ.ˈɾɛ.won]n.temp
 esta manhã
fkio[ˈfki.o]n.fauna
 tetráptero
(animal de Pandora semelhante a um flamingo)
fkxakewll[ˈfkʼa.kɛ.wlˌ]n.flora
 urtiga
Cynaroidia glauca
fkxen[fkʼɛn]n.gastr
 vegetal (comida)
fkxile[ˈfkʼi.lɛ]n.cloth
 colar
chocalho
flawkx[flawkʼ]n.cloth
 couro
flawm[flawm]n.body
 bochecha (do corpo)
flefle[ˈflɛ.flɛ]n.flora
 prazer do Sol
planta magnetotrófica
Calamariphyllum elegans
flew[flɛw]n.body
 garganta
flìnutx[flɪ.ˈnutʼ]n.
 espessura
fmawn[fmawn]n.
 novidades
algo a relatar
fmokx[fmokʼ]n.emot
 ciúme
inveja
fnawe'tu[fna.ˈwɛʔ.tu]n.
 covarde
fnel[fnɛl]n.
 tipo
fngap[fŋap]n.envir
 metal
fngapsutxwll[ˈfŋap.sutʼ.wlˌ]n.flora
 planta seguidora de metal
Pennanemone ciliare
fpeio[fpɛ.ˈi.o]n.myth
 desafio (cerimonial)
fpìlfya[ˈfpɪl.fja]n.phil
 modo de pensar
linha de pensamento
fpom[fpom]n.
 bem estar
paz
bem
fpomtokx[fpom.ˈtokʼ]n.
 saúde (física)
fpxafaw[ˈfpʼa.faw]n.fauna
 medusa (animal)
Franse[ˈfɾan.sɛ]n.ling
 Francês
língua Francesa
frrtu[ˈfrˌ.tu]n.
 visitante
ftawnemkrr[ftaw.ˈnɛm.krˌ]n.temp
 passado
ftärpa[ˈftæɾ.pa]n.
 lado esquerdo
esquerda
ftxì[ftʼɪ]n.body
 língua
ftxozä[ftʼo.ˈzæ]n.
 celebração
ocasião festiva
ftxulì'uyu[ftʼu.ˈlɪ.ʔu.ju]n.sociol
 orador
porta voz
fwampop[ˈfwam.pop]n.fauna
 tapirus
(animal de Pandora semelhante a uma anta)
fwäkì[ˈfwæ.kɪ]n.fauna
 arraia
fwäkìwll[ˈfwæ.kɪ.wlˌ]n.flora
 orquídea arraia
Pandorchidus insectoralis
fya'o[ˈfja.ʔo]n.
 caminho
direção
via
fyeyntu[ˈfjɛjn.tu]n.sociol
 pessoa adulta
fyinep'ang[fjin.ɛp.ˈʔaŋ]n.
 grau de complexidade
ha'ngir[haʔ.ˈŋiɾ]n.temp
 tarde
ha'ngiram[haʔ.ŋi.ˈɾam]n.temp
 ontem à tarde (a tarde de ontem)
ha'ngiray[haʔ.ŋi.ˈɾaj]n.temp
 amanhã à tarde (a tarde de amanhã)
hametsì[ha.ˈmɛ.͡tsɪ]n.gastrlw
 Chametz
(pão com fermento)
hangvur[ˈhaŋ.vuɾ]n.
 piada
anedota
história engraçada
hapxì[ha.ˈpʼɪ]n.
 parte (de)
hapxìtu[ha.ˈpʼɪ.tu]n.
 membro
hawntsyokx[hawn.ˈ͡tsjokʼ]n.cloth
 luva
hawnven[hawn.ˈvɛn]n.cloth
 sapato
hawng[hawŋ]n.
 excesso
hawre'[haw.ˈɾɛʔ]n.cloth
 chapéu
hawtsyìp[ˈhaw.͡tsjɪp]n.
 sesta
hefitswo[ˈhɛ.fi.͡tswo]n.
 olfato
hermeyp[hɛɾ.ˈmɛjp]n.weather
 nevão (pt-pt)
nevasca (pt-br) (pequena quantidade)
hertxayo[ˈhɛɾ.tʼa.jo]n.weather
 campo de neve
herwì[ˈhɛɾ.wɪ]n.weather
 neve
herwìva[ˈhɛɾ.wɪ.va]n.weather
 floco de neve
hì'ang[ˈhɪʔ.aŋ]n.faunaenvir
 inseto
hìkrr[ˈhɪ.krˌ]n.temp
 segundo
curto espaço de tempo
hìmpxì[hɪm.ˈpʼɪ]n.
 minoria
parte mais pequena
hìmtxan[hɪm.ˈtʼan]n.
 quantidade
hìmtxew[hɪm.ˈtʼɛw]n.
 mínimo
hìrumwll[hɪ.ˈɾum.wlˌ]n.flora
 planta pufe
holpxay[hol.ˈpʼaj]n.
 número
quantidade
hrrap[ˈhrˌ.ap]n.
 perigo
hufwe[hu.ˈfwɛ]n.weather
 vento
hufwetsyìp[hu.ˈfwɛ.͡tsjɪp]n.weather
 brisa
vento ligeiro
i'en[ˈi.ʔɛn]n.mus
 instrumento de corda
Iknimaya[ik.ni.ˈma.ja]n.
 Escada para o Céu
o rito de passagem dos jovens Na’vi
montanhas Hallelujah
ikran[ˈik.ɾan]n.fauna
 banshee
(animal que voa)
ikranay[ik.ɾa.ˈnaj]n.fauna
 banshee da floresta (Não PF)
inanfya[i.ˈnan.fja]n.
 sentido (método de perceção)
ingyen[ˈiŋ.jɛn]n.
 sentimento de mistério
sentimento de não compreensão
ingyentsim[ˈiŋ.jɛn.͡tsim]n.
 mistério
enigma
ingyentsyìp[ˈiŋ.jɛn.͡tsjɪp]n.
 truque
metodologia inteligente
metodologia especial
ioang[i.ˈo.aŋ]n.fauna
 animal
besta
ioi[i.ˈo.i]n.cloth
 adorno ou vestuário de cerimónia (item de)
irayo[i.ˈɾa.jo]n.
 agradecimento
ìlva[ˈɪl.va]n.
 floco
gota
ìpxa[ɪ.ˈpʼa]n.floraenvir
 palha
kali'weya[ka.liʔ.ˈwɛ.ja]n.fauna
 espécie de aracnídeo venenoso
Scorpiosista virosae
karyu[ˈkaɾ.ju]n.sociol
 professor
karyunay[kaɾ.ju.ˈnaj]n.
 professor aprendiz
(alguém que está a um passo de se tornar um professor)
kato[ˈka.to]n.mus
 ritmo
kavuk[ka.ˈvuk]n.
 traição
kaym[kajm]n.temp
 fim da tarde (antes do pôr do sol)
kaymam[kaj.ˈmam]n.temp
 ontem ao entardecer (o entardecer de ontem)
kaymay[kaj.ˈmaj]n.temp
 amanhã ao entardecer (o entardecer de amanhã)
käpxì[kæ.ˈpʼɪ]n.
 traseira (parte ou seção traseira)
kekem[ˈkɛ.kɛm]n.
 nenhuma ação ou atividade
kelku[ˈkɛl.ku]n.sociol
 lar
casa
moradia
kelutral[ˈkɛl.ut.ɾal]n.floraenvir
 Casa da Árvore
casa espiritual e física do clã Omaticaya
kem[kɛm]n.
