pängkxo (Verb, intransitiv)
| Deutsch: | unterhalten schwätzen plaudern chatten |
| English: | chat converse have a conversation |
| Quelle: | Turonyu's Dictionary => Paul Frommer |
Affix Beispiele
| p·am·ängkxo | PST | Präteritum / Vergangenheit |
| p·ìm·ängkxo | PST | Nuperitum / nahe Vergangenheit |
| p·ìy·ängkxo | FUT | Präfutur / nahe Zukunft |
| p·ay·ängkxo | FUT | Futur / Zukunft |
| p·ol·ängkxo | PFV | Perfektiv / Abgeschlossen |
| p·er·ängkxo | IPFV | Imperfektiv / Unabgeschlossen |
| p·iv·ängkxo | SJV | Subjunktiv / Möglichkeitsform |
| pängkx·ei·o | LAUD | Melioration / als positiv empfunden |
| pängkx·äng·o | PEJ | Pejorativ / als negativ empfunden |
Beispielsätze & Phrasen
-
tsun oe nga·hu nì·Na'vi p·iv·ängkxo a fì·'u oe·ru prrte' lu
Es freut mich, mit dir in Na'vi sprechen zu können -
sìlpey oe, aynga·ri fì·tì·pängkxo·tsyìp eltur tì·txen s·ilv·i
Ich hoffe, ihr fandet dieses kleine Gespräch interessant -
hìtxoa, ke new oe·l futa fì·tì·pängkxo·t ay·ngeyä h·iv·ultstxem, slä tsun m·iv·äkxu hìkrr nì'aw srak?
Entschuldigt, ich will euer Gespräch nicht unterbrechen, aber darf ich nur einen Moment stören?