 ação
feito
kemlì'u[ˈkɛm.lɪ.ʔu]n.ling
 verbo
kemlì'uvi[ˈkɛm.lɪ.ʔu.vi]n.ling
 infixo
kenten[ˈkɛn.tɛn]n.fauna
 lagarto leque
Fanisaurus pennatus
ketuwong[ˈkɛ.tu.woŋ]n.
 alien
alienígena
key[kɛj]n.body
 face
keye'ung[kɛ.ˈjɛ.ʔuŋ]n.
 insanidade
keyrel[ˈkɛj.ɾɛl]n.
 expressão facial
kifkey[ki.ˈfkɛj]n.
 mundo (planeta; sólido)
kilvan[kil.ˈvan]n.geogr
 rio
kinam[ki.ˈnam]n.body
 perna
kinamtil[ki.ˈnam.til]n.body
 joelho
kintrr[ˈkin.trˌ]n.temp
 semana
kintrram[kin.trˌ.ˈam]n.temp
 semana passada
kintrray[kin.trˌ.ˈaj]n.temp
 próxima semana
kìng[kɪŋ]n.
 fio
linha
tópico
kìte'e[kɪ.tɛ.ˈʔɛ]n.
 serviço
assistência
kllpa[ˈklˌ.pa]n.
 fundo
parte de baixo
kllpxiwll[klˌ.ˈpʼi.wlˌ]n.flora
 amora leão
(fruto de Pandora semelhante à alcachofra))
Cynaroidia decumbens
kllpxìltu[klˌ.ˈpʼɪl.tu]n.
 território
área
kllte[ˈklˌ.tɛ]n.
 chão
solo
klltseng[ˈklˌ.͡tsɛŋ]n.
 posição
koaktan[ˈko.ak.tan]n.
 idoso
homem velho
koakte[ˈko.ak.tɛ]n.
 idosa
mulher velha
koaktu[ˈko.ak.tu]n.
 pessoa velha
pessoa idosa (geral)
koren[ko.ˈɾɛn]n.
 regra
lei
linha orientadora
krr[krˌ]n.temp
 tempo
kum[kum]n.
 resultado
kunsìp[ˈkun.sɪp]n.lw
 gunship
kxa[kʼa]n.body
 boca
kxam[kʼam]n.
 meio
ponto médio
centro
kxamtrr[ˈkʼam.trˌ]n.temp
 meio-dia
kxamtrrmaw[ˈkʼam.trˌ.maw]n.temp
 logo após o meio-dia
kxamtseng[ˈkʼam.͡tsɛŋ]n.
 ponto central
kxamtxomaw[ˈkʼam.tʼo.maw]n.temp
 depois da meia-noite
kxamtxon[ˈkʼam.tʼon]n.temp
 meia-noite
kxamyì[ˈkʼam.jɪ]n.
 nível intermédio
(para um idioma ou qualquer capacidade)
kxaylte[ˈkʼajl.tɛ]n.flora
 ciliofante
Clawenia purpurea
kxemyo[ˈkʼɛm.jo]n.
 parede, superfície vertical
kxener[ˈkʼɛ.nɛɾ]n.
 fumaça
kxetse[ˈkʼɛ.͡tsɛ]n.body
 cauda
rabo
kxeyey[ˈkʼɛ.jɛj]n.
 erro
falha
kxitx[kʼitʼ]n.
 morte
kxll[kʼlˌ]n.mil
 avanço
ataque brusco
kxor[kʼoɾ]n.envirgeogr
 queda de água
(uma parede ou banco de quedas de água poderosas, com um som estonteante e força mortal)
(contável, mas raramente)
kxu[kʼu]n.
 dano (físico)
mal
kxutu[ˈkʼu.tu]n.mil
 inimigo
lawr[lawɾ]n.mus
 melodia
layompin[la.ˈjom.pin]n.col
 (cor) preto
leioae[lɛ.i.o.ˈa.ɛ]n.sociol
 respeito
lertu[ˈlɛɾ.tu]n.
 colega
lew[lɛw]n.
 cobertura
tampa
lì'fya[ˈlɪʔ.fja]n.ling
 idioma
lì'fyaolo'[ˈlɪʔ.fja.o.ˈloʔ]n.ling
 grupo de idioma
falantes de um idioma
lì'fyavi[ˈlɪʔ.fja.vi]n.
 expressão
pedaço de idioma
lì'u[ˈlɪ.ʔu]n.ling
 palavra
lì'upam[ˈlɪ.ʔu.pam]n.ling
 sotaque
pronúncia
lì'uvan[ˈlɪ.ʔu.van]n.
 trocadilho
jogo de palavras
lomtu[ˈlom.tu]n.
 pessoa de que se tem saudades
lonataya[lo.na.ta.ja]n.
 medusa (animal)
Electromedusa aerae
loran[ˈlo.ɾan]n.
 elegância
graça
loreyu[lo.ˈɾɛ.ju]n.flora
 helicoradium spirale
bela espiral
lrrtok[ˈlrˌ.tok]n.
 sorriso
lun[lun]n.
 razão
motivo
masat[ˈma.sat]n.milcloth
 couraça
peitoral (armadura)
matsa[ˈma.͡tsa]n.gastrlw
 Matzá
(pão sem fermento)
maweypeyyu[ma.ˈwɛj.pɛj.ju]n.
 paciente
aquele que é paciente
pessoa paciente
mawl[mawl]n.
 metade
mekre[ˈmɛk.ɾɛ]n.mil
 suprimentos
meoauniaea[mɛ.o.a.u.ni.a.ˈɛ.a]n.myth
 harmonia
vivendo em comunhão com a natureza
meuia[mɛ.ˈu.i.a]n.
 honra
miktsang[ˈmik.͡tsaŋ]n.cloth
 brinco (joia)
mikyun[ˈmik.jun]n.body
 ouvido
orelha
mìfa[mɪ.fa]n.
 (o) dentro
mìnyu[ˈmɪn.ju]n.flora
 torcido
retorcido
Pseudolilium contortum
mo[mo]n.loc
 espaço
área
cavidade
área limitada (aberta)
mo a hahaw[mo a ˈha.haw]n.
 quarto
também: snomo a hahaw
mo a yom[mo a jom]n.
 sala de jantar
mo letrrtrr[mo lɛ.ˈtrˌ.trˌ]n.
 sala de estar
mokri[ˈmok.ɾi]n.
 voz
mrrtrr[ˈmrˌ.trˌ]n.temp
 cinco dias
semana de trabalho
mulpxar[mul.ˈpʼaɾ]n.flora
 planta cabeça de galo
Alectophyllum molle
munsna[ˈmun.sna]n.
 par (de algo)
lit.: um conjunto de dois
muntrr[ˈmun.trˌ]n.temp
 fim de semana
muntrram[mun.trˌ.ˈam]n.temp
 último fim de semana
fim de semana passado
muntrray[mun.trˌ.ˈaj]n.temp
 próximo fim de semana
muntxatan[mun.ˈtʼa.tan]n.famsociol
 marido
muntxate[mun.ˈtʼa.tɛ]n.famsociol
 esposa
muntxatu[mun.ˈtʼa.tu]n.famsociol
 esposo (termo geral)
na'rìng[ˈnaʔ.ɾɪŋ]n.envirgeogr
 floresta
naer[na.ˈɛɾ]n.gastr
 bebida
algo passível de ser bebido
nantang[ˈnan.taŋ]n.fauna
 viperwolf
lobo listado de armadura
Caniferratus costatus
nari[ˈna.ɾi]n.body
 olho
nawmtu[ˈnawm.tu]n.
 grande pessoa
nayn[najn]n.lw
 (o símbolo) 9 (não o valor nove)
neympin[ˈnɛjm.pin]n.col
 cor clara
nikre[ˈnik.ɾɛ]n.body
 cabelo
nikroi[nik.ˈɾo.i]n.cloth
 adorno de cabelo
nrra[ˈnrˌ.a]n.emot
 orgulho
sentimento de orgulho
numeyu[ˈnu.mɛ.ju]n.
 estudante
aprendiz
numtseng[ˈnum.͡tsɛŋ]n.
 escola
numtsengvi[ˈnum.͡tsɛŋ.vi]n.
 sala de aula
divisão escolar
numultxa[nu.mul.ˈtʼa]n.
 turma (para aprendizagem)
numultxatu[nu.mul.ˈtʼa.tu]n.
 colega de turma
membro de uma turma
ngam[ŋam]n.
 eco
ngampam[ˈŋam.pam]n.
ngawng[ŋawŋ]n.fauna
 minhoca
ngäng[ŋæŋ]n.body
 estômago
ngep[ŋɛp]n.body
 umbigo (do corpo)
ngimpup[ŋim.ˈpup]n.
 comprimento
ngopyu[ˈŋop.ju]n.
 criador
ngrr[ŋrˌ]n.flora
 raiz
ngrrpongu[ˈŋrˌ.po.ŋu]n.
 reinvidicação
movimento popular
ngulpin[ˈŋul.pin]n.col
 cinza
nguway[ˈŋu.waj]n.envir
 uivo
chamado do viperwolf
oeyk[o.ˈɛjk]n.
 causa
motivo
razão para algo ser
olo'[o.ˈloʔ]n.sociol
 clã
olo'eyktan[o.lo.ˈʔɛjk.tan]n.sociol
 líder de clã
ontu[ˈon.tu]n.body
 nariz
ontsang[ˈon.͡tsaŋ]n.cloth
 piercing no nariz
pa'li[ˈpaʔ.li]n.fauna
 direhorse (animal de Pandora semelhante a um cavalo)
Equidirus hoplites
pa'liwll[ˈpaʔ.li.wlˌ]n.flora
 planta de jarro dos direhorses
Pseudocenia equina
pa'o[ˈpa.ʔo]n.
 lado
lateral
palulukan[pa.lu.ˈlu.kan]n.fauna
 Thanator
Pestiapanthera ferox
pam[pam]n.
 som
barulho
ruído
pamrel[pam.ˈɾɛl]n.
 escrita
pamrelfya[pam.ˈɾɛl.fja]n.ling
 ortografia
soletragem
pamrelvi[pam.ˈɾɛl.vi]n.ling
 letra (símbolo fonético)
pamtseo[ˈpam.͡tsɛ.o]n.mus
 música
pamtseotu[ˈpam.͡tsɛ.o.tu]n.mus
 músico
pamtseowll[ˈpam.͡tsɛ.o.wlˌ]n.flora
 orelha de gato
planta musical
Felinafolia ferruginea
pan[pan]n.
 terceiro
pay[paj]n.
 água líquida
líquido
payfya[ˈpaj.fja]n.envirgeogr
 riacho
payìva[ˈpaj.ɪ.va]n.
 gota de água
payoang[paj.ˈo.aŋ]n.faunaenvir
 peixe
paywll[ˈpaj.wlˌ]n.flora
 planta d'água
dapofete
Aloeparilus succulentus
pänu[ˈpæ.nu]n.
 promessa
pängkxoyu[pæŋ.ˈkʼo.ju]n.
 conversador
interlocutor
pängkxoyu lekoren[pæŋ.ˈkʼo.ju lɛ.ko.ˈɾɛn]n.sociol
 advogado
pätsì[ˈpæ.͡tsɪ]n.millw
 insígnia
penghrrap[pɛŋ.ˈhrˌ.ap]n.flora
 lanterna frangida
sol de dois
Lucinaria fibriata
pewn[pɛwn]n.body
 pescoço
pil[pil]n.body
 lista da face
marca natural da pele Na'vi
pizayu[ˈpi.za.ju]n.fam
 ancestral
pìlok[pɪ.ˈlok]n.lw
 diário
pìwopx[pɪ.ˈwopʼ]n.weather
 nuvem
pìwopxtsyìp[pɪ.ˈwopʼ.͡tsjɪp]n.
 nébula
pongu[ˈpo.ŋu]n.
 grupo
bando
prrku[ˈprˌ.ku]n.body
 ventre
útero
prrnen[ˈprˌ.nɛn]n.
 bebê
infante
prrnesyul[ˈprˌ.nɛ.sjul]n.flora
 botão de flor
prrwll[ˈprˌ.wlˌ]n.flora
 musgo
puk[puk]n.lw
 livro
puktsyìp[ˈpuk.͡tsjɪp]n.lw
 panfleto
livreto
pxawpa[ˈpʼaw.pa]n.
 perímetro
circunferência
borda
pxawpxun[ˈpʼaw.pʼun]n.cloth
 braçadeira
pxayzekwä[pʼaj.ˈzɛk.wæ]n.flora
 chicotes espinhentos
Phytotinium poydactylum
pxen[pʼɛn]n.cloth
 roupa funcional
vestuário (item de)
pxir[pʼiɾ]n.gastrlw
 cerveja (bebida alcoólica)
pxiut[ˈpʼi.ut]n.flora
 palmeira de lâmina
árvore afiada
Saltcellar gracilis
pxiwll[ˈpʼi.wlˌ]n.flora
 broto de planta eremita
Cynaroidia discolor
pxorna'[ˈpʼoɾ.naʔ]n.flora
 epísota
semente explosiva
Croquembouche columnare
pxorna'lor[ˈpʼoɾ.naʔ.ˈloɾ]n.flora
 sari
bela planta de semente explosiva
Pandargonium cyanellum
pxorpam[ˈpʼoɾ.pam]n.ling
 consoante ejetiva (i.e.: kx, px, tx)
pxun[pʼun]n.body
 braço
pxuntil[ˈpʼun.til]n.body
 cotovelo
ral[ɾal]n.
 significado (significado lógico ou literal)
ram[ɾam]n.geogr
 montanha
ramtsyìp[ˈɾam.͡tsjɪp]n.geogr
 colina
ramunong[ɾa.ˈmu.noŋ]n.
 poço
ran[ɾan]n.
 caráter intrínseco
natureza intrínseca
essência
constituição
personalidade (de pessoa)
natureza básica de algo, resultante da totalidade das suas propriedades
raspu'[ɾa.ˈspuʔ]n.cloth
 caneleiras (usadas na guerra)
rawm[ɾawm]n.weather
 relâmpago (termo geral)
rawmpxom[ˈɾawm.pʼom]n.weather
 trovoada e relâmpago
rawp[ɾawp]n.flora
 pólipo bexiga
Polypiferus brevisimus
re'o[ˈɾɛ.ʔo]n.body
 cabeça
rel[ɾɛl]n.art
 imagem
figura
reltseo[ˈɾɛl.͡tsɛ.o]n.art
 arte visual
reltseotu[ˈɾɛl.͡tsɛ.o.tu]n.art
 artista
renten[ˈɾɛn.tɛn]n.cloth
 óculos de proteção (feitos de asas de inseto carvadas em madeira)
renu[ˈɾɛ.nu]n.
 padrão
renu ngampamä[ˈɾɛ.nu ˈŋam.pa.mæ]n.
 esquema rimático
rewon[ˈɾɛ.won]n.temp
 manhã
rewonam[ɾɛ.wo.ˈnam]n.temp
 ontem de manhã (a manhã de ontem)
rewonay[ɾɛ.wo.ˈnaj]n.temp
 amanhã (a manhã de amanhã)
rey'eng[ɾɛj.ˈʔɛŋ]n.myth
 O Equilíbrio da Vida
reyfya[ˈɾɛj.fja]n.sociol
 forma de vida
cultura
reypay[ˈɾɛj.paj]n.body
 sangue
rimpin[ˈɾim.pin]n.col
 (cor) amarelo
rina'[ɾi.ˈnaʔ]n.floraenvir
 semente
riti[ˈɾi.ti]n.fauna
 stingbat
Scorpiobattus volansii
rì'ìr[ˈɾɪ.ʔɪɾ]n.
 reflexão
rìk[ɾɪk]n.envir
 folha
rìn[ɾɪn]n.envir
 madeira
ronsem[ˈɾon.sɛm]n.
 mente
ronsrel[ˈɾon.sɾɛl]n.
 algo imaginado
rum[ɾum]n.
 bola
rumut[ˈɾum.ut]n.flora
 árvore bola
Obesus rotundus
rurur[ɾu.ˈɾuɾ]n.envirgeogr
 queda de água
(água que é aerada enquanto flui entre as rochas de um riacho gradualmente inclinado)
(contável)
rusey[ɾu.ˈsɛj]n.
 ser vivo
sa'nok[ˈsaʔ.nok]n.fam
 mãe
sa'nu[ˈsaʔ.nu]n.fam
 mamãe
mamã (forma afetiva)
sa'sem[ˈsaʔ.sɛm]n.fam
 pais
sä'ipu[sæ.ˈʔi.pu]n.
 algo engraçado
que tem piada
sä'o[ˈsæ.ʔo]n.
 ferramenta
utensílio
säflä[sæ.ˈflæ]n.
 sucesso
(uma instância de) sucesso
säfngo'[sæ.ˈfŋoʔ]n.
 requisito
exigência
säfpìl[sæ.ˈfpɪl]n.
 ideia
pensamento
säftxulì'u[sæ.ftʼu.ˈlɪ.ʔu]n.sociol
 discurso
oração
säfyep[sæ.ˈfjɛp]n.obj
 manípulo
garra
(parte de um objeto onde alguém agarra)
säkanom[sæ.ˈka.nom]n.
 algo adquirido
aquisição
sälätxayn[sæ.læ.ˈtʼajn]n.mil
 derrota
uma instância de derrota
sämok[sæ.ˈmok]n.
 sugestão
(uma instância concreta de) sugerir
sämyam[sæm.ˈjam]n.
 abraço
sänrr[sæ.ˈnrˌ]n.
 brilho
sänume[sæ.ˈnu.mɛ]n.
 ensinamento
instrução
sänumvi[sæ.ˈnum.vi]n.
 lição
säomum[sæ.ˈo.mum]n.
 (parte de) informação (contável)
säplltxe[sæ.plˌ.ˈtʼɛ]n.
 frase
declaração
discurso
säplltxevi[sæ.plˌ.ˈtʼɛ.vi]n.
 comentário
säpom[sæ.ˈpom]n.
 beijo
särawn[sæ.ˈɾawn]n.
 substituto
algo que substitui alguma coisa
säro'a[sæ.ˈɾo.ʔa]n.
 feito
sucesso
grande ação
säspxin[sæ.ˈspʼin]n.
 doença
säspxintsyìp[sæ.ˈspʼin.͡tsjɪp]n.
 machucado pequeno
pequena ferida
säsrätx[sæ.ˈsɾætʼ]n.
 incómodo
aborrecimento
säsrìn[sæ.ˈsɾɪn]n.comm
 coisa emprestada ou que se recebeu como empréstimo
sästarsìm[sæ.ˈstaɾ.sɪm]n.
 coleção (colocada junta intencionalmente por alguém)
säsulìn[sæ.ˈsu.lɪn]n.
 hobby
atividade prazerosa
säsyep[sæ.ˈsjɛp]n.milhunt
 armadilha
sätare[sæ.ˈta.ɾɛ]n.famsociol
 conexão
relação
sätaron[sæ.ˈta.ɾon]n.hunt
 caça
sätsìsyì[sæ.ˈ͡tsɪ.sjɪ]n.
 sussuro
sätswayon[sæ.ˈ͡tswaj.on]n.
 voo (de voar)
uma instância de voar
sätsyìl[sæ.ˈ͡tsjɪl]n.
 escalada
evento de escalar
säwäsul[sæ.ˈwæ.sul]n.
 uma competição
(um momento particular de competir)
säwäsultsyìp[sæ.ˈwæ.sul.͡tsjɪp]n.
 concurso
säwäte[sæ.wæ.ˈtɛ]n.
 fonte de discussão
coisa disputada
säwìntxu[sæ.wɪn.ˈtʼu]n.
 espetáculo
exibição
säzärìp[sæ.ˈzæ.ɾɪp]n.milhunt
 arreio
se'ayl[sɛ.ˈʔajl]n.envirgeogr
 queda de água
(individual, queda de água fina que cai de um penhasco alto ou de uma montanha flutuante)
(contável)
sekrr[ˈsɛ.krˌ]n.temp
 presente
sempu[ˈsɛm.pu]n.fam
 papai
papã (forma afetiva)
sempul[ˈsɛm.pul]n.fam
 pai
seyri[ˈsɛj.ɾi]n.body
 lábio
skxawng[skʼawŋ]n.
 tonto
burro
idiota
skxir[skʼiɾ]n.
 ferida
ferimento
skxirtsyìp[ˈskʼiɾ.͡tsjɪp]n.
 pequena ferida
pequeno ferimento
doi-doi
skxom[skʼom]n.
 chance
oportunidade
slantire[slan.ti.ˈɾɛ]n.emot
 inspiração
slär[slæɾ]n.
 cave
slosnep[slo.ˈsnɛp]n.
 largura
smaoe[sma.ˈo.ɛ]n.flora
 falânxia
planta com muitos espinhos
Phalanxia ferox
smar[smaɾ]n.hunt
 presa
sna'o[ˈsna.ʔo]n.
 grupo
pilha
conjunto
snafpìlfya[sna.ˈfpɪl.fja]n.phil
 filosofia
lit.: 'grupo de mentalidades'
snanumultxa[sna.nu.mul.ˈtʼa]n.
 curso
snapamrelvi[sna.pam.ˈɾɛl.vi]n.ling
 alfabeto
abecedário
snatanhì[sna.tan.ˈhɪ]n.
 constelação
conjunto de estrelas
snatanhìtsyìp[sna.tan.ˈhɪ.͡tsjɪp]n.
 aglomerado de estrelas
snatxärem[sna.ˈtʼæ.ɾɛm]n.body
 esqueleto
conjunto de ossos
snaytu[ˈsnaj.tu]n.
 perdedor
snomo[ˈsno.mo]n.loc
 espaço privado (refúgio)
também: divisão
snonrra[sno.ˈnrˌ.a]n.emot
 orgulho próprio (negativo)
arrogância
sngä'ikrr[ˈsŋæ.ʔi.krˌ]n.
 início
começo
sngä'itseng[ˈsŋæ.ʔi.͡tsɛŋ]n.
 partida
início
começo
posição inicial
ponto de partida
sngä'iyu[ˈsŋæ.ʔi.ju]n.
 iniciante
sngel[sŋɛl]n.
 lixo
sngeltseng[ˈsŋɛl.͡tsɛŋ]n.
 lixeira
sngukx[sŋukʼ]n.flora
 planta verme
Limacina erecta
sngum[sŋum]n.
 preocupação
soaia[so.ˈa.i.a]n.famsociol
 família (genitivo irregular de soaiä)
somtìlor[ˈsom.tɪ.loɾ]n.flora
 picolé
lit.: 'beleza quente'
Capsulatum virgatum
somwew[som.ˈwɛw]n.weather
 temperatura
sopyu[ˈsop.ju]n.
 viajante
spe'etu[spɛ.ˈʔɛ.tu]n.mil
 prisioneiro
spono[ˈspo.no]n.locgeogr
 ilha
spulmokri[spul.ˈmok.ɾi]n.
 telefone
lit.: impulsionador de voz
spxam[spʼam]n.floraenvir
 cogumelo
fungo
sre'[sɾɛʔ]n.body
 dente
srekamtrr[sɾɛ.ˈkam.trˌ]n.temp
 antes do meio dia
srekamtxon[sɾɛ.ˈkam.tʼon]n.temp
 antes da meia noite
sresrr'ong[sɾɛ.srˌ.ˈʔoŋ]n.temp
 antes do amanhecer
sreton'ong[sɾɛ.ton.ˈʔoŋ]n.temp
 anoitecer
srung[sɾuŋ]n.
 ajuda
assistência
srungsiyu[ˈsɾuŋ.si.ju]n.
 assistente
ajudante
srungtsyìp[ˈsɾuŋ.͡tsjɪp]n.
 dica
pequena ajuda
stawmtswo[ˈstawm.͡tswo]n.
 audição
stxeli[ˈstʼɛ.li]n.
 presente
stxenu[ˈstʼɛ.nu]n.
 oferta
sur[suɾ]n.
 sabor
swaw[swaw]n.
 momento
Sweriye[swɛ.ɾi.jɛ]n.lw
 Suécia
swirä[swi.ˈɾæ]n.faunaenvir
 criatura
swizaw[swi.ˈzaw]n.mil
 flecha
seta
swoa[ˈswo.a]n.gastr
 bebida intoxicante
bebida alcoólica
"espíritos"
swotu[ˈswo.tu]n.mythrelig
 local sagrado
swotulu[ˈswo.tu.lu]n.mythrelig
 rio sagrado (nome próprio)
syaksyuk[sjak.ˈsjuk]n.fauna
 prolêmure
(animal de Pandora semelhante a um lêmur)
Prolemuris noctis
syanan[ˈsja.nan]n.envirgeogr
 queda de água
(uma única gota ou séries de pequenas quedas de água que ocorrem sequencionalmente num riacho)
syay[sjaj]n.
 destino
fé
syayvi[ˈsjaj.vi]n.
 sorte
syeha[ˈsjɛ.ha]n.
 respiro
syeprel[sjɛp.ˈɾɛl]n.
 câmara fotográfica
máquina fotográfica
lit.: capturador de imagem
syeptute[ˈsjɛp.tu.tɛ]n.flora
 hyneman
lit.: 'armadilhador de pessoas'
Pandoratonia myopora
syon[sjon]n.
 característica
traço
atributo
feição
ponto
aspeto
faceta
propriedade
syulang[ˈsju.laŋ]n.floraenvir
 flor
syura[sju.ˈɾa]n.
 energia (física ou espiritual
syuratan[sju.ˈɾa.tan]n.
 bioluminescência
syuve[ˈsju.vɛ]n.gastr
 comida (nome coletivo, não há plural)
ta'leng[ˈtaʔ.lɛŋ]n.body
 pele
talioang[ˈta.li.o.aŋ]n.fauna
 sturmbeest
Bovindicum monocerii
tanhì[tan.ˈhɪ]n.
 estrela
sarda bioluminescente
tangek[ˈta.ŋɛk]n.
 tronco (de árvore)
taronyu[ˈta.ɾon.ju]n.hunt
 caçador
tautral[ˈta.ut.ɾal]n.flora
taw[taw]n.envir
 céu
tawsìp[ˈtaw.sɪp]n.lw
 nave do céu (sky ship)
tawsyuratan[taw.sju.ˈɾa.tan]n.envir
tawtute[ˈtaw.tu.tɛ]n.
 pessoa dos céus
humano
tawtsngal[ˈtaw.͡tsŋal]n.flora
 panopyra
lit.: 'chávena do céu'
Panopyra aerii
täftxuyu[tæ.ˈftʼu.ju]n.
 trançeiro
telem[tɛ.ˈlɛm]n.
 corda
temrey[tɛm.ˈɾɛj]n.
 sobrevivência
tewng[tɛwŋ]n.cloth
 tanga
calção
teylu[ˈtɛj.lu]n.fauna
 larva de besouro
teyrpin[ˈtɛjɾ.pin]n.col
 (cor) branco
til[til]n.
 junta
alavanca
articulação
tinan[ˈti.nan]n.
 leitura
tirea[ti.ˈɾɛ.a]n.
 espírito
tireafya'o[ti.ˈɾɛ.a.ˈfja.ʔo]n.
 caminho dos espíritos
tireaioang[ti.ˈɾɛ.a.i.o.aŋ]n.myth
 espírito animal
tì'awm[tɪ.ˈʔawm]n.
 ato de acampar
tì'awpo[tɪ.ˈʔaw.po]n.
 individualidade (conotação negativa)
egoísmo
tì'efu[tɪ.ˈʔɛ.fu]n.emot
 sentimento
tì'em[tɪ.ˈʔɛm]n.gastr
 (a arte da) culinária
tì'eylan[tɪ.ˈʔɛj.lan]n.sociol
 amizade
tì'eyng[tɪ.ˈʔɛjŋ]n.
 resposta
tì'i'a[tɪ.ˈʔiʔ.a]n.temp
 fim
conclusão
tì'ipu[tɪ.ˈʔi.pu]n.
 humor
tì'o'[tɪ.ˈʔoʔ]n.
 diversão
excitação
tì'ong[tɪ.ˈʔoŋ]n.
 desabrochante
nascente
tìeyktan[tɪ.ˈɛjk.tan]n.
 liderança
tìfkeytok[tɪ.ˈfkɛj.tok]n.
 estado
condição
situação
tìflä[tɪ.ˈflæ]n.
 sucesso (em geral)
tìfmetok[tɪ.ˈfmɛ.tok]n.
 teste
tìfmi[tɪ.ˈfmi]n.
 tentativa
tìfnu[tɪ.ˈfnu]n.
 quietude
silêncio
tìftang[tɪ.ˈftaŋ]n.
 parada
pausa glotal
tìftia[tɪ.fti.ˈa]n.
 estudo
tìftia kifkeyä[tɪ.fti.ˈa ki.ˈfkɛ.jæ]n.
 ciência
estudo do mundo físico
tìftxavang[tɪ.ˈftʼa.vaŋ]n.
 paixão
tìftxey[tɪ.ˈftʼɛj]n.
 escolha
opção
tìftxulì'u[tɪ.ftʼu.ˈlɪ.ʔu]n.sociol
 criador de discurso
orador público
tìfyawìntxu[tɪ.fja.wɪn.ˈtʼu]n.
 guia
liderança
tìfyeyn[tɪ.ˈfjɛjn]n.
 maturidade
tìhawl[tɪ.ˈhawl]n.
 preparações
plano
planejamento
tìhawnu[tɪ.ˈhaw.nu]n.
 proteção
tìhawnuwll[tɪ.ˈhaw.nu.wlˌ]n.flora
 espartano
lit.: 'planta protetora'
Kuchenium polyphyllum
tìhona[tɪ.ˈho.na]n.
 fofura
adorabilidade
tìk'ìn[tɪk.ˈʔɪn]n.
 tempo livre
ausência de ocupação
tìkan[tɪ.ˈkan]n.
 objetivo
alvo
propósito
tìkanu[tɪ.ˈka.nu]n.
 inteligência
tìkangkem[tɪ.ˈkaŋ.kɛm]n.
 trabalho
tìkangkemvi[tɪ.ˈkaŋ.kɛm.vi]n.
 projeto
obra
tìkawng[tɪ.ˈkawŋ]n.
 mal
tìkenong[tɪ.ˈkɛ.noŋ]n.
 exemplo
tìketeng[tɪ.ˈkɛ.tɛŋ]n.
 diferença
tìkin[tɪ.ˈkin]n.
 necessidade
tìkxey[tɪ.ˈkʼɛj]n.
 inexatidão
erroneidade
tìlam[tɪ.ˈlam]n.
 aparência
tìlen[tɪ.ˈlɛn]n.
 evento
acontecimento
tìlor[tɪ.ˈloɾ]n.
 beleza
tìmal[tɪ.ˈmal]n.
 confiabilidade
fidedignidade
tìme'em[tɪ.ˈmɛ.ʔɛm]n.
 harmonia (sentido geral)
tìmll'an[tɪ.mlˌ.ˈʔan]n.
 aceitação
tìmok[tɪ.ˈmok]n.
 sugestão
tìmuntxa[tɪ.mun.ˈtʼa]n.sociol
 união
casamento
tìmweypey[tɪm.ˈwɛj.pɛj]n.
 paciência
tìmwiä[tɪm.ˈwi.æ]n.
 justiça
equidade
tìn[tɪn]n.
 atividade que mantém alguém ocupado
tìno[tɪ.ˈno]n.
 minuciosidade
atenção aos detalhes
tìnomum[tɪ.ˈno.mum]n.
 curiosidade
tìngay[tɪ.ˈŋa.j]n.
 verdade
tìngäzìk[tɪ.ˈŋæ.zɪk]n.
 dificuldade
problema
tìngong[tɪ.ˈŋoŋ]n.
 letargia
preguiça
tìngop[tɪ.ˈŋop]n.
 criação
tìoeyktìng[tɪ.o.ˈɛjk.tɪŋ]n.
 explicação
tìohakx[tɪ.o.ˈhakʼ]n.emot
 fome
tìomum[tɪ.ˈo.mum]n.
 conhecimento
tìpawm[tɪ.ˈpawm]n.
 pergunta
tìpähem[tɪ.ˈpæ.hɛm]n.
 chegada
tìpängkxo[tɪ.pæŋ.ˈkʼo]n.
 conversação
discussão
tìpe'un[tɪ.ˈpɛ.ʔun]n.
 decisão
tìprrte'[tɪ.ˈprˌ.tɛʔ]n.
 prazer
tìrawn[tɪ.ˈɾawn]n.
 substituição
ato de substituir
tìrey[tɪ.ˈɾɛj]n.
 vida
tìrol[tɪ.ˈɾol]n.mus
 música (cantada)
tìronsrel[tɪ.ˈɾon.sɾɛl]n.
 imaginação
tìska'a[tɪ.ska.ˈʔa]n.
 destruição
tìsla'tsu[tɪ.ˈslaʔ.͡tsu]n.
 descrição
tìslan[tɪ.ˈslan]n.sociol
 apoio (emocional, social ou pessoal)
tìsnaytx[tɪ.ˈsnajtʼ]n.
 perda
tìso'ha[tɪ.ˈsoʔ.ha]n.emot
 entusiasmo
ter boa atitude
tìsom[tɪ.ˈsom]n.weather
 calor
tìsop[tɪ.ˈsop]n.
 jornada
viagem
tìspe'e[tɪ.spɛ.ˈʔɛ]n.mil
 captura
tìspxin[tɪ.ˈspʼin]n.
 doente
como algo temporário
tìsraw[tɪ.ˈsɾaw]n.
 dor
tìsrese'a[tɪ.ˈsɾɛ.sɛ.ʔa]n.
 profecia
tìsti[tɪ.ˈsti]n.emot
 raiva
tìsung[tɪ.ˈsuŋ]n.
 adição
pós escrito (P.S.)
tìtaron[tɪ.ˈta.ɾon]n.hunt
 caça
tìterkup[tɪ.ˈtɛɾ.kup]n.
 morte (sentido abstrato)
tìtslam[tɪ.ˈ͡tslam]n.
 entendimento
inteligência
tìtstew[tɪ.ˈ͡tstɛw]n.
 coragem
bravura
tìtstunwi[tɪ.ˈ͡tstun.wi]n.
 bondade
tìtsunslu[tɪ.ˈ͡tsun.slu]n.
 possibilidade
tìtsyär[tɪ.ˈ͡tsjæɾ]n.
 rejeição
tìtxanew[tɪ.ˈtʼa.nɛw]n.
 ganância
tìtxen[tɪ.ˈtʼɛn]n.
 vigília
estado de vigília
tìtxula[tɪ.ˈtʼu.la]n.
 construção
contrapção
tìtxur[tɪ.ˈtʼuɾ]n.
 força
poder
tìvawm[tɪ.ˈvawm]n.
 escuridão
tìväng[tɪ.ˈvæŋ]n.
 sede
tìve'kì[tɪ.vɛʔ.ˈkɪ]n.
 ódio
tìwan[tɪ.ˈwan]n.
 ofuscação
cobertura
ato de esconder
tìwäsul[tɪ.ˈwæ.sul]n.
 competição
(a ideia abstrata de competição)
tìwäte[tɪ.wæ.ˈtɛ]n.
 disputa
argumento
tìwew[tɪ.ˈwɛw]n.weather
 frio
frieza
tìyawn[tɪ.ˈjawn]n.
 amor
tìyawr[tɪ.ˈjawɾ]n.
 exatidão
certeza
tìyo'[tɪ.ˈjoʔ]n.
 perfeição
tìyora'[tɪ.jo.ˈɾaʔ]n.
 vitória
Toitslan[ˈto.i.͡tslan]n.lw
 Alemanha
toktor[ˈtok.toɾ]n.lw
 doutor
médico (grau)
tokx[tokʼ]n.
 corpo
tompa[ˈtom.pa]n.weather
 chuva
tompameyp[tom.pa.ˈmɛjp]n.weather
 garoa
chuvisco
chuva fraca
tompawll[ˈtom.pa.wlˌ]n.flora
 geode
lit.: 'planta de chuva'
Tubineus azureus
tomperwì[ˈtom.pɛɾ.wɪ]n.weather
 granizo
tompìva[ˈtom.pɪ.va]n.weather
 gota de chuva
toruk[ˈto.ɾuk]n.fauna
 grande leonopteryx
Última Sombra
Leonopteryx rex
toruk makto[ˈto.ɾuk ˈmak.to]n.myth
 cavalgador de toruks (herói lendário na mitologia Na'vi)
torukspxam[ˈto.ɾuk.spʼam]n.flora
 octoshromm
lit.: 'grande fundo leonopteryx'
Fungimonium giganteum
trr[trˌ]n.temp
 dia
trr'awve[trˌ.ˈʔaw.vɛ]n.temp
 domingo
trr'ong[trˌ.ˈʔoŋ]n.temp
 amanhecer
trr'ongmaw[trˌ.ˈʔoŋ.maw]n.temp
 tempo após o nascer do sol
trram[trˌ.ˈam]n.temp
 ontem (o dia de ontem)
trray[trˌ.ˈaj]n.temp
 o dia depois
trrkive[trˌ.ˈki.vɛ]n.temp
 sábado
trrmrrve[trˌ.ˈmrˌ.vɛ]n.temp
 quinta-feira
trrmuve[trˌ.ˈmu.vɛ]n.temp
 segunda-feira
trrpuve[trˌ.ˈpu.vɛ]n.temp
 sexta-feira
trrpxeyve[trˌ.ˈpʼɛj.vɛ]n.temp
 terça-feira
trrtsìve[trˌ.ˈ͡tsɪ.vɛ]n.temp
 quarta-feira
trrtxon[trˌ.ˈtʼon]n.temp
 um ciclo de dia e noite em Pandora
tukru[tuk.ˈɾu]n.milhunt
 lança
tumpin[ˈtum.pin]n.col
 (cor) vermelho
(cor) laranja
tutan[tu.ˈtan]n.
 pessoa (masculino)
homem
tuté[tu.ˈtɛ]n.
 pessoa (feminino)
mulher
tute[ˈtu.tɛ]n.
 pessoa
tuteo[ˈtu.tɛ.o]n.
 alguém
alguma pessoa
tsaheylu[͡tsa.ˈhɛj.lu]n.myth
 ligação
conexão neural
tsahìk[ˈ͡tsa.hɪk]n.sociol
 Tsahik
Matriarca shamã
tsam[͡tsam]n.mil
 guerra
tsamopin[ˈ͡tsa.mo.pin]n.mil
 pintura de guerra
tsampongu[͡tsam.ˈpo.ŋu]n.mil
 grupo de guerra
tsamsiyu[ˈ͡tsam.si.ju]n.mil
 guerreiro
tsang[͡tsaŋ]n.cloth
 piercing (adorno)
tsap'alute[͡tsap.ˈʔa.lu.tɛ]n.
 pedido de desculpas
tsawke[ˈ͡tsaw.kɛ]n.envir
 sol
tsawlapxangrr[ˈ͡tsawl.a.pʼa.ŋrˌ]n.flora
 árvore unidelta
lit.: 'raiz alta e grande'
Magellum deltoids
tsawlhì'[͡tsawl.ˈhɪʔ]n.
 tamanho
tsawlultxa[͡tsawl.ul.ˈtʼa]n.
 reunião grande
conferência
tse'atswo[͡tsɛ.ˈʔa.͡tswo]n.
 visão
tseltsul[ˈ͡tsɛl.͡tsul]n.envirgeogr
 corredeira
(contável, mas apenas raramente)
tsenge[ˈ͡tsɛ.ŋɛ]n.
 lugar
tsengo[ˈ͡tsɛŋ.o]n.
 algum lugar
tseo[ˈ͡tsɛ.o]n.art
 arte
tsim[͡tsim]n.
 fonte
origem
tskalep[ˈ͡tska.lɛp]n.milhunt
 besta
seteira
tsko[͡tsko]n.milhunt
 arco (arma)
tsko swizaw[͡tsko swi.ˈzaw]n.milhunt
 arco e flechas (nome coletivo)
(arte do) arco
tskxaytsyìp[ˈ͡tskʼaj.͡tsjɪp]n.weather
 saraiva
gelo pequeno
granizo
tskxe[͡tskʼɛ]n.
 pedra
rocha
tskxekeng[ˈ͡tskʼɛ.kɛŋ]n.
 treinamento
exercício
treino
tskxepay[ˈ͡tskʼɛ.paj]n.weather
 gelo
tsmìm[͡tsmɪm]n.hunt
 rasto (de animal ou pessoa)
tsmuk[͡tsmuk]n.fam
 irmão (sem definição de gênero)
tsmukan[ˈ͡tsmu.kan]n.famsociol
 irmão
tsmuke[ˈ͡tsmu.kɛ]n.famsociol
 irmã
tsmuktu[ˈ͡tsmuk.tu]n.famsociol
 irmão (sem definição de gênero)
tsngal[͡tsŋal]n.gastr
 copo
taça
tsngan[͡tsŋan]n.gastr
 carne
tsngawpay[ˈ͡tsŋaw.paj]n.
 lágrimas
tsngawpayvi[ˈ͡tsŋaw.paj.vi]n.
 lágrima
gota de lágrima
tsong[͡tsoŋ]n.locgeogr
 vale
tsongtsyìp[ˈ͡tsoŋ.͡tsjɪp]n.figbody
 covinha (do corpo)
tsopì[ˈ͡tso.pɪ]n.body
 pulmão
tsray[͡tsɾaj]n.sociol
 vila
tstal[͡tstal]n.milhunt
 faca
tstxa'a[ˈ͡tstʼa.ʔa]n.flora
 Canalyd
Canalydium limacineum
tstxo[͡tstʼo]n.
 nome
tstxolì'u[ˈ͡tstʼo.lɪ.ʔu]n.ling
 substantivo
tsu'o[ˈ͡tsu.ʔo]n.nfp
 habilidade
tsuksìm[ˈ͡tsuk.sɪm]n.body
 queixo
tsulfä[͡tsul.ˈfæ]n.
 mestria
perícia
domínio
tsulfätu[͡tsul.ˈfæ.tu]n.
 mestre em uma arte
obra ou habilidade
expert
tswin[͡tswin]n.body
 trança
tsyal[͡tsjal]n.
 asa
tsyänel[͡tsjæ.ˈnɛl]n.lw
 canal de TV/Televisão
tsyìräfì[͡tsjɪ.ɾæ.fɪ]n.faunalw
 girafa
tsyo[͡tsjo]n.gastr
 farinha
tsyokx[͡tsjokʼ]n.body
 mão
tsyorina'wll[͡tsjo.ɾi.ˈnaʔ.wlˌ]n.flora
 Cycad
lit.: 'planta de semente de farinha'
Pseudocycas altissima
tsyosyu[ˈ͡tsjo.sju]n.gastr
 comida (feita de farinha)
txal[tʼal]n.body
 costas (do corpo)
txampay[tʼam.ˈpaj]n.envirgeogr
 mar
oceano
txampxì[tʼam.ˈpʼɪ]n.
 a maior parte
maioria
txanfwerwì[tʼan.ˈfwɛɾ.wɪ]n.weather
 nevão (pt-pt)
nevasca (pt-br) (grande quantidade)
txantompa[tʼan.ˈtom.pa]n.weather
 temporal
tempestade de chuva
txantstew[ˈtʼan.͡tstɛw]n.
 herói
txantxew[tʼan.ˈtʼɛw]n.
 máximo
txayo[ˈtʼa.jo]n.
 descampado
terreno aberto
txärem[ˈtʼæ.ɾɛm]n.body
 osso
txe'lan[tʼɛʔ.ˈlan]n.body
 coração
txele[ˈtʼɛ.lɛ]n.
 assunto
txep[tʼɛp]n.
 fogo
txepìva[ˈtʼɛ.pɪ.va]n.
 cinza
txeptseng[ˈtʼɛp.͡tsɛŋ]n.
 fogueira (geral)
local onde está ardendo ou ardeu
txepvi[ˈtʼɛp.vi]n.
 fagulha
txew[tʼɛw]n.
 limite
borda
fim
txewk[tʼɛwk]n.milhunt
 porrete (arma)
txi[tʼi]n.
 pressa
frenesim
txintìn[ˈtʼin.tɪn]n.sociol
 ocupação
papel principal na sociedade
cargo
txìm[tʼɪm]n.body
 traseiro
bunda
txll'u[ˈtʼlˌ.ʔu]n.flora
 Hookagourd
Flaska ascendens
txoa[ˈtʼo.a]n.
 perdão
txon[tʼon]n.temp
 noite
txon'ong[tʼon.ˈʔoŋ]n.temp
 pôr do sol
txon'ongmaw[tʼon.ˈʔoŋ.maw]n.temp
 crepúsculo
txonam[tʼo.ˈnam]n.temp
 noite anterior (a noite anterior)
txonay[tʼo.ˈnaj]n.temp
 noite seguinte (a noite de amanhã)
txopu[ˈtʼo.pu]n.
 medo
pavor
fobia
txum[tʼum]n.
 veneno
txumpaywll[ˈtʼum.paj.wlˌ]n.flora
 agulha de escorpião
planta d'água venenosa
Scorpioflora maxima
txumtsä'wll[tʼum.ˈ͡tsæʔ.wlˌ]n.flora
 Baja tickler
lit.: 'planta que esguicha veneno'
Flaska reclinata
uk[uk]n.
 sombra
ultxa[ul.ˈtʼa]n.
 reunião
encontro
ultxatu[ul.ˈtʼa.tu]n.
 participante de uma reunião/encontro
unil[ˈu.nil]n.
 sonho
uniltaron[u.nil.ˈta.ɾon]n.myth
 Caçador dos Sonhos
uniltìrantokx[u.nil.tɪ.ˈɾan.tokʼ]n.
 avatar
corpo do andarilho dos sonhos
uniltìranyu[u.nil.tɪ.ˈɾan.ju]n.myth
 andarilho dos sonhos
uran[ˈu.ɾan]n.
 barco
utral[ˈut.ɾal]n.floraenvir
 árvore
utraltsyìp[ˈut.ɾal.͡tsjɪp]n.floraenvir
 arbusto
uvan[u.ˈvan]n.
 jogo
vawmpin[ˈvawm.pin]n.col
 cor escura
väfewll[ˈvæ.fɛ.wlˌ]n.flora
 Centípoda
lit.: 'planta que cheira mal'
Scolopendra virens
värumut[ˈvæ.ɾu.mut]n.flora
 vein pod
Obesus fenestralis
ve'o[ˈvɛ.ʔo]n.
 ordem (em oposição à desordem ou ao caos)
organização
vefya[ˈvɛ.fja]n.
 sistema
processo
procedimento
venu[ˈvɛ.nu]n.body
 pé
venzek[ˈvɛn.zɛk]n.body
 dedo (do pé)
vey[vɛj]n.gastr
 comida (de origem animal)
carne
vitra[vit.ˈɾa]n.myth
 alma
vospxì[vo.ˈspʼɪ]n.temp
 mês
vospxìam[vo.spʼɪ.ˈam]n.temp
 último mês
mês passado
vospxìay[vo.spʼɪ.ˈaj]n.temp
 próximo mês
vrrtep[ˈvrˌ.tɛp]n.myth
 demônio
vul[vul]n.floraenvir
 galho (de uma árvore)
vur[vuɾ]n.
 história
conto
vurvi[ˈvuɾ.vi]n.
 sumário
resumo
sinopse
wawe[wa.ˈwɛ]n.
 significado
importância
way[waj]n.musart
 canção (antiga, cerimonial)
waytelem[ˈwaj.tɛ.lɛm]n.mus
 acorde de música
wätu[ˈwæ.tu]n.mil
 oponente
adversário
wempongu[ˈwɛm.po.ŋu]n.mil
 esquadra
pelotão
clã militar
grupo de guerra
wotx[wotʼ]n.
 a parte total
totalidade
wrrpa[ˈwrˌ.pa]n.
 (o) fora
wutso[ˈwu.͡tso]n.gastr
 refeição
comida servida
ya[ja]n.envirweather
 ar
yafkeyk[ˈja.fkɛjk]n.weather
 tempo (meteorológico)
yapay[ˈja.paj]n.weather
 névoa
neblina
fumaça
vapor
yawnetu[ˈjaw.nɛ.tu]n.sociol
 amado
amante
yawntu[ˈjawn.tu]n.sociol
 amado
amante
yawnyewla[jawn.ˈjɛw.la]n.emot
 coração partido
yayayr[ja.ˈjajɾ]n.
 confusão
yayo[ˈja.jo]n.faunaenvir
 pássaro
yemfpay[jɛm.ˈfpaj]n.
 mergulho
imersão (num líquido)
yerik[ˈjɛ.ɾik]n.fauna
 hexápoda
Sexcruscervus caeruleus
(animal de Pandora semelhante a um veado)
yewla[ˈjɛw.la]n.
 desapontamento
deceção emocional
ylltxep[ˈjlˌ.tʼɛp]n.locsociol
 fogueira comunitária
(local de reunião onde os Na\'vi comem juntos)
yo[jo]n.
 superfície
yomhì'ang[jom.ˈhɪʔ.aŋ]n.flora
 dakteron
'insetívoro'
Pseudopenthes coralis
yomioang[jom.i.ˈo.aŋ]n.flora
 planta em cálice
Pseudocenia rosea
yora'tu[jo.ˈɾaʔ.tu]n.
 vencedor
ganhador
yrrap[ˈjrˌ.ap]n.weather
 tempestade
zapxì[za.ˈpʼɪ]n.
 frente (parte ou seção frontal)
zare'[za.ˈɾɛʔ]n.body
 testa (do corpo)
zekwä[ˈzɛk.wæ]n.body
 dedo
zeswa[ˈzɛ.swa]n.flora
 relva
zeswavi[ˈzɛ.swa.vi]n.flora
 espada de relva
zir[ziɾ]n.
 sensação
textura
zize'[zi.ˈzɛʔ]n.fauna
 vespa hellfire
Magnivespa velox
zìma'uyu[zɪ.ˈma.ʔu.ju]n.
 iniciante
novato
alguém que acaba de chegar
zìmtswo[ˈzɪm.͡tswo]n.
 tato
zìsìkrr[ˈzɪ.sɪ.krˌ]n.temp
 estação
zìsìt[ˈzɪ.sɪt]n.temp
 ano
zongtseng[ˈzoŋ.͡tsɛŋ]n.
 local seguro
refúgio
zoplo[zop.ˈlo]n.
 ofensa
insulto
zusawkrr[zu.ˈsaw.krˌ]n.temp
 futuro
no futuro